棋魂
ヒカルの碁 棋魂 | |
原名 | ヒカルの碁 |
常用譯名 | 棋魂 棋靈王 光之棋 |
作者 | 堀田由美原作,小畑健作畫 |
地區 | 日本 |
出版社 | 集英社(日本) 天津人民美術出版社(中國大陸) 東立出版社(台灣) 文化傳信出版社(香港) 創藝出版社(新加坡) Viz Media(歐美) |
連載雜誌 | 周刊少年Jump |
叢書 | JUMP COMICS |
發表期間 | 1998年12月-2003年7月 |
冊數 | 單行本:全23冊 完全版:全20冊 |
連載狀態 | 已完結 |
改編載體 | 動畫、遊戲、小說、網劇 |
《棋魂》(日語:ヒカルの碁;英語:Hikaru no Go)是由堀田由美原作、小畑健作畫的一部漫畫,並有電視動畫、OVA、小說、遊戲、真人劇等衍生作品。
原作介紹
作品簡介
本作於1998年12月 - 2003年7月在《周刊少年JUMP》上連載,單行本共23卷,由堀田由美原作,小畑健作畫,並由日本棋院的梅澤由香里棋士擔當監修。
劇情簡介
對圍棋一竅不通的小學六年級學生進藤光,一日在爺爺家的倉庫翻找發現古老的圍棋棋盤,進藤光因能看到棋盤上本因坊秀策的血漬,被藏身在棋盤內的棋手藤原佐為的靈魂附身。在佐為的軟磨硬泡下,阿光答應幫佐為下圍棋,而原本對圍棋一無所知的他也慢慢對圍棋產生了興趣......
衍生作品
動畫版
動畫版於2001年10月10日至2003年3月26日在東京電視台播放,由Studio Pierrot製作,全75話,特別篇1話
STAFF
- 企劃製片人:原田孝、菅原章、鳥嶋和彥、本間道幸
- 製片人:崔鍾秀→小林教子、山西大平、三上孝一→荻野賢
- 計劃經理:渡邊哲也
- 原案合作:八坂健司、茨木政彥、大內重昭
- 導演:西澤晉、神谷純、遠藤徹哉
- 系列構成:大橋志吉
- 圍棋顧問:梅澤由香里
- 主要人物設計:本橋秀之
- 人物設計:關口可奈味、上田美由紀、芝美奈子
- 腳本:大橋志吉、富岡淳廣、橫手美智子
- 演出:西澤晉、遠藤徹哉、政木伸一、谷田部勝義、殿勝秀樹、高瀨節夫、くるおひろし ほか
- 作畫監督:本橋秀之、時矢義則、宮前真一、前澤弘美、杉藤さゆり、芝美奈子 ほか
- 美術監督:高木佐和子
- 色彩設計:いわみみか
- 攝影監督:沖野雅英
- 編輯:松村正宏
- 音樂:若草惠
- 音響監督:高橋秀雄
- 音響效果:西村睦弘
- 錄音製作:神南スタジオ
- 音樂製片人:長澤隆之
- 音樂導演:高畑裕一郎
- 音樂製作/合作:avex entertainment、テレビ東京ミュージック
- 製作合作:日本棋院
- 製作:東京電視台、電通、Studio Pierrot
CAST
- 進藤光:川上倫子
- 藤原佐為:千葉進步
- 塔矢亮:小林沙苗
- 藤崎明:嘉數由美
- 筒井公宏:津村真琴
- 加賀鐵男:伊藤健太郎
- 三谷祐輝:淺川悠
- 岸本薰:櫻井孝宏
- 和谷義高:高木禮子
- 伊角慎一郎:鈴村健一
- 越智康介:松岡洋子
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 編劇 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 首播日期 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一局 | 永遠のライバル | 永遠的對手 | 大喬志吉 | 西澤晉 | 西澤晉 | 本橋秀之 | 2001年 10月10日 |
