2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

昨天都還給你

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在YouTube已經擁有了超過10萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


昨天都還給你.jpg
Movie by さとうゆか
歌曲名稱
昨日はすべて返される
昨天都還給你
於2019年2月7日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
kikuo
連結
Nicovideo  YouTube 
むかしなつかしです。
過去好懷念。
——kikuo投稿文

昨日はすべて返される》(昨天都還給你)是kikuo於2019年2月7日投稿至niconicoYouTubeVOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。本曲收錄於個人第六張專輯『きくおミク6』中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯:阿困[1]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

紙とペン 鉛筆と消しゴム
紙和筆 鉛筆和橡皮擦
糊とはさみ クレヨンとテープ
糊漿和剪刀 蠟筆和磁帶
折り紙と画用紙 ノートと教科書
摺紙和圖畫紙 筆記本和課本
定規と分度器 コンパスと磁石
規定和分度器 圓規和磁鐵
筆箱と自由帳 連絡帳と手紙
鉛筆盒和支票簿 聯絡簿和信
花丸とバツとビーズと靴と石ころと
獎賞和叉子和串珠和鞋和小石子
忘れて探して なくして見つけて
忘掉了尋找着 丟掉了找到了
壊れて捨てて 拾って直した宝物
壞掉了捨棄了 拾回再修好的寶物
道徳と国語と持ち物と忘れ物と
道德和國語和攜帶物和遺忘物
算数と社会と宿題と体操着と
算數和社會和作業和體操服
嘘と本音と流行りと遊びと
謊話和真心話和時尚和遊戲
内緒の話と耳元でささやく声
密語和在耳邊呢喃的聲音
全部 全部
全部 全部
思い出せないの
想不起來的是
やっと忘れられたの
終於忘掉的是
私は変われる 変われる
我能改變 能改變

註釋與外部連結

  1. 翻譯轉載自B站評論區