Template talk:Pastel*Palettes

关于 above 项

其他团模板的这里使用的是日文原文， Morfonica 和 PasPale 的不是，前者在乐队条目里有，我修正了，但后者也就是这个模板，暂时不知道日文原文是什么。。——以上未签名^{(注)本条留言未签名，留言后请记得用--~~~~签名！}的留言由易之（讨论·贡献）于2025年1月31日 (五) 19:09 (UTC+8)添加。

如果要更换相关的内容文本以令文本格式统一，我个人更倾向于全部使用中文。ping下参与模板更改讨论的用户@西尾哈鲁卡，Merjoex，BugCatcher，TsanconBYin，穆斯塔法凯末尔，彗星之双子。

( ¡ )题外话 @易之讨论时烦请注意签名，参见萌娘百科:讨论区管理方针#签名。——Qaolp0 (讨论) 2025年1月31日 (五) 19:21 (CST)

记得@Bicycle Hikawa说过可以用游戏一章剧情中白鹭千圣的一句话来代替，但我不记得是哪句了（思考） BugCatcher （讨论 / 贡献 / 签名） 2025年1月31日 (五) 21:56 (CST)

当时记错了，但是确实是源自一章雨中卖票那一段的，后来变成了开局时cst的开场语音，应该是“私達の歌、聞いてください”。——关于我死活抽不到小王而只好写萌百泄愤（？）这件事（让他清醒点/抢他活干！） 2025年1月31日 (五) 23:10 (CST)

(～)补充 中文版是“请聆听我们的歌声吧”。pp乐队等级30级给的牌子上也是这句话。——关于我死活抽不到小王而只好写萌百泄愤（？）这件事（让他清醒点/抢他活干！） 2025年1月31日 (五) 23:12 (CST)

err，这个到底用哪一句我也拿不定主意。——   说了多少次了我二饼真不是审核员（点此查看详细解释 • 过激言辞已自主规制） 2025年1月31日 (五) 22:52 (CST)

支持用中文。具体到PP，感觉“请聆听我们的歌声吧”好一点（--Merjoex（讨论） 2025年2月1日 (六) 02:03 (CST)

---

差点忘了，我觉得可以用10周年轨迹展上的标语。@西尾哈鲁卡，Merjoex，BugCatcher，Qaolp0，穆斯塔法凯末尔，彗星之双子，Bicycle_Hikawa——   说了多少次了我二饼真不是审核员（点此查看详细解释 • 过激言辞已自主规制） 2025年3月2日 (日) 12:59 (CST)

是只改pp一个乐队还是全部都按这个改？ BugCatcher （讨论 / 贡献 / 萌百移民） 2025年3月2日 (日) 14:41 (CST)

全改吧。——   说了多少次了我二饼真不是审核员（点此查看详细解释 • 过激言辞已自主规制） 2025年3月2日 (日) 23:41 (CST)

若全部更改则建议统一格式。模板内部可仅使用译文，乐队页面title可同时使用原文与译文。

模板内部如此考量的理由是基于识别度和模板容量限制。——Qaolp0 (讨论) 2025年3月2日 (日) 23:53 (CST)

模板内计划双语同时使用，问题不大。——   说了多少次了我二饼真不是审核员（点此查看详细解释 • 过激言辞已自主规制） 2025年3月3日 (一) 17:14 (CST)