鹿色時光

小鹿部歡迎您參與完善《鹿乃子乃子虎視眈眈》系列條目☆呦~
在成為鹿的路上不斷前進吧！
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

シカ色デイズ
先行公開封面
演唱	小鹿部 鹿乃子乃子 (CV: 潘惠美) 虎視虎子 (CV: 藤田咲) 虎視餡子 (CV: 田邊留依) 馬車芽芽芽 (CV: 和泉風花)
作詞	やぎぬまかな
作曲	和賀裕希
編曲	和賀裕希
收錄專輯
《シカ色デイズ/シカせんべいのうた》

《シカ色デイズ》是動畫《鹿乃子乃子虎視眈眈》的片頭曲，由小鹿部（鹿乃子乃子 ^{(CV: 潘惠美)}、虎視虎子 ^{(CV: 藤田咲)}、虎視餡子 ^{(CV: 田邊留依)}、馬車芽芽芽 ^{(CV: 和泉風花)}）演唱，收錄在動畫的OP/ED專輯中，發售於2024年8月28日。

歌曲於2024年7月8日先行公開。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

1小時尊享版

寬屏模式顯示視頻

NCOP

寬屏模式顯示視頻

特別動畫MV

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 鹿乃子乃子  虎視虎子  虎視餡子  馬車芽芽芽  鹿乃子、馬車芽芽芽  鹿乃子、餡子、馬車芽芽芽  全員 

(ぬん)

（嚕）

しかのこのこのここしたんたん

鹿乃子她大搖大擺虎視眈眈

しかのこのこのここしたんたん

鹿乃子她大搖大擺虎視眈眈

しかのこのこのここしたんたん

鹿乃子她大搖大擺虎視眈眈

しかのこのこのここしたんたん

鹿乃子她大搖大擺虎視眈眈

(ぬん！ぬん！)

（嚕！嚕！）

しかのこ　とことこ　あらわる　のこのこ

有隻小鹿 碎步快走 貿然出現 大搖大擺

つのつの　ぴょこぴょこ　見（み）た目（め）はおにゃのこ？

兩角尖尖 活蹦亂跳 外表竟然是個妹紙？

近頃（ちかごろ）ウワサのなかなか　キワモノ

坊間傳言 此乃狠角 實力強勁

お手並（てな）みいかほど　へなちょこ？

小試兩手 結果卻是 名不副實？

スゴクムカシカラ　ジャパンニセイソク

很久以前 棲息日本

シカせんべいなら無限（むげん）にください！

說到小鹿仙貝最好無限管飽！

トナカイは仲間（なかま）　カモシカはウシ科（か）

馴鹿是夥伴 氈鹿是牛科

でもでもまとめて　偶蹄目（ぐうていもく）

歸根結底大家都是 偶蹄目

ぬんのステップで踊（お）ろう

跳着鹿的舞步吧

夜（よる）が明（あ）けるまで　(わん・つー・すりー)

不到天亮不算完（一、二、三）

なんどだって反芻（はんすう）して　ぬぬぬん

不停反芻 嚕嚕嚕嚕

予測不可能（よそくふかのう）　シカ色（いろ）デイズ

無法預測 鹿色時光

アバンギャルドでオーライ　カオス増（ま）し増（ま）し↑↑

先打頭陣 有何不可 越鬧越好↑↑

いつの間（ま）にクセになって　ぬぬぬん

突然上癮 嚕嚕嚕嚕

ハチャでメチャな　シカ色（いろ）デイズ

烏七八糟 鹿色時光

破天荒（はてんこう）　ばっちCome on!

大出所料 來吧Come on!

何（なん）でもアリ　ルールなんてナシ

隨心所欲 無需規矩

君（きみ）の笑顔（えがお）で元気満（げんきまん）タン

用你笑容為我鼓勁

もしかして運命（うんめい）の　ま、ま、My Deer!?

難不成你是命中之 M M My Deer!?