第二局 | 見ぬかれた急所!! | 被看穿的要害!! | 關本雄二 | 時矢義則 | 10月17日 | ||
第三局 | 牙をむくアキラ | 露出獠牙的亮 | 林有紀 | 本橋秀之 | 10月24日 | ||
第四局 | 将棋部の加賀 | 將棋部的加賀 | 富岡淳廣 | 島津奔 | 熊谷雅晃 | 時矢義則 大西貴子 |
10月31日 |
第五局 | 覚醒の予感 | 覺醒的預感 | 大喬志吉 | 大原實 | 高瀨節夫 | 宮前真一 | 11月7日 |
第六局 | 美しい一局 | 漂亮的一局 | 橫手美智子 | 西澤晉 | 關本雄二 | 阿部純子 | 11月14日 |
第七局 | お前とは打たない | 我不再和你下棋了 | 富岡淳廣 | 林有紀 | 本橋秀之 | 11月21日 | |
第八局 | 雨の中の策略 | 雨中的密謀 | 大橋志吉 | 榎本明廣 | 青木佐惠子 | 和泉絹子 | 11月28日 |
第九局 | 目ざわりな奴!! | 礙眼的傢伙!! | 所智一 | 高瀨節夫 | 宮前真一 | 12月5日 | |
第十局 | 3人目のメンバー | 第三個會員 | 橫手美智子 | 島津奔 | 關本雄二 | 時矢義則 | 12月12日 |
第十一局 | 最も卑劣な行為 | 最卑劣的行為 | 富岡淳廣 | 西澤晉 | 飯島正勝 | 福島豐明 | 12月19日 |
第十二局 | 三将はお前だ | 你是三將 | 大橋志吉 | 林有紀 | 本橋秀之 | 12月26日 | |
第十三局 | それぞれの決意 | 各自的抉擇 | 橫手美智子 | 所智一 | 高瀨節夫 | 宮前真一 | 2002年 1月9日 |
第十四局 | 三度目の対局 | 第三次對局 | 富岡淳廣 | 島津奔 | 真原五行 | 君塚勝教 | 1月16日 |
第十五局 | ネットに潜む棋士 | 隱藏在網絡中的棋手 | 大橋志吉 | 西澤晉 | 林有紀 | 本橋秀之 | 1月23日 |
第十六局 | saiはだれだ | Sai是誰 | 橫手美智子 | 神谷純 遠藤徹哉 |
遠藤徹哉 | 君塚勝教 | 1月30日 |
第十七局 | 追憶の一局 | 追憶之戰 | 富岡淳廣 | 殿勝秀樹 | 宮前真一 | 2月6日 | |
第十八局 | アキラ対sai | 小亮對Sai | 大橋志吉 | 遠藤徹哉 | 時矢義則 | 2月13日 | |
第十九局 | ヒカルの実力 | 小光的實力 | 橫手美智子 | 神谷純 | 政木伸一 | 福島豐明 | 2月20日 |
第二十局 | プロへの道 | 職業棋手之路 | 富岡淳廣 | 遠藤徹哉 | 芝美奈子 時矢義則 |
2月27日 | |
第二十一局 | 葉瀬中囲碁部 | 葉瀨中學圍棋部 | 大橋志吉 | 所智一 | 谷田部勝義 | 宮前真一 | 3月6日 |
第二十二局 | 院生試験 | 院生考試 | 橫手美智子 | 西澤晉 | 林有紀 | 杉藤早百合 | 3月13日 |
第二十三局 | 幽玄の間 | 幽玄之間 | 富岡淳廣 | 政木伸一 | 福島豐明 | 3月20日 | |
第二十四局 | 王座VSアキラ | 王座VS小亮 | 大橋志吉 | 遠藤徹哉 | 芝美奈子 時矢義則 |
3月27日 | |
第二十五局 | 恐れとあせりと | 恐懼與焦慮 | 殿勝秀樹 | 前澤弘美 | 4月10日 | ||
