2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Shiny GEMS

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Kon02 s.jpg
萌娘百科歡迎您來到櫻高輕音部K-ON!~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Shiny GEMS
K-ON!! Character Image Song2-憂.jpg
相關專輯封面
演唱 平澤憂(CV:米澤圓
作詞 大森祥子
作曲 田村信二
編曲 小森茂生
時長 3:26
收錄專輯
TVアニメ「けいおん!!」
イメージソング 平沢憂

Shiny GEMS是TV動畫《輕音少女》第二季的角色歌,由平澤憂(CV:米澤圓)演唱。

簡介

Shiny GEMS是TV動畫《輕音少女》第二季的角色歌,由平澤憂(CV:米澤圓)演唱,收錄於專輯《TVアニメ「けいおん!!」イメージソング 平沢憂》中,於2011年1月19日發售。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

日々ひび宝箱たからばこ 笑顔えがお宝箱たからばこ
度過的日子是寶箱 是裝滿了笑容的寶箱[1]
あちこちで出逢であえる キラキラひかるダイヤ
這裏那裏都能夠找到 在閃閃發着光的鑽石
のぼるお日様ひさまれやかさ 舗道ほどう可憐かれんはな
太陽高高掛起的大晴天呢 路邊開着惹人憐愛的鮮花
まあるいつき友達ともだち星々ほし 全部ぜんぶかがやいてる!
圓圓的月亮在眾星陪伴下 全都在發着光輝呢!
日々ひび宝箱たからばこ 笑顔えがお宝箱たからばこ
度過的日子是寶箱 是裝滿了笑容的寶箱
づけばそばにある ピカピカまぶしいトパーズ
察覺到其實就在身邊 好像黃玉綻放着光芒
季節きせつはこやさしいかぜ 大好だいすきなひととの約束やくそく
季節帶來了溫柔的風 還有和最喜歡的人的約定
秘密ひみつのスパイスいたカレー 全部ぜんぶしあわせのもと!
用秘密香料做成了咖喱 全都是我幸福的來源!
日々ひび宝箱たからばこ 笑顔えがお宝箱たからばこ
度過的日子是寶箱 是裝滿了笑容的寶箱
えなくてもある かく上手じょうず忍者にんじゃオニキス
看不見但確實在這裏 像善於隱藏的忍者黑瑪瑙
軒先のきさきねむ野良猫のらねこ 仲間なかまはちのダンス
酣睡在門口的野貓 呼朋引伴的蜜蜂在跳着舞
公園こうえんいけねるこい 全部ぜんぶかがやいてるいのち
公園水池裏躍動的鯉魚 這些生命都在散發着光芒!
わたしかがやく もしかして宝石ほうせき!?
我也在閃耀着光芒 難道我也是寶石!?
えてるハートは あざやかな勇気ゆうきのルビー
在熊熊燃燒的內心 是能給予勇氣的鮮亮的紅玉
かなしくなりそうなときかんがえてみる
在感到傷心的時候那就想一下吧
このうつくしいもののね、おおさを…
這個世上的美麗之物、有如此之多呢...
一緒いっしょさがしたいな みんなでつけたいな
想要一起去尋找呀 想和大家一起去找呀
笑顔えがおになること 素敵すてきなもの
能讓我們笑起來的 共同分享的美好的東西
だれもがかがやく きっとね宝石ほうせき!!
全部人都在發着光 大家一定都是寶石!!
あせとかなみだは 真剣しんけんきてるあかしのパール
汗滴和淚滴 就是在努力生活着的證明的珍珠
日々ひび宝箱たからばこ 笑顔えがお宝箱たからばこ
度過的日子是寶箱 是裝滿了笑容的寶箱
あちこちで出逢であえる 永遠えいえんひかるダイヤ
這裏那裏都能夠找到 在閃閃發着光的鑽石

相關專輯信息

TV動畫《輕音少女》第二季 角色印象歌 平澤憂
K-ON!! Character Image Song2-憂.jpg
專輯封面
原名 TVアニメ「けいおん!!」イメージソング 平沢憂
發行 PONY CANYON
發行地區 日本
發行日期 2011年1月19日
商品編號 PCCG-01073
專輯類型 角色歌

收錄了2首平澤憂的印象歌「ウキウキNew! My Way」和「Shiny GEMS」以及「Come with Me!!」的角色獨唱版。

曲目列表
曲序 曲目 時長
1. ウキウキNew! My Way 4:10
2. Shiny GEMS 3:26
3. Come with Me!! (憂Ver.) 3:34
4. ウキウキNew! My Way (Instrumental) 4:00
5. Shiny GEMS (Instrumental) 3:26
6. Come with Me!! (Instrumental) 3:34
總時長:
-

註釋及外部連結

  1. 翻譯:竹林煙雨