2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

在元素馆相会吧!

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
在元素馆相会吧!
エレメンタリオで会いましょう!
AmagiBrilliantParkED.jpg
演唱 BRILLIANT4
音轨2 素晴ラシキFUN!TASY
作词 藤林圣子
作曲 宅见将典
编曲 宅见将典
收录专辑
エレメンタリオで会いましょう!

エレメンタリオで会いましょう!》是动画《甘城光辉游乐园》的片尾曲,由BRILLIANT4演唱。

简介

BRILLIANT4是由动画《甘城光辉游乐园》中的四位角色(缪斯、席尔菲、柯波莉、莎罗曼)所对应的声优(相坂优歌黑泽朋世三上枝织津田美波)组成的演唱组合。

歌曲名中的エレメンタリオ(元素馆)就是动画中这几位角色所工作的场馆。

歌曲另有这几位角色各自单独演唱的版本,收录在这几位角色各自对应的角色歌专辑中。

歌曲

MV

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 缪斯 席尔菲 柯波莉 莎罗曼

言いたくて言えない
欲言又止的这份心情
気持ちが くすぶり 心の大地熱く
在心底静静燃烧 让我如此难受
自然発火的に
如同自燃了一般
メラメラ 炎上 恋に焦がれて行くの
对你无尽的思慕 还在持续升温
天にものぼる ねぇ夢心地
心情如梦似幻 甚至冲破蓝天
浮ついてるタイフーンは 誰にも止められない!
这躁动的台风 任谁也无法阻止!
Water, Wind, Land に Fire
水风地火相互聚合
混ぜて スペシャルな Show
就是场特别的表演
ループループしてく心情
这循环往复的心情
まさに森羅万象でしょ!?
就是所谓的包罗万象吧!?
HAPPY の雨が止まらないよ
快乐的雨仍继续下着
NEVER END 永遠の UNITY
这和谐也永远不结束
風が踊り出せば
如果风也能翩翩起舞
花さえ 雲さえ 動き出してしまうよ
那么花草和云朵 也会跟着舞动
ささやかな奇跡に
这份小小的奇迹
気付かない?興味ない? 冴えない気分の時は
不经意之间到来 你能否觉察?又有没有兴趣?
ちょっと バランス 崩れたサイン
突然一点预兆 打破微妙平衡
いつもの仲間のスマイル 今すぐ会いにいこう
伙伴们的微笑 让我即刻就想相见
だってだって 奇跡コラボ
因为奇迹一个接一个
Everyday スペシャルな Show
每天都是特别的表演
ループループしてくアメージング!
惊喜接踵而至!
まさに理想郷パラダイスなんです
让我仿佛身处天堂之中
一瞬も 退屈させません
每一刻都不会感到无聊
それは 私たちのプロミス
这就是我们对你的承诺
Water, Wind, Land に Fire
水风地火相互融合
エレメンツ 大集合
所有元素齐聚一堂
ループループしてくチームワーク
这亲密无间的合作
まさに森羅万象でしょ!?
就是所谓的包罗万象吧!?
HAPPY の雨が止まらないよ
快乐的雨仍继续下着
NEVER END 永遠の UNITY
这和谐也永远不结束
エレメンタリオで会いましょう
让我们在元素馆相见吧

收录专辑

エレメンタリオで会いましょう!
AmagiBrilliantParkED.jpg
发行 Flying Dog
发行地区 日本
发行日期 2014年10月22日
商品编号 VTCL-35195
专辑类型 单曲
  • 收录了动画《甘城光辉游乐园》的ED、第9话的插曲及对应的伴奏。
曲目列表
曲序 曲目
1. エレメンタリオで会いましょう!
2. 素晴ラシキFUN!TASY
3. エレメンタリオで会いましょう! (Instrumental)
4. 素晴ラシキFUN!TASY (Instrumental)