第二十六局 | ようこそ一組へ | 歡迎來到一組 | 富岡淳廣 | 政木伸一 | 杉藤早百合 | ||
第二十七局 | 時々戻りたい場所 | 想回去看看的地方 | 大橋志吉 | 遠藤徹哉 | 公島幾智 河野悅隆 |
4月17日 | |
第二十八局 | 若獅子戦 | 幼獅戰 | 橫手美智子 | 神谷純 | 遠藤徹哉 | 福島豐明 | 4月24日 |
第二十九局 | 桑原本因坊 | 桑原本因坊 | 富岡淳廣 | 殿勝秀樹 | 谷田部勝義 | 宮前真一 | 5月1日 |
第三十局 | 緒方VS本因坊 | 緒方VS本因坊 | 大橋志吉 | 遠藤徹哉 | 上田美由紀 鄭世權 |
5月8日 | |
第三十一局 | プロ試験開始 | 職業考試開始 | 橫手美智子 | 菊池一仁 | 岡嶋國敏 | 芝美奈子 | 5月15日 |
第三十二局 | 予選最終日 | 預選最終日 | 富岡淳廣 | 大森貴弘 | 遠藤徹哉 | 森海斗 | 5月22日 |
第三十三局 | チーム結成! | 組成團隊! | 大橋志吉 | 高瀨節夫 | 前澤弘美 | 5月29日 | |
第三十四局 | 勝ってはならない | 不能勝的對局 | 橫手美智子 | 關本雄二 | 遠藤徹哉 | 佐光幸惠 | 6月5日 |
第三十五局 | 勝者はひとり | 唯一的贏家 | 富岡淳廣 | 政木伸一 | 杉藤早百合 | 6月12日 | |
第三十六局 | オレの名は | 我的名字 | 遠藤徹哉 | 上田美由紀 | 6月19日 | ||
第三十七局 | 本戦開始 | 正式考試開始 | 大橋志吉 | 谷田部勝義 | 宮前真一 | 6月26日 | |
第三十八局 | 挑戦者たち | 挑戰者們 | 橫手美智子 | くるおひろし | 公島幾智 | 7月3日 | |
第三十九局 | 魔の一瞬 | 窒息的一瞬間 | 富岡淳廣 | 新留俊哉 | 遠藤徹哉 | 芝美奈子 | 7月10日 |
第四十局 | 白星の行方 | 白星在何方 | 大橋志吉 | 川崎逸朗 | 政木伸一 | 福島豐明 | 7月17日 |
第四十一局 | 三週では遅い! | 三周不夠! | 橫手美智子 | 遠藤徹哉 | 仲田美步 | 7月24日 | |
第四十二局 | 一人目の合格者 | 第一個合格者 | 富岡淳廣 | 高瀨節夫 | 前澤弘美 | 7月31日 | |
第四十三局 | ヒカルVS和谷 | 小光VS和谷 | 大橋志吉 | 遠藤徹哉 | 杉藤早百合 | 8月7日 | |
第四十四局 | 起死回生 | 起死回生 | 橫手美智子 | 野中卓也 | 公島幾智 | 8月14日 | |
第四十五局 | ヒカルVS越智 | 小光VS越智 | 富岡淳廣 | 政木伸一 | 佐光幸惠 | 8月21日 | |
第四十六局 | プロ試験最終日 | 職業考試最終日 | 大橋志吉 | くるおひろし | 岡嶋國敏 | 福島豐明 | 8月28日 |
第四十七局 | プロの世界へ | 進入職業棋壇 | 橫手美智子 | 殿勝秀樹 | 宮前真一 | 9月4日 | |
第四十八局 | 佐為VS名人 | 佐為VS名人 | 富岡淳廣 | 遠藤徹哉 | 上田美由紀 大島巧 |
9月11日 | |
第四十九局 | 捨て身の一局 | 苦思的一局 | 大橋志吉 | 政木伸一 | 杉藤早百合 | 9月18日 | |
第五十局 | 藤原佐為 | 藤原佐為 | 遠藤徹哉 | 大島巧 | 9月25日 | ||
