永遠，緊抱
跳至導覽
跳至搜尋
歡迎加入戀太郎家族！萌娘百科歡迎您參與完善《超超超超超喜歡你的100個女朋友》系列條目。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。戀太郎家族全員祝您度過愉快的時光。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。戀太郎家族全員祝您度過愉快的時光。
| ずっと、ぎゅっと | ||||
 | ||||
| 演唱 | 好本靜 (CV: 長繩麻理亞) | |||
| 作詞 | Mitsu | |||
| 作曲 | 大岩航 | |||
| 編曲 | 大岩航 | |||
| 發行 | Lantis | |||
| 《恋太郎ファミリー歌謡祭》收錄曲 | ||||
| ||||
《ずっと、ぎゅっと》是動畫《超超超超超喜歡你的100個女朋友》相關的角色歌，也是該動畫第二季第8話的插曲之一，由好本靜 (CV: 長繩麻理亞) 演唱，收錄在動畫的印象曲專輯《恋太郎ファミリー歌謡祭》中，發售於2025年3月19日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
手を繋いで歩こう 大好きな皆と一緒に
手牽著手同行吧 和超喜歡的大家一起
ひとりぼっちの帰り道 なぜかふと思い出す
獨自的回家路上 卻總能無意間想起
一緒に食べるおにぎりは 優しい味がしたね
一起吃過的飯糰 是溫柔的味道
面と向かって言えないけど 皆が私の宝物
雖然當面說不出 其實大家都是我的寶物
手を繋いで歩こう 大好きな皆と一緒に
手牽著手同行吧 和超喜歡的大家一起
雨の日も 風の日も ひとりじゃないよ
大家風雨兼程 我一點都不孤單
小さな一歩だけど 私らしく踏み出したら
雖然是小小一步 只要是我自己的一步
あしたも あさっても 笑って
不管明天後天 一定
きっと いられるね
都可以 歡笑
目覚めた朝の優しい風
醒來時的清晨柔和的風
パンの焼ける香りが 鼻をくすぐる
把烤麵包的香味 送進了鼻腔里
そんな瞬間（ ） ぎゅっと抱きしめたい
我想緊緊抱著 這樣的瞬間
「おはよう」
「早安」
差し出す まぶしい手のひら
伸出的手心 多麼陽光燦爛
今は 今だけだから だからこそ
這一刻 不會長久 所以
手を繋いで笑おう 大切な皆と一緒に
手牽著手歡笑吧 和最重要的大家一起
心から 思うから メロディに乗せ
乘上從心底 從回憶中 萌生的旋律
手を繋いで歩こう 大好きな皆と一緒に
手牽著手同行吧 和超喜歡的大家一起
いつまでも一緒にいてね
永遠都要在一起哦
手を繋いで笑おう 大切な皆と一緒に
手牽著手同行吧 和超喜歡的大家一起
ここが私の居場所だよ 少しくすぐったいけど
我的家就在這裡 雖然還有些害羞
勇気を出して伝えるね ずっとずっと大好きだよ
我還是要傾盡勇氣說 永遠都超喜歡大家
ラララ…
啦啦啦……
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
