2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Shall we Dance?

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
影宅logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善影宅系列条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
シャル・ウィ・ダンス?
Shall we Dance?
Shall we Dance.webp
演唱 ReoNa
作词 傘村トータ
作曲 毛蟹
编曲 小松一也
收录专辑
シャル・ウィ・ダンス?

シャル・ウィ・ダンス?》是TV动画《影宅》第2期的OP。收录于ReoNa第6张单曲,发售于2022年7月27日。

歌曲

网易云

AppleMusic

MV
YouTube

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

かなしみはわらいましょう
悲伤的时候就笑吧
きるってマリオネット
不过是活着的木偶罢了
心臓しんぞうがスイングしたら
倘若内心因此而动摇
珈琲コーヒーはいかが?
来杯咖啡怎么样?
1アン2ドゥ2ドゥ1アン2ドゥ2ドゥ[1]
1·2·2·1·2·2
1アン2ドゥ2ドゥ3トロワ
1·2·2·3
わたしうまくおどれないわ
我跳舞跳得不好
いたみも うらみも かなしみも
痛苦 憎恨 悲伤
ぜて(ぜて) こねて(こねて)
将它们混合(混合)搅拌(搅拌)
おやすみのキス
晚安之吻
Shall we Dance? おどりましょう
Shall we Dance? 与我一同起舞吧
絶望ぜつぼう 欲望よくぼう This is the Life!
绝望与欲望 这就是人生!
Shadow Life!
影子的生活
余計よけいなことかんがえないで
不要思考多余的事情
ひとつになりましょう
让我们合二为一吧
いいな(いいな) いいな(いいな)
真好啊(真好啊) 真好啊(真好啊)
人間にんげんって 人間にんげんって いいな
作为人 作为人 真是不错啊
きたいのにわらっちゃう
想要哭泣却笑了出来
人生じんせいってピエロ
这一生就像小丑一般
本当ほんとうこころかくして
将真正内心隐藏起来
わらうフリをするの
总是带着假装的笑容
1アン2ドゥ2ドゥ1アン2ドゥ2ドゥ
1·2·2·1·2·2
1アン2ドゥ2ドゥ3トロワ
1·2·2·3
わたしうまくきれないわ
我不能好好的活下去了
本音ほんねも ウソも 不安ふあん
真心话 谎言 不安
かして(かして) ふたして(ふたして)
都将融化(融化)盖上(盖上)
おやすみなさい
晚安
Shall we Dream? 夢見ゆめみましょう
Shall we Dream? 让我们梦中相见吧
ても めても This is the Life!
沉睡与清醒 这就是人生!
Shadow Life! じて
影子的生活!闭上双眼吧
いやなことぜんぶぜんぶわすれましょう
将讨厌的事全都忘却吧
Shall we Dance? 不器用ぶきようでも
Shall we Dance? 即使笨手笨脚
あがいて もがいて This is the Life!
翻滚与挣扎 这就是人生!
Shadow Step?
影子的生存之道 ?
余計よけいなことかんがえないで
不要思考多余的事情
ステップをらせ!
只需要踏响舞步
Shall we Smile?
Shall we Smile?
いまだけは
仅此一刻
一緒いっしょわらってみませんか
让我们一同欢笑吧
Shadow Dance!
影之舞
いまだけはぜんぶわすれて
在这一刻全都忘却吧
一緒いっしょびましょう (Show!)
一同共舞吧 (Show!)
Shall we Dance? おどりましょう
Shall we Dance? 与我一同起舞吧
絶望ぜつぼう 欲望よくぼう This is the Life!
绝望与欲望 这就是人生!
Shadow Life!
影子的生活
余計よけいなことかんがえないで
不要思考多余的事情
ひとつになりましょう
让我们合二为一吧
いいな(いいな) いいな(いいな)
真好啊(真好啊) 真好啊(真好啊)
人間にんげんって いいな (いいな)
作为人 真是不错啊
いいな(いいな) いいな(いいな)
真好啊(真好啊) 真好啊(真好啊)
人間にんげんって 人間にんげんって いいな
作为人 作为人 真是不错啊

收录专辑

シャル・ウィ・ダンス?
初回生产限定盘

Shall we Dance初回生产限定盘.jpg

通常盘

Shall we Dance期间生产限定盘.jpg

期间生产限定盘

Shall we Dance通常盘.jpg

发行 SACRA MUSIC
发行地区 日本
发行日期 2022年7月27日
商品编号 VVCL-2070/1(初回生产限定盘)
VVCL-2072(通常盘)
VVCL-2073/4(期间生产限定盘)
专辑类型 单曲
初回生产限定盘·通常盘
曲序 曲目
1. シャル・ウィ・ダンス?
2. 猫失格
3. ネリヤカナヤ~きょら奄美~
4. シャル・ウィ・ダンス? -Instrumental-
期间生产限定盘
曲序 曲目
1. シャル・ウィ・ダンス?
2. 猫失格
3. JAMMER
4. シャル・ウィ・ダンス? -TV ver.-

注释

  1. 歌词中数字123为法语的 un deux trois.