2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
摘星之歌
跳至導覽
跳至搜尋
星摘みの歌 | |
專輯封面 | |
譯名 | 摘星之歌 |
演唱 | 天堂真矢(富田麻帆) 西條クロディーヌ(相羽あいな) |
作詞 | 中村彼方 |
作曲 | 加藤達也 |
編曲 | 加藤達也 |
時長 | 4:13 |
收錄專輯 | |
《 |
《星摘みの歌》(摘星之歌)是動畫《少女☆歌劇 Revue Starlight》第9話的插曲,由天堂真矢(富田麻帆)、西條克洛迪娜(相羽亞衣奈)演唱。
簡介
- 此曲是電視動畫第9話的插曲。是第99屆聖翔祭中由天堂真矢、西條克洛迪娜主演的戲劇《STARLIGHT》的劇中音樂。
- 收錄於電視動畫劇中歌專輯Vol.2《
ラ レヴュー ド ソワレ( )》中。
歌曲
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
若你摘得小的星星
あなたは小 さな幸 せを手 に入 れる
你將得到小的幸福
若你摘得大的星星
あなたは大 きな富 を手 に入 れる
你將得到大的財富
その両方 を摘 んだなら
若兩者都能摘得
あなたは永遠 の願 いを手 に入 れる
你將得到永遠的願望
摘星是罪孽的寬恕
摘星是夜晚的奇蹟
星光是希望之光
あなたの光 が星 の光
你的光芒正是星光
お持 ちなさい あなたの望 んだその星 を
抓住它吧 你所期望的那顆星
若你摘得小的星星
あなたは小 さな幸 せを手 に入 れる
你將得到小的幸福
若你摘得大的星星
あなたは大 きな富 を手 に入 れる
你將得到大的財富
その両方 を摘 んだなら
若兩者都能摘得
あなたは永遠 の願 いを手 に入 れる
你將得到永遠的願望
歌詞翻譯:bilibili(有改動)
收錄CD
La Revue de Soirée | ||
原名 | ラ レヴュー ド ソワレ La Revue De Sowaret | |
發行 | Pony Canyon | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018-10-17 | |
商品編號 | PCCG-01707 | |
系列 | 少女☆歌劇 Revue Starlight | |
專輯類型 | 專輯 |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | RE:CREATE | 6:40 | |||||||
2. | 星々の絆 | 3:16 | |||||||
3. | -Star Divine- フィナーレ | 4:08 | |||||||
4. | 舞台少女心得 幕間 | 3:45 | |||||||
5. | スタァライト | 8:08 | |||||||
6. | Fly Me to the Star #8 | 1:33 | |||||||
7. | Fly Me to the Star #9 | 1:33 | |||||||
8. | Fly Me to the Star #10 | 1:33 | |||||||
9. | Fly Me to the Star #11 | 1:35 | |||||||
10. | 星摘みの歌 | 4:13 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||