Angel zone
跳至導覽
跳至搜尋
| Angel zone | |
| 演唱 | 原村和 (CV: 小清水亞美) |
| 作詞 | 畑亞貴 |
| 作曲 | 福本公四郎 |
| 編曲 | 安藤高弘 |
| 收錄專輯 | |
| 《THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編》 | |
《Angel zone》是動畫《天才麻將少女》系列衍生的角色歌之一,由原村和 (CV: 小清水亞美) 演唱,收錄在動畫第一季的角色歌專輯1《THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編》中,發售於2009年7月29日。
歌曲
歌詞
該歌詞已還原BK
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
夢と現の境目を
夢境現實間邊界
くぐり抜ける 私が見えた
越過去的時候 我看見了
冴えて目覚めて火照り出す
在霞光中逐漸甦醒的
軽くなる身体は
輕盈的身體
Angel zone 越えてる
越過了 天使的領域
もう誰もいないの
四下空無一人
ふわっと ふわっと 大きいね
向輕飄飄的 大塊的
光った雲に Touch&kiss
閃光的雲彩 Touch&kiss
決めましょう 迷彩で
決定吧 在迷彩
行きましょう ひっかけ
開始吧 遮蓋下
あなたといつも一緒にいたい
想和你永遠都在一起
決まりです! ダマテン
決定了!默聽
行くべきです 直
要出發便出發 不容分說
絆の糸(切れない糸)感じてますよね?
羈絆的線(剪不斷的線)你能感覺到嗎?
My soul friend
我的靈魂伴侶
地上も天もそこにある
無論天地都在此處
望むたびに 浮かび上がるの
只要希望就浮現於眼前
怒る悲しむ抱きしめる
懷着怒意和悲傷
隠せない気持ちで
這藏不住的心情
Angel style 遠くで
和天使的作風 還差得遠
あの輝きは何?
那是什麼在發光?
わかった わかった やっぱりね
我明白了 這一定是
飛ばした合図 Touch&catch
起飛的暗號 Touch&catch
好きでしょう 危険牌
喜歡吧 危險牌
燃えましょう 三家和
燃起來吧 三家和
あなたはもっとしっかり咲くわ
你正在更加燦爛地綻放着呢
好きこそっ! おっかけ
就是喜歡!緊隨其後
燃え足りない オーラス
還在燃燒 直到最後
明日はまだ(これからなの)信じてますから!
明天(從此以後)我還會相信下去!
I hope all
希望彼此都一樣
行きましょう 親リーで
開始吧 親家立直
決めましょう リーソク
決定吧 一發立直
あなたといつも一緒にいたい
想和你永遠都在一起
決まりです! 壁だから
決定了!因為牆在那裏
行くべきです とおし
就要翻過去 不容分說
絆の糸(切れない糸)感じてますよね?
羈絆的線(剪不斷的線)你能感覺到嗎?
My soul friend
我的靈魂伴侶
收錄專輯
| THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編 | ||
| 發行 | GloryHeaven | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2009年7月29日 | |
| 商品編號 | LASA-5007 | |
| 專輯類型 | 角色歌專輯 | |
- 收錄了動畫《天才麻將少女》系列衍生的其中9首角色歌。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 麻雀天使にかこまれちゃう | ||||||||
| 2. | 予感、咲きました! | ||||||||
| 3. | 刹那の海よ | ||||||||
| 4. | イキナリナリユキナリッ | ||||||||
| 5. | 見えない君の探し方 | ||||||||
| 6. | Angel zone | ||||||||
| 7. | 逃しません…ですわ! | ||||||||
| 8. | ひとりにひとつ | ||||||||
| 9. | ステルス・モ・モ・モード | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||