ㄈㄤˇㄍㄨˇㄩˇㄊㄠˊㄩㄢˊㄅㄧˋ

《ㄈㄤˇㄍㄨˇㄩˇㄊㄠˊㄩㄢˊㄅㄧˋ
訪古雨·桃源閉
仿古語·桃園避》是Vi於2018年4月12日投稿，心華、樂正綾演唱的歌曲。

視頻封面

歌曲名稱

ㄈㄤˇㄍㄨˇㄩˇㄊㄠˊㄩㄢˊㄅㄧˋ 訪古雨·桃源閉 仿古語·桃園避

於2018年4月12日投稿 ，再生數為 --

演唱

心華、樂正綾

UP主

Vi

連結

bilibili

簡介

《ㄈㄤˇㄍㄨˇㄩˇㄊㄠˊㄩㄢˊㄅㄧˋ》是Vi於2018年4月12日投稿至bilibili的VOCALOID中文原創歌曲，由心華與樂正綾演唱。截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。

本曲的創作靈感來自於陶淵明的《桃花源記》。

標題為注音符號，轉成拼音為「fǎng gǔ yǔ, táo yuán bì」，為訪古雨·桃源閉／仿古語·桃園避兩個中文標題的同一讀音。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

作編曲 作詞 混音 視頻	Vi
調教	棉花P
演唱	心華 樂正綾

• 粉色字為心華演唱，紅色字為樂正綾演唱，深紅字為合唱。

西元歷　桃園閉　四面火　灼碧玉
漁人逐　二八去　餘人尋　向所志
美哉桃夭　灼灼其華　招得現世糾纏
忍恨交織　所食卻是苦寒
如是幽怨　化清明時雨　潤桃園萬物　索然無以慰
誰曾知　落英繽紛無人處　滴淚沁流江戶花　何人對

西元歷　桃源閉　四面火　護何物
初極狹　才通人　十數步　古雨至
美池桑竹　阡陌處現　自雲避現世亂
畫地為牢　只知魏晉秦漢
如是女子　獨與桃花舞　仿佛微光爍　好似玄鳥歸
且嘆惋　芳草鮮美質明時　曉晗旦暌昭陽燕　無人繪
問今何世　此人一一為具言所聞
問所從來　語云不足為外人相傳

如是幽怨　化清明時雨　潤桃園萬物　索然無以慰
誰曾知　落英繽紛無人處　滴淚沁流江戶花　何人讀對
如是女子　獨與桃花舞　仿佛微光爍　好似玄鳥歸
且嘆惋　曉晗旦暌昭陽燕芳草鮮美質明時　滴淚沁流江戶花

作者的話

“	想在這首歌中構造這樣的一個地方 類似於世外桃源的地方——也就是為什麼翻出了《桃花源記》。 但是，它的外圍，一個斜置的正方形，燃燒着大火。 而裏面是一直沉浸在雨中的，一個不為人知的村落。 一個被大火包圍並保護着的，蘊藏着「什麼東西」的一個小世界。 ——其實就是在映射我自己，以及那些同樣將自己關起來的人。 如果說以前的桃花源是沒人知道那裏，也沒人會進去， 那麼這個「地方」就是，所有人都知道這裏，但是所有人都不敢貿然而入。 PS1 阿綾生日快樂，前一天我就微博B站發片了。 PS2 本曲目發佈18小時後設置1個裏程碑。 伴奏帶等等的東西隨里程碑達成而開放。 PS3 我真的不懂曲風這個東西 PS4 看BOFU還是哪裏來着，Blackbox這個稱呼已經被使用了。為了不引起混淆，之後使用的稱呼全都替換成Vi。	”
——視頻簡介

“	發佈後18小時以上-慘澹的日誌 發佈之前的時候發給別人聽，有人告訴我，這首歌和之前的曲目相比有了很多進步。 這句話挺讓人覺得意味深長。 還是一如既往的沒有PV，用實錄的方式（說真的這比錄屏快多了） 在演出本中，加進去了一些信息。想看的話注意看看就好了。 也許PV可以作為解釋這首歌的一個好的媒介吧，所以，會有人有這個意向麼。 ---關於這個故事及其可能的世界觀？ 這個故事，和它視頻中的歌詞一樣都是不完整的。 如果有整個系列的話，我會給它們命名為complete（區分大小寫，以後也是）。 如果還有下一作的話，我會解釋這個complete的意思。 ——av10970553 本人的置頂評論 現在來兌現這個承諾。 complete，就是Imcomplete缺了一個Im，意為「不完整的不完整」。 下個裏程碑： 超過上一個作品-？？？？	”
——評論區#14