こころのどこかで虎視眈々（こしたんたん）

心中某處虎視眈眈

君（きみ）とならいつまでも

只要有你永遠不愁

しかのこのこのここしたんたん

鹿乃子她大搖大擺虎視眈眈

しかのこのこのここしたんたん

鹿乃子她大搖大擺虎視眈眈

しかのこしか勝（か）たん！　おだてりゃイチコロ？

小小鹿兒 無緣勝利！花里胡哨 瞬間落敗？

いやいや意外（いがい）と　ツワモノかもよ

不對不對 這位可是 藏鋒不露

やることなすこと　ドタバタ騒（さわ）ぎで

所作所為 引得四下 喧鬧混亂

都合（つごう）が悪（わる）けりゃテレポート!?

若有不測 三十六計 傳送為上！？

ようこそシカ部（ぶ）へ　あつまれシカ友（とも）

歡迎各位 來小鹿部 天下鹿友 共聚一堂

シカになりたけりゃ　険（けわ）しい道（みち）だゾ

若想成鹿 驚險修行 乃必經路

イマドキJKなら　時代（じだい）はシカでしょ

現今JK 在此時代 當為鹿先

シカせんべい片手（かたて）に　はい、ポーズ

小鹿仙貝 拿在單手 擺個姿勢

ぬんの声（こえ）が響（ひび）くよ

突然聽見嚕一聲

地球（ちきゅう）をこえて　どこまでも

衝出地球向星海

クレイジー　それって褒（ほ）めてる？

瘋狂 對你是誇獎？

トリッキーでいいじゃん　プチョヘンザ

刺兒頭 也挺好呀 舉起你們手

神（かみ）の使（つか）いたるシカを崇（あが）めよ

跪拜神使之鹿吧

しかのこ神（かみ）の子（こ）万々歳（ばんばんざい）！

小鹿神子萬萬歲！

神（かみ）の使（つか）いたるシカを崇（あが）めよ

跪拜神使之鹿吧

しかのこ神（かみ）の子（こ）万々歳（ばんばんざい）！

小鹿神子萬萬歲！

青春（せいしゅん）ってやつかも　なんて

或許這樣 就是青春

キラリキラリ　輝（かがや）いてるね

閃閃亮亮 多麼耀眼

眩（まぶ）しすぎるなら　グラサンはい(・∀・)つドゾー

當心閃瞎 墨鏡給你 (·∀·)つ 喏~

なんどだって反芻（はんすう）して　ぬぬぬん

不停反芻 嚕嚕嚕嚕

予測不可能（よそくふかのう）　シカ色デイズ

無法預測 鹿色時光

アバンギャルドでオーライ　カオス増（ま）し増（ま）し↑↑

先打頭陣 有何不可 越鬧越好↑↑

いつの間（ま）にクセになって　ぬぬぬん

突然上癮 嚕嚕嚕嚕

ハチャでメチャな　シカ色（いろ）デイズ

烏七八糟 鹿色時光

破天荒（はてんこう）　ばっちCome on!

大出所料 來吧Come on!

何（なん）でもアリ　ルールなんてナシ

隨心所欲 無需規矩

君（きみ）の笑顔（えがお）で元気満（げんきまん）タン

用你笑容為我鼓勁

もしかして運命（うんめい）の　ま、ま、My Deer!?

難不成你是命中之 M M My Deer!?

こころのどこかで虎視眈々（こしたんたん）

心中某處虎視眈眈

人類（じんるい）シカ化（か）計画（けいかく）

人類鹿化計劃之類

そんなことはさせない

絕不讓你輕易得逞

(でも！)

（但是！）

君（きみ）とならいつまでも

只要有你永遠不愁

收錄專輯

シカ色デイズ/シカせんべいのうた
發行	Lantis
發行地區	日本
發行日期	2024年8月28日
商品編號	LACM-24573
專輯類型	主題曲

• 收錄了動畫《鹿乃子乃子虎視眈眈》的片頭/片尾曲及各自對應的伴奏。

曲目列表
曲序	曲目
1.	シカ色デイズ
2.	シカせんべいのうた
3.	シカ色デイズ (Inst.)
4.	シカせんべいのうた (Inst.)