僕と君はコミュ症です。

Illustration by ニーゴ

歌曲名稱

僕と君はコミュ症です。 我和你有交流障礙症。

於2023年1月30日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- 同日投稿至bilibili，再生數為 --

演唱

初音ミク

P主

ミクとお茶を

連結

Nicovideo  bilibili  YouTube

《僕と君はコミュ症です。》（我和你有交流障礙症。）是ミクとお茶を於2023年1月30日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日語原創歌曲，由初音ミク演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

君は何も喋らないし　僕も何も喋らないね

你什麼都不說我也什麼都不說

放課後、2人チャンスなのに ah....

放學後，明明是兩個人的機會ah

時間ばかりが過ぎていくよ

只有時間在流逝

だからほらほら　隣の教室いくよ　トランシーバー

所以你看我要去隔壁的教室

一つ置いてね　いくからもっともっと　しゃべろうよ

我會留下一個對講機 再多說幾句吧

嬉しい時もそばにいるよ

高興的時候也在你身邊

悲しい時もそばにいるよ

悲傷的時候也在你身邊

今日のニュースはなに？なに？

今天的新聞是什麼？什麼？

僕の声がちゃんと聞こえている？

能聽到我的聲音嗎？

LINEいっぱい　送ってきて

發了很多LINE過來

ほらほらいっぱい　送ってきてよ

喂喂 發了很多喔

好きだ　好きだよ　好きだよ

我喜歡你我喜歡你我喜歡你

僕の声がちゃんと聞こえている？

能聽到我的聲音嗎？

君は何も喋らないし　僕も何も喋らないね

你什麼都不說我也什麼都不說

それでも　僕は伝えたいんだ

儘管如此我還是想告訴你

時間ばかりが過ぎていくよ

只有時間在流逝

だからほらほら　ちょっとだけ遠くへ 行くよ　トランシーバー

所以你看，我要走遠一點，

一つ置いてね　いくからもっともっと　聞いてよね

我會留下一個的對講機 你再多聽我說吧

嬉しい時もそばにいるよ

高興的時候也在你身邊

悲しい時もそばにいるよ

悲傷的時候也在你身邊

今日のニュースはなに？なに？

今天的新聞是什麼？什麼？

僕の声がちゃんと聞こえている？

能聽到我的聲音嗎？

LINEいっぱい　送ってきて

發了很多LINE過來

ほらほらいっぱい　送ってきてよ

喂喂 發了很多喔

好きだ　好きだよ　好きだよ

我喜歡你我喜歡你我喜歡你

僕の声がちゃんと聞こえている？

能聽到我的聲音嗎？