2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

sarakureP

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

——ミク篇——
<Ayase>
<sarakureP>
<とあ>

蜘蛛糸モノポリー(Spider Thread Monopoly)

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

ちた世界せかい終焉しゅうえんないあか
在墮落世界的盡頭 擁抱無盡的赤色
贖罪しょくざいけて 白蓮しらはす意思いし阡年せんねん回廊かいろう
撥開贖罪 白蓮的意志如同千年迴廊
忽然こつぜん視界しかい中心ちゅうしんれる感情かんじょう裏腹うらはら
突然 在視野的中央 與動搖情感相反地
ぐなぎんいろせんただてのひらささやいている
筆直的銀色線 就在 掌中呢喃著
…きっとんな意図いとなんだ。」
……一定是打着那種主意的。」
蜘蛛くもつかなモノガタリ
看似荒誕無稽的故事
貴方あなた何様なにさまなんだとしても すくいの莫迦ばかだったとしても
不管你是何方神聖 還是無可救藥的蠢人
千断ちだんれそうなあいな"さい"を 手繰たぐせたんだ
還是將近乎粉碎般的愛的「骰子」(時機) 抓到了手邊
いと地獄じごくかえる "赤色せきしょく"なんだと気付きついているても
就算查覺到那絲線是反射出了地獄的「赤色」
ぼくれにすがことしか 出来できなかったわけですから
-我除了倚靠它外 別無他法
ちた世界せかい中心ちゅうしんないゆめつか
在墜落世界的中心 抓着無止境的夢
ふとそころす 幾千いくせん四肢ししすがっていた
突然朝底層看去 數千的四肢倚靠而來
どれだけでんってたのか? どれだけ足掻あがいてたのか?
究竟是如何蔓延而來?究竟是如何掙扎而來?
むせくはくしいけ しゅんわめくは罪人ざいにん模様もよう
景如血池的咽嗚哭聲 掙扎吶喊的罪人之姿
しんべたわけじゃ亡いのだろう 貴方あなたぼく足掻あが
怎麼可能會伸出手呢 你大概會看着我掙扎的模樣
嘲笑ちょうしょうっておられたのだろう? かつてぼくが"そうした"
出聲嘲笑吧? 就像我「曾做過的」那樣
「…れでもあいしていたんだ。」
「……即使如此我仍曾愛過啊。」
蜘蛛くもつかなモノガタリ
看似荒誕無稽的故事
貴方あなた神様かみさまなんだとしても "すくい"と釈迦しゃかだったとしても
不管你是神明 還是言說「救贖」的釋迦牟尼
千断ちだんれそうなあいな"さい"に しがみついたんだ
還是將近乎粉碎般的愛的「骰子」(時機) 當做救命的稻草
いと地獄じごくかえる "赤色せきしょく"なんだと気付きついているても
就算查覺到那絲線是反射出了地獄的「赤色」
ぼくれにすがことしか 出来できかったわけなんだ
-我除了倚靠它外 別無他法啊
貴方あなた何様なにさまなんだとしても すくいの莫迦ばかだったとしても
不管你是何方神聖 還是無可救藥的蠢人
千断ちだんれそうなさいな"あい"を 求めてしまったんだ
還是在追求着近乎粉碎般骰子(時機)的 「愛」啊
『このいとおら意図いとだ!』と さけんでだんれたくも異図いと、ああ
『這絲線就代表着自身的意圖啊!』 在吶喊中斷裂的雲之異圖(蜘蛛之絲),啊啊
ぼくれにすがことさえ 出来できかったわけですから。
-因我就連去倚靠它 都做不到了


トンデモワンダーズ

[關閉注音][開啟注音]

