2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

水彩畫

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


Origin.jpg
CD 封面
歌曲名稱
水彩画
演唱
初音未來
P主
doriko
連結
N/A

水彩画》是doriko創作的VOCALOID原創曲,由初音未來演唱。收錄於2015年09月02日發行的專輯origin和2016年08月31日發行的專輯doriko BEST 2008-2016中。

歌曲

詞·曲 doriko
初音ミク

試聽:

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

窓越まどごしのそと無機質むきしつなキャンバス
窗外的風景像那冰冷的畫布[1]
そこにえがかれる白黒しろくろ細密画さいみつが
那裡描繪的是細膩的黑白畫
いきまるような人混ひとごみのなかから
令人窒息的人群中
このわたしだれつけられるのか
又有誰能發現我呢
おなれのさかなたち
就好像同樣的魚群
おぼれている水槽すいそうのよう
在窒息的水槽里不停掙扎
かおした隙間すきまうえ
一張張臉露出的縫隙之上
てたようにそらわりにいた
天空好像目睹著這一切 代之哭泣
あめ
雨悄悄落下
ひとまちにじませ
將濡染的人和城
しずかな水彩画すいさいがえてく
靜靜地變成了一副水彩畫
ちいさくいろえるはなのように
像添上一抹顏色的鮮花那樣
かさひらいてかそう
撐開雨傘綻放吧
おないろかさばかりが
那些顏色一樣的傘
れてえるモノクローム
如同搖擺繼而消逝的黑白線條
ここにいるとしめすように
將此處指明
わたしだけはあざやかにかせよう
只有我鮮艷的綻放
あめ
雨悄悄落下
ひとまちにじませ
將濡染的人和城
しずかな水彩画すいさいがえてく
靜靜地變成了一副水彩畫
ちいさくいろえるはなのように
像添上一抹顏色的鮮花那樣
かさひらいてかそう
撐開雨傘綻放吧
雨上あめあがり
雨過之後
まぶしいのぼって
炫目的太陽升起
やさしくかぜくもれてく
溫柔的風帶著雲朵
ちいさくいろえるはなもきっと
那添上一抹顏色的鮮花一定
ビルの隙間すきまれてる
正在林立的高樓間輕輕搖曳

注釋及外部連結