潮音
跳至導覽
跳至搜尋
| 潮騒 | |
 | |
| 演唱 | ROUND TABLE featuring Nino |
| 作詞 | 伊藤利惠子 |
| 作曲 | 北川勝利 |
| 編曲 | ROUND TABLE、櫻井康史 |
| 收錄專輯 | |
| 《夏待ち》 | |
《潮騒》是動畫《ARIA The NATURAL》的插曲之一，用於第9話，由ROUND TABLE featuring Nino演唱，收錄在單曲《夏待ち》中，發售於2006年4月26日。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
いつもこの場所から 見つめてる街並
總是從這裡 看街上的風景
あの日と同じように 気持ちを確かめて
試問自己的感情 是否還和那天一樣
手を振り 駆け出すなら
揮手然後奔跑
それが 一日の始まり
一天就開始了
新しい今日と言う日を 大切にしてたいから
我很想珍惜 今天這全新的一天
少しずつ寄り添えるように 心の向こう側の光
所以一點點靠近著 心之所向散發的光
そっと揺れてるのは 束の間のひと時
剎那間 心弦微微撥動
うたた寝の横顔 見守るのは誰？
不知是誰端詳著我小睡時的側臉？
真夏のそよぐ風と陽射し
盛夏時節 風兒輕 陽光和煦
時が止まったみたい
好像時間都為此而停駐
目を閉じて想うのは いつもそう未来のこと
閉上眼 想著的一直都是未來
ただ一つ変わらないもの 穏やかで温かくて
那唯一永恆不變的東西 是多麼寧靜而溫暖
抱き寄せてくれるかな どこまでも青い波間
那蔚藍的海潮 是否會把我納入懷抱
このまま 連れて行ってね ゆっくりと
然後就這樣 緩緩地 帶著我漂游
訳もなく 切ない時には
突如其來的傷心時分
輝く涙の粒集めて 胸にしまいましょう
就聚集閃耀的淚珠 放回心裡吧
目を閉じて想うのは いつもそう未来のこと
閉上眼 想著的一直都是未來
ただ一つ変わらないもの 穏やかで温かくて
那唯一永恆不變的東西 是多麼寧靜而溫暖
抱き寄せてくれるかな どこまでも青い波間
那蔚藍的海潮 是否會把我納入懷抱
このまま 連れて行ってね ゆっくりと 歩いてく
然後就這樣 緩緩地 帶著我漂游遠去
手を繋ぐから
彼此攜手不分離
收錄專輯
| 夏待ち | ||
| ||
| 發行 | FlyingDog | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2006年4月26日 | |
| 商品編號 | VTCL-35074 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《ARIA The NATURAL》的ED1《夏待ち》和插曲《潮騒》，以及各自對應伴奏。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
