2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

风雨征程

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
用鲜血点燃光明。

风雨征程》是车前草于2019年12月7日投稿,乐正龙牙言和安魂曲Light镜音连演唱的歌曲。

风雨征程.jpg
曲绘 by 车前草
歌曲名称
风雨征程
于2019年12月7日投稿 ,再生数为 --
演唱
乐正龙牙言和安魂曲Light镜音连
UP主
车前草
链接
bilibili 

简介

风雨征程》是车前草于2019年12月7日投稿至bilibiliVOCALOID中文原创歌曲,由言和乐正龙牙主唱、安魂曲Light与镜音连伴唱,为海燕系列第二作。截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲根据高尔基的散文诗《鹰之歌》创作,是《海燕》的前日谈,讲述革命党人季米特里(乐正龙牙饰)从革命到被捕,最后英勇就义的故事;颂扬了革命者们不畏牺牲的英勇精神,以及革命火种永不熄灭,精神永远传承的思想。

激昂而富含厚重历史气息的管弦乐曲调,配上依旧华丽的手绘PV,使两年前被此系列震撼到的心灵再次燃起。

歌曲

宽屏模式显示视频

作者的话

“用鲜血点燃光明。”
——这是一个负伤的鹰最后一次飞行的故事。
经过了两年半的制作,海燕系列第二作——《风雨征程》终于完成了。抱歉让大家久等了。感谢一直以来的支持与不弃!第一作《海燕》请见av14623752
……
“我们画了数百张曲绘,耗时两年。”
“我们把编曲推翻又写十几次。”
“我们为了pv肝了两个月。”
……以上的句子删掉又敲上去,感觉什么都表达出来了,又什么都没有说似的。幽寂和我反复琢磨过,用什么可以概括我们对这首歌的努力呢。但以上没有一句话是合适的。后来意识到,问题其实是我们想表达的并不是对这首歌的“努力”,而是,一直以来是持又的一种近乎“狂热”的执念。

高尔基在《鹰之歌》中歌颂了“勇士狂热的精神”。我们不是勇士,但至少在创作中,我们是狂热的。
这首歌最早的版本其实是我十三年前写好的,当时我是一介高中生,突然面临起人生中初次遇到的难以克服的困难(身体上的)。写了这样一首歌鼓励自己。想告诉自己“这一切是有意义的,面对人生的痛苦本身就是一种价值。”勇士的狂热是自身是保存理智的方式。冷静的思考可能给我们意义,但同时又容易被冰冷的现实秩序瞬间同化——毕竟那就是最实证的了。狂热自身不带来价值,但却帮助我们保存了本心。
这是一种不计成本的狂热,一种坚持了十三年的狂热,一种用它来鼓励我们在现实生活中表情冷静地面对更大的困难的狂热。
——是的,十三年后,我,我们,各自在自己的岗位上战斗着。这两年我终于委身了一场暴风雨。这场暴风雨没有终结,在未来的几年甚至几十年也不会终结。但,就让我们继续用一种勇士的狂热来面的它吧。

暴风雨之上的天空,至少值得我们去看一次。


在我们完成这个作品的过程当中,有幸邀请到了我们所尊敬的李特基老师为我们录制了电吉他声部,同时我们也得到了李特基老师的很多指导和帮助。我们也很惊喜白日梦老师为我们做了详细的小提琴独奏技巧上的编写指导。
我们铭记John Towse老师为我们提供的技术支持。他耐心地帮助我选购编曲设备,让我永远难忘。他也鼓励我从零开始学习了混音。
感谢以上的老师们的支持。这是我们的荣幸。

——车前草发表于视频简介

感谢一路支持我们到现在!真的很开心~歌词创作跨度其实有十三年之久。最早是我中学时代写的一小段,但最后修改却是在去年,把很多这些年的想法全部放进去了。很高兴歌词被注意到。
关于故事情节,确实有很多重复的成分。我接受建议,谢谢~但是还请让我解释一下我的初衷:如果说《海燕》强调的是“传承”的话,《风雨征程》其实强调的是“斗争本身”。风雨篇想表达的是:虽然眼下也许注定会失败,但我们至少触及了一下天空——我们拓展了人总体的眼界,告诉后来者“原来还有这样的一种可能性”或者“原来还可以这样去生活”。它所强调的并不是“自有后来人”,而恰恰是“我们看似无谓的奋斗还可能留给后来人什么”。对于阿廖沙(言和)来说,正是因为前辈展现给她过这样的生活方式,她才意识到“原来我接下来的人生可以这样去走”,“我还可以追求这样的意义”。也许这些微妙的不同我并没有太表达清楚,但确实我们最开始想展现的确实是不同的价值。
我们会继续努力填新的坑的,还求继续支持我们啊!