第五十一局 | 倉田六段 | 倉田六段 | 橫手美智子 | くるおひろし | 公島幾智 | 10月2日 | |
第五十二局 | ヒカルVSアキラ | 小光VS小亮 | 富岡淳廣 | 遠藤徹哉 | 仲田美步 芝美奈子 |
10月9日 | |
第五十三局 | saiの告白 | Sai的告白 | 大橋志吉 | 谷田部勝義 | 前澤弘美 | 10月16日 | |
第五十四局 | たかぶる心 | 高昂的心 | 富岡淳廣 | 遠藤徹哉 | 上田美由紀 杉藤早百合 |
10月23日 | |
第五十五局 | sai vs toya koyo | Sai VS Toya Koyo | 大橋志吉 | 政木伸一 | 佐光幸惠 | 10月30日 | |
第五十六局 | 千年の答え | 千年的答案 | 橫手美智子 | くるおひろし | 岡嶋國敏 | 公島幾智 | 11月6日 |
第五十七局 | saiと打たせろ | 讓我跟Sai對弈 | 富岡淳廣 | 成田歲法 | 濱津武廣 | 11月13日 | |
第五十八局 | 一色碁 | 一色棋 | 殿勝秀樹 | 宮前真一 | 11月20日 | ||
第五十九局 | 塔矢行洋引退! | 塔矢行洋 引退! | 大橋志吉 | 新留俊哉 | 岡崎洋美 | 11月27日 | |
第六十局 | さよならヒカル | 再會了!阿光 | 橫手美智子 | 遠藤徹哉 | 佐光幸惠 | 12月4日 | |
第六十一局 | 佐為が消えた? | 佐為消失了? | 大橋志吉 | 神谷純 | 大島巧 | 12月11日 | |
第六十二局 | 広島最強棋士 | 廣島最強棋士 | 富岡淳廣 | 政木伸一 | 君塚勝教 | 12月18日 | |
第六十三局 | もう打たない | 不再下棋 | 大橋志吉 | 谷田部勝義 | 前澤弘美 | 12月25日 | |
第六十四局 | 慶長の花器 | 慶長的花器 | 橫手美智子 | なせなるみ | 岡崎洋美 | 2003年 1月8日 | |
第六十五局 | 伊角の碁 | 伊角的圍棋 | 小澤一浩 | 三宅雄一郎 | 齋藤雅和 | 1月15日 | |
第六十六局 | 運命の出会い | 命運的相遇 | 富岡淳廣 | 遠藤徹哉 | 上田美由紀 | 1月22日 | |
第六十七局 | 試される伊角 | 被測試的伊角 | 大橋志吉 | 小澤一浩 | 大隈孝晴 | 越智信次 | 1月29日 |
第六十八局 | 不戦敗 | 不戰而敗 | 成田歲法 | 濱津武廣 | 2月5日 | ||
第六十九局 | 決意の訪問者 | 下定決心的訪問者 | 橫手美智子 | 殿勝秀樹 | 宮前真一 | 2月12日 | |
第七十局 | 佐為がいた… | 佐為在這裏… | 富岡淳廣 | 政木伸一 | 伊藤真朱 | 大島巧 | 2月19日 |
第七十一局 | 復帰初戦 | 復出的第一戰 | 大橋志吉 | なせなるみ | 岡崎洋美 | 2月26日 | |
第七十二局 | 走り出した二人 | 開始奔跑的兩人 | 橫手美智子 | 小澤一浩 | 三宅雄一郎 | 齋藤雅和 | 3月5日 |
第七十三局 | 進藤対塔矢 | 進藤對塔矢 | 富岡淳廣 | 谷田部勝義 | 前澤弘美 | 3月12日 | |
第七十四局 | キミの中にいる | 在你心中 | 大橋志吉 | 遠藤徹哉 | 恩田尚之 | 3月19日 | |
第七十五局 | なつかしい笑顔 | 令人懷念的笑顏 | 上田美由紀 | 3月26日 |
相關音樂
