MEMORIES
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是電視動畫《三坪房間的侵略者！？》關聯曲目。關於「MEMORIES」的其他含義，請見「Memory」。 |
|---|
| MEMORIES | |
 收錄專輯封面 | |
| 演唱 | ハート♡インベーダー |
| 作詞 | 中村彼方 |
| 作曲 | しほり |
| 編曲 | 伊藤賢 |
| 收錄專輯 | |
| 《銀河皇国狂想曲》 《大切リスト。》 | |
「MEMORIES」是TV動畫《三坪房間的侵略者！？》的角色歌單曲《銀河皇国狂想曲》收錄的C/W曲，由ハート♡インベーダー（Heart♡Invader，成員：鈴木繪理、大森日雅、田澤茉純、長繩麻理亞）演唱。
本曲收錄於2014年8月27日發售的角色歌單曲《銀河皇国狂想曲》，以及2014年12月3日發售的專輯《大切リスト。》
歌曲
- 完整版
寬屏模式顯示視頻
歌詞
該歌詞已還原BK
- 翻譯來源：[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
初めて言葉を交わした教室
我們第一次說話的那個教室
はしゃぎ歩いてた廊下
嬉鬧行走的走廊
机の落書きまだ残ってるかな
課桌上的塗鴉還在嗎
懐かしい影揺れる
懷念的身影搖曳
ほら 君の名前を呼べば
看吧 呼喊你的名字
時計は逆に回る
時鐘就會倒轉
タイムマシンはあったんだ
時光機是存在的
今もあの日と同じように笑えるね
不管現在還是那天 都一樣微笑着
心にしまったアルバムは色あせない
留在心裏的相冊沒有褪色
ちょっとは大人になれたはずだよ
我們應該已經變得成熟了一些吧
笑顔も涙も一緒に過ごしていたメモリーズ
歡笑流淚都一起度過的那些記憶
ワクワクしていた 通い慣れた道
歡呼雀躍 已經走慣的道路
毎日 なんか楽しくて
每天 都是那麼快樂
理由はなくても
即使沒有理由
同じ気持ちってだけで良かったんだ
和你能有一樣的心情 真是太好了
また季節がひとつひとつ
一個又一個的季節
移り変わっていっても
即使季節流轉
いつだってここに帰れるね
無論何時都可以回到這裏吧
かけがえのない時間を過ごせたことが
我們一起度過無可替代的歲月
何よりも奇跡だって気がついたんだ
我感覺這是無與倫比的奇蹟了
思い出の中に必ずいるよ
在回憶中一定會有
私のとなりで 変わらない笑顔の君が
在我身邊的你 總是面帶笑容的你
今もあの日と同じように笑えるね
不管現在還是那天 都一樣微笑着
心にしまったアルバムは色あせない
留在心裏的相冊沒有褪色
ちょっとは大人になれたはずだよ
我們應該已經變得成熟了一些吧
笑顔も涙も一緒に過ごしていたメモリーズ
歡笑流淚都一起度過的那些記憶
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
