达咩·达咩·达咩女孩

Illustration by akuya

歌曲名称

ダメ・ダメ・ダメガール 达咩·达咩·达咩女孩

于2022年6月11日投稿至niconico，再生数为 -- 同日投稿至YouTube，再生数为 -- 同日投稿至bilibili，再生数为 --

演唱

初音ミク

P主

ミクとお茶を

链接

Nicovideo  bilibili  YouTube

《ダメ・ダメ・ダメガール》（达咩·达咩·达咩女孩）是ミクとお茶を于2022年6月11日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由初音ミク演唱。

歌曲

作词·作曲·编曲	ミクとお茶を
曲绘	akuya
歌	初音ミク

宽屏模式显示视频

歌词

• 翻译转自B站视频简介。

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

あたし　ダメ　ダメ　ダメガール

我是达咩 达咩 达咩女孩

アクビばかりしてるんだめ ダメガール

经常打哈欠的 达咩 达咩女孩

ねね眠たい　朝は超だりぃ　化粧は超面倒い

哎呀好困 早上我超懒 化妆很麻烦

ねね眠たい　でもこれだけは言わせてよね

哎呀好困 但就让我说这些吧

ねね眠たい　あたしってすっぴんでも美人なのよ

哎呀好困 我不打化妆也很美

ねね眠たい　一週間って長すぎない？

哎呀好困 这周怎么还没结束？

あたし　ダメ　ダメ　ダメガール

我是达咩 达咩 达咩女孩

もしも朝が　夜だったらいいのにな

如果早上成为晚上 那就好了吧

あたし　ダメ　ダメ　ダメガール

我是达咩 达咩 达咩女

アクビばかりしてるんだめ ダメガール

经常打哈欠的 达咩 达咩女孩

ねね眠れぬ　深夜にだらだら　動画をだら観する

哎呀睡不着 深夜拖拖拉拉地 看视频

ねね眠れぬ　でもこれだけは言わせてよね

哎呀睡不着 但就让我说这些吧

ねね眠れぬ　あたしってばっちし頭脳明晰なのよ

哎呀睡不着 我是很聪明

ねね眠れぬ　任せて　芸能人スキャンダル

哎呀睡不着　交给我吧 明星的丑闻

あたし　ダメ　ダメ　ダメガール

我是达咩 达咩 达咩女孩

もしも夜が　朝だったらいいのにな

如果晚上成为早上 那就好了吧

あたし　ダメ　ダメ　ダメガール

我是达咩 达咩 达咩女孩

目がらんらんとしてるんだめ ダメガール

我的目光炯炯有神　达咩 达咩女孩