——车前草发表于视频评论区回复

同系列其他作品

海燕》 / 言和主唱,中华组UTAU伴唱;

风雨征程》 / 言和乐正龙牙主唱,安魂曲Light镜音连伴唱。

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作编曲、作词、混音
美术、分镜、动画前期
车前草
调教、母带
美术助理、PV
幽寂
策划、编剧、导演、文案 车前草
幽寂
吉他 litterzy
小提琴独奏声部编写指导 白日梦
混音指导 John Towse
军事与武器知识指导 帝国政委
精神支持 海燕系列填坑群
全体群友
演唱 言和
乐正龙牙
伴唱 安魂曲Light
镜音连
演职员表
伊丽莎白Элизабет 洛天依
柳德米拉Людмила(柳芭) 战音Lorra
基里尔Кирилл KAITO
玛利亚Марья 墨清弦
叶卡特琳娜Екатерина(卡佳) 乐正绫
列夫Лев 镜音连
加夫里尔Гавриил 神威乐步
叶莲娜Елена//阿列克谢Алексей(阿廖沙) 言和
季米特里Дмитрий(季马) 乐正龙牙
素材表
根据
高尔基《鹰之歌》
创作
《国际歌》
作词 鲍狄埃
作曲 狄盖特
译配 萧三 陈乔年
《光荣牺牲》
作词 马契切特
作曲 佚名

乐正龙牙 言和 安魂曲Light 镜音连 龙言合唱 PV文案



“我见过天空的样子。”


让我在风雨中昂起头 傲然笑赴我前程

任凭气象万千多晦明 石赤不夺满腔热忱

有心扶摇只为正日月 索我理想的乾坤

展翅直上黑云渺险峰 等辉星辰映沧海 一贯长空


1895年

希望潜藏于浪涛重重 风雨来临时推动巨澜汹涌

1898年

忽侧耳听八面来风 叹世途阴晴无定

“这就是我的武器!”

且开怀迎千钧雷霆 誓万类沉浮与共


让我在风雨中昂起头 傲然笑赴我前程

任凭气象万千多晦明 石赤不夺满腔热忱

有心扶摇只为正日月 索我理想的乾坤

“他们来了!快撤!”

展翅直上黑云渺险峰 等辉星辰映沧海 一贯长空

“交给你了,我的武器!”


1905年

信念潜藏在大地心胸 黑暗降临时撒播燎原火种

叹先知宣读的预言 混响着无数杂音

愿我们迸发的呐喊 终激起远方和声


让我在风雨中昂起头 傲然笑赴我前程

任凭气象万千多晦明 石赤不夺满腔热忱

“住手!”

有心扶摇只为正日月 索我理想的乾坤

“你们要的是我。”

展翅直上黑云渺险峰 等辉星辰映沧海 一贯长空

“————”


Как ты, мы, быть может, послужим
我们将前赴后继
Лишь почвой для новых людей,
为新人类世界奠基
Лишь грозным пророчеством новых,
如预言所昭示
Грядущих и доблестных дней.
去迎接光辉之日
С тобою одна нам дорога.
你的路,就是我的路
“判处……死刑。”
赋予这阳光以生命 把寒冬化作青春
撼动了世界的瞬间 为时代变成永恒
“暴风雨就要来了。”
千锤万击等闲烈火焚 锻造钢铁的灵魂
世殊事异世间多苦难 从来压不垮大写的人
让时间验证每道伤痕 用鲜血点燃光明
唤醒清晨不朽的向往 将会随照样一同上升
让我在黑暗中猛回头 毅然奔赴风雨征程
委身浩浩洪流入刀丛(满腔的热血已沸腾)
狂飙坠落为悲歌和声(做最后一次的战争)[1]
前古是非功罪予己任 潮落潮生后人评
展翅冲破黑云跨险峰 召唤星辰唤醒沧海 心向长空
“我见过天空的样子。”
“从我们的斗争中,曾瞥见了未来人类世界的一隅。”


注释与外部链接

  1. 这里乐正龙牙演唱的两句来自早年版本的《国际歌》中译