  本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

エビバディEVERYBODY解体かいたい!
everybody解體!
おもしゴム!? あれっ。
是清除記憶的橡皮!? 啊咧。
ハイになる?はいになる?
變得很highhai?變成hai物?
はい、とはえな~い!!!
是的hai、這樣的說不出口!!!
可視かし世界せかい菓子がしえちゃう!?どうしよ
在這可視奇怪的世界點心快要被吃光了!?如何是好
"どうして!?"も"ああして!!"も
問出「怎麼辦!?」也好「這樣做!!」也好
きみらしくないな?
可真是不像你啊?
ソンな時代じだいでいいよ
那般的世界就足夠了喲
ぼくらまだ"ワンダー"しんじてる、の ノ No? know!
我們仍相信着「wonder」、no no no?konw!
おとなたちの鋭利えいり目盛めもり
大人們那銳利營利刻度記憶
なやまされすぎちゃって
對此實在太過苦惱
になっちゃいそーね!!
都快急成鬥雞眼了啦—!!
"どうして!?" "ああして!!"も「全部ぜんぶ」だいすき!がいいじゃん!!
「怎麼辦!?」也好「這樣做!!」也好全部超喜歡、這樣也不錯嘛!
みんなみんなわらっちゃえの魂胆こんたん
懷着要讓大家大家都展露笑容的企圖
宿敵らいばる/ライバル逆境ぎゃっきょうモンスターんだっていいじゃん!?
將敵手逆境什麼的稱作怪物也不錯嘛!?
スットンキョウでサイキョウなセカイを
將這瞬間脫離常識的最強世界
どうにもこうにもすくえない困難こんなんもいいじゃん!!
即使是無論如何都無法拯救這般困難也好哦!!
みんなみんなすくっちゃお!のポーズで
擺出大家大家全部都要救下哦!的pose
ちょっとやそっとじゃつぶれない笑顔えがおどうじゃん!
這副不會輕易崩解的笑容如何呢!
100ひゃくかいオチても不死議ふしぎとりみださない
即使墮落100回不可思議也不會慌亂
ワンワンでツーカーでスリーフォー
wanwande tuskade three four
エビバディ ショウタイム!
everybody showtime!
デモデモ センセイ!
但是但是 老師!
答案とうあん々!! うわー!
這答案糟透了! 嗚哇—!
ハイじゅうわる?ファイナル?
好的結束了?final?
0点エンドじゃないなら、OK!
因為還沒到0點end、所以OK!
マルバツ全部ぜんぶ
○和×全部
一切いっさいあいさいウチューしよう!
全部全部都來親一個吧—!
正解せいかい不正解ぶせいかい
無論那正確與否
大切たいせつなメモリー
都是珍重的回憶
つまずくもあるよ
會摔跤的日子也是有的哦
きみはまだ"ワンダー"否定ひていしてる、の ノ No? know!
你仍在否定着「wonder」嗎、no no no?konw!
解体バラまえに きいてよ って!
解體啪啦之前聽我說說吧 等等!
トンがりすぎちゃう斜界しゃかい
向着過分尖銳的斜界社會
ツッコんで、トンで、もう一回もういいかい
衝刺進去、飛躍進去、再來一次!?
成功せいこう失敗しっぱいも「全部ぜんぶ」だいすき!でいいじゃん!!
無論成功失敗全部超喜歡、這樣也不錯嘛!
みんなみんなウチューしよ?の魂胆こんたん
懷着大家大家都來親一個吧?的企圖
だってだってきみももっとわらえたじゃん!?
因為因為你也更多地綻放笑容了呀!?
スットンキョウでサイキョウなぼくらは
瞬間脫離常識的最強的我們
まだまださないで!? 未来みらいはここからじゃん!!
還不能不能消失掉!?因為未來就在這裏!!
みんなみんな一緒いっしょしよ!のポーズで
擺出大家大家也一起來吧!的pose
ちょっとやそっとじゃくずれない笑顔えがおどうじゃん!
這副不會輕易崩解的笑容如何呢!
100ひゃくかいトンだらトンデモお菓子がしいセカイ
跳躍100回變得不可思議的奇怪世界
ワンワンでツーカーでスリーフォー
wanwande tuskade three four
エビバディ ショウタイム!
everybody showtime!
世界せかい 解体 10  前!?待って待って待って
世界解體還剩十秒!?給我等等等等
まだまだ一緒しよ?の魂胆こんたんです
懷着仍然仍然在一起哦?的企圖
101回目のソンな 小指(メモリー)拝借
101次地像那樣用小指memory拜借
“ハッピーも 失敗もさないから!!”
「因為快樂也好失敗也好都不會消失!!」
セカイ  ウチュー(宇宙)  未来  超だいすきでギューじゃん!
世界宇宙和未來都超喜歡不是嗎!
みんなみんな笑っちゃえの正解せかい
能讓大家大家都露出笑容的正解世界
宿敵(ライバル) 逆境 モンスター 何だってin(良ん)じゃん
敵手逆境怪物什麼的不管怎樣都好嘛!
スットンキョウでサイキョウ、お菓子いだろ?
突然超脫常識的最強的這樣、很奇怪不是嘛?
旋回(セカイ/1000回)満開(10000回)もう一回だいすきでギューじゃん!
重複千次萬次再來一次都超喜歡不是嗎!
みんなみんなくすぐっちゃえ!のポーズで
擺出大家大家都用撓痒痒來逗笑吧!的pose
ぜったいぜったいね、せない笑顔えがおどうじゃん!
這副絕對絕對不會消失的笑容如何呢!
∞回(なんかい)オチても不死議は鳥壊せない!
無論墮落多少回不可思議都不會被毀壞!
ワンワンでツーカーでスリーフォー
wanwande tuskade three four
エビバディ ショウタイム!
everybody showtime!
ワンワンでツーカーでスリーフォー
wanwande tuskade three four
エビバディ ショウタイム!
everybody showtime!
ワンワンでツーカーでスリーフォー
wanwande tuskade three four
エビバディ ショウタイム!
everybody showtime!