突然就顺其自然了
跳转到导航
跳转到搜索
| イキナリナリユキナリッ | |
 | |
| 演唱 | 池田华菜 (CV: 森永理科) |
| 作词 | 畑亚贵 |
| 作曲 | tetsu-yeah |
| 编曲 | tetsu-yeah |
| 收录专辑 | |
| 《THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編》 | |
《イキナリナリユキナリッ》是动画《天才麻将少女》系列衍生的角色歌之一，由池田华菜 (CV: 森永理科) 演唱，收录在动画第一季的角色歌专辑1《THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編》中，发售于2009年7月29日。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
「楽しんで」って言われたよ
被别人说了句“好开心”
そのコトバと 歩いてゆこッ
那就和这句话同行吧
前向いて 上を向いて
向前方 抬起头
ナリユキ次第やるんだ
一切顺其自然
あれ？ あれれ？ 字牌ばかり
哎哟？哎哟哟？全是字牌
あれ？ あれれ？ 切るとく～る
哎哟？哎哟哟？那就切～牌
まわりが魔物なら
要是周围都是怪物
あたしは退魔師かいッ
那我就是驱魔师吧
キリキリ舞々 ありゃなんなんだー！
舞步僵硬 这是怎么回事——！
ちょーし出ない
完全不在状态
まわりの空気まで
周围人的气场
あたしを迷わせた
让我不知所措
ムリムリ精々 ハッタリかまして
充其量都是些故弄玄虚
しがみつくぞ
抓住那本质吧
まーたヒドイ あぶないよあぶない
还——是那么过分 好危险好危险
自分らしさ？ あーッ テンション落ちるよ
自己的风格吗？啊 没心情了
「楽しんで」「へコまないで」
“好开心”“别气馁”
そのコトバを もいちど言って
再相信一次这些话吧
前向いた 上を向いた
向前方 抬起头
イキナリきたよキツイッ
形势突然就严峻起来了
「和了れない」「さ、どーするのさ？」
“和不了”“那 怎么办？”
アタマがゲンカイ アイツらサイテー
脑子运转不了 他们真是差劲
テンパるも 役がなくて
一直慌慌张张也没有用
イキナリ今日はつらいな
今天突然就难熬起来了
あれ？ あれれ？ ちーちゃばかり
哎哟？哎哟哟？全是起家
あれ？ あれれ？ じごなのね
哎哟？哎哟哟？真是地狱
あれ？ あれれ？ 字牌ばかり
哎哟？哎哟哟？全是字牌
あれ？ あれれ？ 切るとく～る
哎哟？哎哟哟？那就切～牌
くやしい動けない
陷入后悔不能行动
だれかが魔術師かいッ
是谁施展的魔术吗
ジワジワ続々 こりゃおかしいよー！
逐渐加深 这是怎么回事——！
チカラ抜ける
浑身无力
くやしく終わるのかッ
要含恨而终了吗
だれかに呪われた?
是谁对我下了咒？
ヤミヤミ津々 サッパリわかんねぇ～
简直莫名其妙 毫无头绪
みんなごめん
对不住了大家
うーわイカン まけそうだまけそう
呜哇糟糕 要输要输
降参しない！ ねーッ チャンスつかんで
不能投降！对吧——抓住机会
「楽しめない」「悪い夢だ」
“不开心”“噩梦啊”
ふるえる足 あたしの抵抗
双脚颤抖不听使唤
ナミダには 早いよほら
把眼泪留到以后再说
ナリユキ次第やるって！
顺其自然水到渠成！
「邪魔すんな」「じゃ、どーなるのさ？」
“别碍事”“那 怎么办？”
ココロがホーカイ くるしージョウキョウ
心态爆炸 苦闷状况
あたり牌 しょせん数枚
说到底只有那几张牌能和
ナリユキ次第だめかな
不能顺其自然了吗
「楽しんで」「へコまないで」
“好开心”“别气馁”
そのコトバを もいちど言って
再相信一次这些话吧
前向いた 上を向いた
向前方 抬起头
イキナリきたよキツイッ
形势突然就严峻起来了
「和了れない」「さ、どーするのさ？」
“和不了”“那 怎么办？”
アタマがゲンカイ アイツらサイテー
脑子运转不了 他们真是差劲
結局は ひとりノーテン
结果只有我一个人不听
ヤッパリ今日はつらいな
果然今天还是难熬呢
あれ？ あれれ？ ちーちゃばかり
哎哟？哎哟哟？全是起家
あれ？ あれれ？ じごなのね
哎哟？哎哟哟？真是地狱
あれ？ あれれ？ 字牌ばかり
哎哟？哎哟哟？全是字牌
あれ？ あれれ？ 切るとく～る
哎哟？哎哟哟？那就切～牌
收录专辑
| THE 夢のヒットスクエア キャラソン対局編 | ||
| ||
| 发行 | GloryHeaven | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2009年7月29日 | |
| 商品编号 | LASA-5007 | |
| 专辑类型 | 角色歌专辑 | |
- 收录了动画《天才麻将少女》系列衍生的其中9首角色歌。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 麻雀天使にかこまれちゃう | ||||||||
| 2. | 予感、咲きました！ | ||||||||
| 3. | 刹那の海よ | ||||||||
| 4. | イキナリナリユキナリッ | ||||||||
| 5. | 見えない君の探し方 | ||||||||
| 6. | Angel zone | ||||||||
| 7. | 逃しません…ですわ！ | ||||||||
| 8. | ひとりにひとつ | ||||||||
| 9. | ステルス・モ・モ・モード | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||