2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
向著閃爍的前方
跳至導覽
跳至搜尋
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆實現我自己的故事!
萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。“ | ” |
向著閃爍的前方 | |
SIF歌曲封面 | |
曲名 | 瞬きの先へ |
作詞 | 宮嶋淳子 |
作曲 | 藤澤慶昌 |
編曲 | 藤澤慶昌 |
歌手 | Liella!: 澁谷かのん(伊達さゆり) 唐可可(Liyuu) 嵐千砂都(岬なこ) 平安名すみれ(ペイトン尚未) 葉月恋(青山なぎさ) (Center:葉月戀) |
BPM | 78 |
收錄單曲 | 《常夏☆サンシャイン/Wish Song》【第8話盤】 |
音軌1 | 常夏☆サンシャイン |
音軌2 | Wish Song |
LoveLive!Superstar!!音樂 | |
瞬きの先へ是《LoveLive!Superstar!!》電視動畫第二張插入曲單曲《常夏☆サンシャイン/Wish Song》【第8話盤】的C/W曲,由Liella!演唱。該單曲於2021年9月29日發售。
簡介
此歌曲使用了動畫背景音樂中多次出現的一個主基調。其中第2話背景音樂「諦めない気持ち」、第6話的「想いはひとつ」、第8話的「結ばれた想い」、第10話的「あなたのために」、第二季第6話的「夢の予感」、第9話的「大嫌いで、大好き」等出現了整段與此歌曲相同的旋律。
1st Live上青山渚的芭蕾solo是整場live的亮點之一,不愧是13年古典芭蕾的經驗者。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
- 伴奏版
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
作詞:宮嶋淳子 作曲・編曲:藤澤慶昌
翻譯:葫蘆又
和你相遇 和你一起歡笑
いっしょに夢 を語 りあう時間 が
這一起談論夢想的時間
讓我相信不論失敗多少次都一定能成功
そう信 じられるつよさをくれたんだ
給了我這份強大
さあ行 こう こわくないよ
出發吧 並不可怕
你只是伸出手
就會雲消霧散 星空萬里
こころを照 らすやさしい瞬 き
照亮內心的溫柔的閃爍
いつでもたくさんの勇気 をもらったよ
總是給我太多的勇氣
因為有你在 我才能閃閃發光
有朝一日 我也一定會照亮你
暴風雨的夜晚 你也在我身邊
我們的閃爍在天空中飄浮
こころを照 らしあい ひとつにつながるよ
照亮彼此的心靈 緊緊相連
あの星 よりもまぶしい希望 が
比那星星還要閃耀的希望
ひかりを投 げるんだ まだ知 らないあすの先 へ
照射出光芒 照向明天尚未知曉的前方
LoveLive!學園偶像祭
LoveLive!學園偶像祭 | |||
---|---|---|---|
屬性 | Smile | ||
難度與評級 | |||
難度 | 官方評級 | 實際評級 | note數 |
EASY | 1 | 1.0 | 79 |
NORMAL | 4 | 3.0 | 162 |
HARD | 6 | 4.8 | 219 |
EXPERT | 9 | 6.8 | 338 |
MASTER | - | - | - |
配信情況 | |||
日服 | 簡體字版 | ||
- | - |
2022年10月20日至10月31日,於LoveLive!學園偶像祭日服「スクフェス AUTUMN FESTIVAL VOL.2 ~Liella!~」主題歌單中限時配信。