MOTOR CITY

《MOTOR CITY》是動畫《NO GUNS LIFE》的片頭曲。由淺井健一演唱，收錄於同名專輯《MOTOR CITY》中。

簡介

眼前是殺人事件和主題公園廣告相鄰的畫面。
不論是瑣事還是悲慘的事件，都可以成為熱門話題。
真是個奇怪的世界。
在這樣的日常生活中誕生的曲子，我覺得也很契合這部作品，
於是對照着故事完成了這首歌。

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

モーターシティロングドライブチェックインロビーに飾られたタートルベンダールームでウォッカプールにダイブするTwo Girls Smile!

Motor city 漂泊已久是該登記住宿休息廳里被裝飾的烏龜從商店裏買來伏特加兩位靚女跳入泳池 Smile!

ラブキャットラブキャットディーラーシュールなブラックなパスワード探してる金になるBaby よくない　危ないよ今 OK!

吸貓成癮的貓奴經銷商超現實的黑色密碼找到的話就能換錢 Baby 現狀並不順利危機四伏 OK!

探しているのはトゥルーラブ燃やしているのはジャングル反省しなくちゃプレジデントやつらはルビコン超えた What!

所探尋的便是真愛正燃燒的是那叢林身為總統的還不反省那些傢伙也太亂來了 What!

目覚め始めてる魂へ教えてあげるよこの世界美しいことが溢れてて最悪なことも溢れてるみんなは信じて生きている素敵な世界へ行けるって一生懸命生きているそういう人が最も美しい　美しい Smiling!

睜眼覺醒的靈魂啊告訴你啊這個世界美好的事哪裏都有糟糕的事也禍不單行大家都信心十足地生活着向着美好的世界前進拼盡全力地生存着那樣的人最為美麗 Smiling!

窓辺に両肘をついて目を閉じ幸せの龍を呼んでお願い事をしてたら本当に起きた Wow!

臨窗邊支起兩肘閉上雙眼呼喊着幸福之龍許下的願望在這之後就真的發生了 Wow!

本から飛び出したヒーロー本気でまっすぐなやつ刀を背中から抜いて窓を突き破り逃げたおいっ!

從書本里飛出來的英雄動真格橫衝直撞的傢伙從背上拔出刀鋒破窗而出逃之夭夭喂！

チャイルドシートの皆様へ教えてあげるよこの世界美しいことが溢れてて最悪なことも溢れてる大きくなったら友達をホントに一緒にいたいやついつかたくさんできた時この世の悪をぶっ潰してくれなくれなお願い!

坐在兒童座的各位告訴你們啊這個世界美好的事哪裏都有糟糕的事也禍不單行逐漸擴張的朋友們真心想要共同前行的人等到他們接踵而至時就能將這世上的邪惡全部擊潰擊潰吧拜託了！

モーターシティロングドライブチェックインロビーに飾られたタートルベンダールームでウォッカプールにダイブするTwo Girls OK!

Motor city 漂泊已久是該登記住宿休息廳里被裝飾的烏龜從商店裏買來伏特加兩位靚女跳入泳池 OK!