泡泡時光
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是原神同人音樂。關於LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會歌曲，請見「Fuwa Fuwa Hour!」。 |
|---|
✦向着星辰與深淵✦
歡迎正在閱讀這個條目的旅行者協助編輯本條目。編輯前請閱讀提瓦特遊覽指南或騎士團指導手冊·第五版。
萌娘百科祝各位旅行者在本站度過愉快的時光！
歡迎正在閱讀這個條目的旅行者協助編輯本條目。編輯前請閱讀提瓦特遊覽指南或騎士團指導手冊·第五版。
萌娘百科祝各位旅行者在本站度過愉快的時光！
遊戲數據或信息的著作權屬於上海米哈遊天命科技有限公司，僅以介紹為目的引用。不允許添加官方未公開的遊戲數據或信息。
誠邀各位旅行者加入萌百米哈遊編輯組，參與萌百米哈遊相關條目編輯與討論。
誠邀各位旅行者加入萌百米哈遊編輯組，參與萌百米哈遊相關條目編輯與討論。
| 泡泡時光 | |
 視頻封面 | |
| 原曲名 | あわあわアワー |
| 譯名 | Popping Pomping Bubbles |
| 演唱 | MKLNtic |
| 音樂製作 | Naoki Ito |
| “ | にっこり笑顔で Let's Party! | ” |
《泡泡時光》是鹿乃ちゃん於2024年9月22日投稿至bilibili的日語原創歌曲，是遊戲《原神》的同人曲，由鹿乃＆LON（MKLNtic）演唱。歌曲MV至今已有 -- 次播放， -- 人收藏。
本曲是以原神角色希格雯為主題創作的歌曲。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
staff
Vocal：@Kano_ @LONch /MKLNtic
VIDEO＆ANIMATION ：Licialurie
MUSIC：Naoki Ito
歌詞
 | 本條目中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
朝起きて歯を磨いて
清早起床刷刷牙
とびっきりオシャレしましょ！
打扮得漂漂亮亮！
お買いものを楽しんで
出門購物開開心心
ともだちと待ち合わせ
約好了和朋友見面
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
やりたいことがたくさんで
想做的事情太多
失敗する日もあるけど
所以時而也會失敗
Friday and Saturday, Sunday
Friday and Saturday, Sunday
凹んでたってはじまんない！
不過沮喪也無濟於事！
うっかりやさんも
小迷糊
あわてんぼさんも
急性子
にっこり笑顔で
大家都笑一笑吧
Let's Party!
Let's Party!
さあ！みんなで手を叩いて
來吧！大家拍拍手
踊ればぜったいハッピハッピー！
跳起舞來一定會happy happy！
あわあわアワー
泡泡時光
ココロをヒーリング！
治癒心靈！
回復中ちゅっちゅー！
正在恢復中cyucyucyu！
そう！思いっきり笑うことが
沒錯！痛快的笑出來
いちばんのおくすり！
就是最好的良藥！
ふわふわパワー
軟綿綿的power
チャージしてぴょんぴょん！
充滿電就起跳！
いたいのいたいのとんでゆけ！パン！
痛痛飛走！嘭！
お料理のアイデアは
營養餐的靈感
思いやりが隠し味
在於關切的心與秘密調味
おなかいっぱい召しあがれ！
別客氣 放開吃！
きっと笑顔になれるよ
一定會讓你變開心的哦
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
広い海を泳いでたら
漫遊在廣闊海洋中
いろんなことがあるけど
就會遇到形形色色的事
Friday and Saturday, Sunday
Friday and Saturday, Sunday
泣いていたってはじまんない！
但哭泣也無濟於事！
がんばりやさんも
努力家
おりこうさんも
機靈鬼
恥ずかしがらず
都別害羞
Let's Party!
Let's Party!
さあ！みんなで声あわせて
來吧！讓大家的聲音交織在一起
歌えばきっとハッピハッピー！
一起唱歌，一起happy happy！
あわあわアワー
泡泡時光
疲れてちょっと
疲倦過後
休憩中ちゅっちゅー！
休息中 cyucyucyu！
そう！ときどき休むのが
是的！時而停下休息
いちばんの近道！
才是最佳的捷徑！
ぴちゃぴちゃシャワー
享受一場酣暢淋漓的淋浴
浴びてリフレッシュ！
換換心情！
つらいのつらいのとんでゆけ！パン！
傷心事全都飛走吧！嘭！
さあ！みんなで手を叩いて
來吧！大家拍拍手
踊ればぜったいハッピハッピー！
跳起舞來一定會happy happy！
あわあわアワー
泡泡時光
ココロをヒーリング！
治癒心靈！
回復中ちゅっちゅー！
正在恢復中cyucyucyu！
そう！とっておきの笑顔が
沒錯！痛快的笑出來
いちばんのおくすり！
就是最好的良藥！
ふわふわパワー
軟綿綿的power
チャージしてぴょんぴょん！
充滿電就起跳！
いたいのいたいのとんでゆけ！パン！
痛痛飛走！嘭！
あわあわでPopping!
吹起泡泡Popping!
笑顔でDancing!
帶着笑容Dancing!
毎日がPumping!
每天都Pumping!
ずっと一緒だよ
永遠在一起