片頭曲(OP)
「Get Over」
作詞 - 松室麻衣 / 作曲 - BOUNCEBACK / 編曲 - 矢崎俊輔·中尾昌史 歌 - dream
(第一局 - 第三十局、邁向北斗杯之路)
「I'll be the one」
作詞 - HΛLNA / 作曲 - 佐藤あつし / 編曲 - HΛL / 歌 - HΛL
(第三十一局 - 第六十局)
「FANTASY」
作詞 - 片瀨那奈 / 作曲·編曲 - 長岡成貢 / 歌 - 片瀨那奈
(第六十一局 - 第七十五局)
片尾曲(ED)
「ボクらの冒險(我們的冒險)」
作詞 - Keiji / 作曲 - Keiji·朝三「Sammy」憲一 / 編曲 - Kids Alive·朝三「Sammy」憲一 / 歌 - Kids Alive
(第一局 - 第十二局)
「ヒトミノチカラ(眼神的力量)」
作詞 - 森浩美 / 作曲 - 高見澤俊彥 / 編曲 - 上野圭市 / 歌 - 觀月亞里莎
(第十三局 - 第三十局)
「SINCERELY~ever dream~」
作詞 - 松室麻衣 / 作曲 - 菊池一仁 / 編曲 - HΛL / 歌 - dream
(第三十一局 - 第四十六局)
「Days」
作詞 - shela / 作曲·編曲 - 原一博 / 歌 - shela
(第四十七局 - 第六十三局)
「MUSIC IS MY THING」
作詞·作曲 - John Sauli·Fonny De Wudi / 日本語詞 - 海老根祐子 / 編曲 - 冬野龍彥 / 歌 - dream
(第六十四局 - 第七十四局)
「Get Over(Special Mix)」
作詞 - 松室麻衣 / 作曲 - BOUNCEBACK / 編曲 - 松藤由利+wonderwall / 歌 - dream
(第七十五局)
「Everlasting Snow」
作詞 - dream+BOUNCEBACK / 作曲 - BOUNCEBACK / 編曲 - ats- / 歌 - dream
(邁向北斗杯之路)
網絡劇
中國網絡劇《棋魂》,由劉暢執導,胡先煦、張超、郝富申等主演。該劇改編自堀田由美、小畑健漫畫《棋魂》。於2020年10月27日在愛奇藝首播。
劇情
小學六年級的小光為了賺些零用錢,跑到爺爺家裏尋寶,偶然翻出了一個舊棋盤。接觸棋盤的一瞬間,附身於棋盤中的棋士——褚嬴的靈魂進入了小光的體內。後來小光在學校圍棋會所結識了少年天才——小亮。為了測試褚嬴的實力,小光貿然與小亮對弈,結果小勝對手。他不知道小亮的身份,誤以為褚嬴棋力平平,深為不滿。然而小亮卻大受打擊,失意至極。數日後,小亮再次向小光挑戰,雖然他對小光藐視圍棋的態度十分氣憤,但是無奈再次慘敗在棋魂褚嬴手下,從此開始,二人就成了相愛相殺的棋壇宿敵。在褚嬴的指導下,小光進步神速,也逐漸對圍棋產生了興趣,最終在全國大賽上與勁敵小亮一場激戰中,褚嬴下了絕妙的一局,但小光竟然看出更高的一着。小光終於在自己的努力、褚嬴的幫助和與小亮的磨練中,可以獨立對弈,在自己心中燃起真正的棋魂。
人物
演員 | 角色 | 原型 |
---|---|---|
胡先煦 | 時光 | 進藤光 |
張超 | 褚嬴 | 藤原佐為 |
郝富申 | 俞亮 | 塔矢亮 |
小說版
(待補完)
遊戲版
(待補完)
舞台劇版
舞台劇版《歌繪卷『棋魂』序之一手》於2024年7月5日~7月14日在東京都Sunshine劇場上演。
STAFF
