MOTOR CITY

《MOTOR CITY》是动画《NO GUNS LIFE》的片头曲。由浅井健一演唱，收录于同名专辑《MOTOR CITY》中。

简介

眼前是杀人事件和主题公园广告相邻的画面。
不论是琐事还是悲惨的事件，都可以成为热门话题。
真是个奇怪的世界。
在这样的日常生活中诞生的曲子，我觉得也很契合这部作品，
于是对照着故事完成了这首歌。

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

モーターシティロングドライブチェックインロビーに飾られたタートルベンダールームでウォッカプールにダイブするTwo Girls Smile!

Motor city 漂泊已久是该登记住宿休息厅里被装饰的乌龟从商店里买来伏特加两位靓女跳入泳池 Smile!

ラブキャットラブキャットディーラーシュールなブラックなパスワード探してる金になるBaby よくない　危ないよ今 OK!

吸猫成瘾的猫奴经销商超现实的黑色密码找到的话就能换钱 Baby 现状并不顺利危机四伏 OK!

探しているのはトゥルーラブ燃やしているのはジャングル反省しなくちゃプレジデントやつらはルビコン超えた What!

所探寻的便是真爱正燃烧的是那丛林身为总统的还不反省那些家伙也太乱来了 What!

目覚め始めてる魂へ教えてあげるよこの世界美しいことが溢れてて最悪なことも溢れてるみんなは信じて生きている素敵な世界へ行けるって一生懸命生きているそういう人が最も美しい　美しい Smiling!

睁眼觉醒的灵魂啊告诉你啊这个世界美好的事哪里都有糟糕的事也祸不单行大家都信心十足地生活着向着美好的世界前进拼尽全力地生存着那样的人最为美丽 Smiling!

窓辺に両肘をついて目を閉じ幸せの龍を呼んでお願い事をしてたら本当に起きた Wow!

临窗边支起两肘闭上双眼呼喊着幸福之龙许下的愿望在这之后就真的发生了 Wow!

本から飛び出したヒーロー本気でまっすぐなやつ刀を背中から抜いて窓を突き破り逃げたおいっ!

从书本里飞出来的英雄动真格横冲直撞的家伙从背上拔出刀锋破窗而出逃之夭夭喂！

チャイルドシートの皆様へ教えてあげるよこの世界美しいことが溢れてて最悪なことも溢れてる大きくなったら友達をホントに一緒にいたいやついつかたくさんできた時この世の悪をぶっ潰してくれなくれなお願い!

坐在儿童座的各位告诉你们啊这个世界美好的事哪里都有糟糕的事也祸不单行逐渐扩张的朋友们真心想要共同前行的人等到他们接踵而至时就能将这世上的邪恶全部击溃击溃吧拜托了！

モーターシティロングドライブチェックインロビーに飾られたタートルベンダールームでウォッカプールにダイブするTwo Girls OK!

Motor city 漂泊已久是该登记住宿休息厅里被装饰的乌龟从商店里买来伏特加两位靓女跳入泳池 OK!