Wonderful Sweet!
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裏是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| Wonderful Sweet! | ||
 遊戲內封面 | ||
| 曲名 | Wonderful Sweet! | |
| 作詞 | 織田あすか（Elements Garden） | |
| 作曲 | 岩橋星実(Elements Garden) | |
| 編曲 | 岩橋星実(Elements Garden) | |
| 演唱 |  Pastel*Palettes：丸山彩（CV.前島亞美） 冰川日菜（CV.小澤亞李） 白鷺千聖（CV.上坂菫） 大和麻彌（CV.中上育實） 若宮伊芙（CV.秦佐和子） | |
| BPM | 167 | |
| 收錄單曲 | 《ゆめゆめグラデーション》 | |
| 音軌1 | ゆめゆめグラデーション | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
簡介
《Wonderful Sweet!》是《BanG Dream!》企劃組合Pastel*Palettes7th單曲《ゆめゆめグラデーション》的C/W曲，單曲發售於2020年9月30日。
Pas*Pale第二次以「Wonder」開頭而且必嚕嚕嚕的歌，上一次是在兩年前
歌曲試聽
- 遊戲版
- 完整版
歌詞
翻譯：網易雲音樂
(るんっ♪×4)
(嚕~♪×4)
(るんっ♪るんっ♪るるるんっ♪)
(嚕~♪嚕~♪嚕嚕嚕~♪)
(るんっ♪×4)
(嚕~♪×4)
(やっぱコレっ！るるるんっ♪)
(果然是這個~！嚕嚕嚕~♪)
るんっ♪とEvery days
嚕~♪的每一天
Oh, no！ どきどきハラハラ きみが巻き起こす
Oh, no！心跳不已激動雀躍 都是因你而起
ナゾがナゾを呼ぶとき(Wow！)
當一個個謎團接踵而至之時(Wow！)
あれ？ あれ？ あれ？
啊咧?啊咧?啊咧?
笑顔があふれだす…！！(*ﾟ∀ﾟ*)
笑容滿溢而出...!!(ﾟ∀ﾟ)
きみの持つ 世界にふれて
觸碰你內心的世界
心はBeautiful！(なんとっ！)
內心Beautiful！(哎呀~！)
またもや新発見だ！るんっ♪とメモリー！
再一次的新發現!讓人嚕~♪起來的回憶
わからないとこも それが魅力に変身！
就連不知道的事情 也是魅力的化身
きみと わたし みんな 唱えた…！
你和我 還有大家 放聲歌唱...!
るんっ♪ るんっ♪ るんっ♪ るんっ♪
嚕~♪嚕~♪嚕~♪嚕~♪
Wonderful Sweet！きみへFor you！
Wonderful Sweet！向着你For you！
気持ちは てんこ盛り盛り 甘☆甘
心潮澎湃 甘甘甜甜☆
スペシャル味で はい、召し上がれ～！(Yeah！)
用特別的味道 來了、請用吧～！(Yeah！)
みんなが一緒なら なんでもトクベツ！だから
若是大家一起的話 無論什麼都是特別的！所以呀
完璧なんか 必要ないよ～！
完美什麼的 沒有必要哦～！
いつでもどこでも 思いを 伝える だけでもう
只要無論何時無論何地 思念都能傳達到
絆は もっとずっと“るるるんっ♪”輝くっ☆
羈絆就會一直更加「嚕嚕嚕嚕~♪」地閃耀的~☆
(るんっ♪×4)
(嚕~♪×4)
(るんっ♪るんっ♪るるるんっ♪)
(嚕~♪嚕~♪嚕嚕嚕~♪)
(るんっ♪×4)
(嚕~♪×4)
(やっぱコレっ！るるるんっ♪)
(果然是這個~！嚕嚕嚕~♪)
るんっ♪とEverybody
嚕~♪的每個人
What's that？ ひやひやワクワク きみが連れて来て
What's that？緊張不已歡欣雀躍 都是隨你而來的
揉みくちゃダンスの後は(Wow！)
在"群魔亂舞"之後(Wow！)
なぜ？ なぜ？ なぜ？
為何？為何？為何？
なんだか楽しくて…？！(≧∀≦)
為什麼如此開心呢...?!(≧∀≦)
きみが知る 色で描いた
用你熟知的顏色描繪
未来はLovely！(あらまー！)
未來Lovely！(哎呀~！)
朝昼晩問わず るんっ♪が咲いて
不捨晝夜地 嚕~♪地綻放
よろこびの虹が今日も架かるんだ
喜悅的彩虹今天也高高掛起
きみと わたし みんな つながり…
你和我 還有大家 聯繫在一起...
るんっ♪ るんっ♪ るんっ♪ るんっ♪
嚕~♪嚕~♪嚕~♪嚕~♪
Wonderful Sweet！きみへSurprise！
Wonderful Sweet！給你的Surprise！
いつでも 感謝で感激 ひとみは
無論什麼時候都流露出感激之情的眼眸里
星屑の海 ほっぺはとろり～ん☆(Yeah！)
有星辰大海 臉頰濕潤了～☆(Yeah！)
トクベツな瞬間が ずっとね…続きますよう！
希望特別的瞬間 一直...持續下去!
願いはいつも この胸の中
心中總有願望之事
きっとね きっとね みんなと 変わらず あるんだ
大家一起 一定一定不會改變的
愛する 仲間は“るるるんっ♪”永遠～☆
和所愛的夥伴一起 「嚕嚕嚕嚕っ♪」直到永遠～☆
たくさんの思い出には いつも
要想經常有許多的回憶
あの言葉が 常に咲いていたんだ
那些言語就要常常提起
きみと わたし みんな さあ歌おう！
你和我 還有大家 來吧一起歌唱吧...!
るんっ♪ るんっ♪ るんっ♪ るんっ♪
嚕~♪嚕~♪嚕~♪嚕~♪
Wonderful Sweet！きみへFor you！
Wonderful Sweet！向着你For you！
気持ちは てんこ盛り盛り 甘☆甘
心潮澎湃 甘甘甜甜☆
スペシャル味で はい、召し上がれ～！(Yeah！)
用特別的味道 來了、請用吧～！(Yeah！)
みんなが一緒なら なんでもトクベツ！だから
若是大家一起的話 無論什麼都是特別的！所以呀
完璧なんか 必要ないよ～！
完美什麼的 沒有必要哦～！
いつでもどこでも 思いを 伝える だけでもう
只要無論何時無論何地 思念都能傳達到
絆は もっとずっと“るるるんっ♪”輝くっ☆
羈絆就會一直更加「嚕嚕嚕嚕~♪」地閃耀的~☆
「せ～のっ！！！！！＼(*^▽^*)／」
「預～備~！！！！！＼(^▽^)／」
(るんっ♪×4)
(嚕~♪×4)
(るんっ♪るんっ♪るるるんっ♪)
(嚕~♪嚕~♪嚕嚕嚕~♪)
(るんっ♪×4)
(嚕~♪×4)
(やっぱコレっ！るるるんっ♪)
(果然是這個~！嚕嚕嚕~♪)
BanG Dream！少女樂團派對！
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 242 | 長度 | 01:45 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 10 | 14 | 19 | 26+ | ||
| 198 | 286 | 492 | 792 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發佈情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | 已追加 | |
第104期活動《君に屆け、スウィートハートバレンタイン♪》追加曲目。
HARD難度
EXPERT難度
糞粉鍵警告
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