- 原作:小畑健、ほったゆみ「ヒカルの碁」(集英社)
- 劇本、演出、作詞:毛利亘宏
- 編舞、舞美:本山新之助
- 音樂:和田俊輔
- 美術:秋山光洋
CAST
- 進藤光:糸川耀士郎
- 藤原佐為:小南光司
- 塔矢亮:赤澤燈
- 加賀鐵男:真野拓實
- 三谷祐輝:北出流星
- 藤崎明:生田輝
- 筒井公宏:岩佐祐樹
- 岸本薰:松永有紘
- 和谷義高:石渡真修
- 尹:益永拓彌
- 緒方精次:北村健人
- 塔矢行洋:廣瀨彰勇
棋局
作品中出現的棋局大多來自於真實的棋局
局數(動畫) | 黑棋(作品) | 白棋(作品) | 背景 | 黑棋(真實) | 白棋(真實) | 賽事 | 結果 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1局 | 菅原顯忠 | 藤原佐為 | 平安時代 | 安井知哲 | 棋聖道策 | (不明) | 白四目勝 |
第2局 | (不明) | 塔矢行洋 | 天元戰 | 關山仙太夫 | 本因坊秀策 | 1851年7月1日 | 白中盤勝 |
第1-2局 | 藤原佐為 | 塔矢亮 | 圍棋會所中首次對局 | 本因坊秀策 | 本因坊秀和 | 1851年10月22日 | 黑四目勝 |
第3局 | 藤原佐為 | 塔矢亮 | 圍棋會所中第二次對局 | 本因坊秀策 | 太田雄藏 | 1853年2月2日 | 黑中盤勝 |
第4局 | 藤原佐為 | 加賀鐵男 | 葉瀨國中校慶集會 | 雁金淮一 | 本因坊秀哉 | 1926年,被稱為殺棋的名局 | 白中盤勝 |
第24局 | 塔矢亮 | 座間王座 | 新初段聯賽 | 河野臨 | 森田道博 | 1996年2月24日新初段聯賽 | 白中盤勝 |
第30局 | 藤原佐為 | 門脇龍彥 | 門脇在圍棋會所叫住進藤光 | 本因坊秀策 | 中川順節 | 1850年4月24日21番棋第16局 | 黑十五目勝 |
第35-36局 | 洪秀英 | 進藤光 | 在圍棋會所的對局 | 李晶媛 | 尹瑛善 | 1995年2月3日韓國第2期女流國手戰 | 白一目半勝 |
第43-44局 | 進藤光 | 和谷義高 | 職業棋士考試第二十六局 | 趙治勳 | 大竹英雄 | 1980年9月17至18日第5期名人戰挑戰手合 | 黑中盤勝 |
第45-46局 | 越智康介 | 進藤光 | 職業棋士考試第二十七局 | 海老澤健造 | 本因坊秀策 | 1859年10月29日 | 白七目勝 |
第55-56局 | Toya Koyo | Sai | 塔矢名人在網絡上與Sai對局 | 依田紀基 | 林海峰 | 1997年5月1日第22期名人戰 | 白半目勝 |
第59局 | 進藤光 | 某三段棋士 | 大手合,進藤光首次職業對局 | 劉昌赫 | 吳淞笙 | 1993年7月15日第11期大王戰敗者復活戰2回戰 | 黑中盤勝 |
第60局 | 藤原佐為 | 緒方精次 | 緒方十段喝醉之後在旅館的對局 | 武宮正樹 | 王銘琬 | 1997年5月31日第17期NEC杯 | 黑中盤勝 |
第67局 | 伊角慎一郎 | 樂平 | 伊角與樂平的第二戰 | 馬曉春 | 曹大元 | 1993年8月12日中國第6期名人戰 | 黑二目半勝 |
第73-74局 | 進藤光 | 塔矢亮 | 名人戰一次予選第一回 | 本田邦久 | 中野寬也 | 1999年5月2日第47期NHK杯1回戰 | 白中盤勝 |
外部連結
|