2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

逃進·夢鄉·Reset!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
LUCKYSTAR.png
幸運☆頻道歡迎您參與完善本條目~LUCKY☆STAR~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
寝・逃・げでリセット!
LACM-4406.jpg
專輯封面
演唱 柊司(福原香織)
作詞 畑亞貴
作曲 ISAO
編曲 nishi-ken
時長 4:33
收錄專輯
TVアニメ『らき☆すた』キャラクターソング
Vol.003 柊つかさ


簡介

逃進·夢鄉·Reset!(日語:寢·逃·げでリセット!)是動畫《幸運☆星》中柊司的角色歌,由福原香織演唱,於2007年9月5日發行。

歌曲

原版

MAD

寬屏模式顯示視頻

歌詞

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

(失敗しっぱいだって Good night...)
就算失敗也 Good night
今日きょうもまたまた やらかして
今天勉勉強強 就這樣吧
わけしてる ためいきなどつけば
先道歉 然後嘆息一下
すこねむくなり まぶたちたら
有點想睡了 合上眼瞼
おふとんがしあわせくれるの
床鋪會帶給我溫暖
ふかふっかでいっつもありがとう
軟軟的暖暖的總是這樣 謝謝
つつまれてうれしいな
溫柔地包裹着我
ゆめへとゆっくりゆっくりすすみましょ
慢慢地慢慢地進入夢鄉吧
重力じゅうりょくがなくなる
重力漸漸消失
わーいごきげんだ すーすかぴーzzz
哇 好舒服 很爽呢 zzz
失敗しっぱいだって Good night
就算失敗也 Good night
げすることもわるくないよね
逃入夢鄉也不壞哦
きっとめて わすれちゃうみんな
等到醒來 一定全部忘光光
失敗しっぱいだって Don't mind
就算失敗也 Don't mind
あさのまぶしさにえてしまえばいいな
全部消失在朝日陽光中才好呢
あたらしい一日いちにちでリセット!
新的一天reset
おきてぽやぽや 手探てさぐりで
滴答滴答 伸手去摸
時計とけいさがす びっくりしたなんで
找到鬧鐘了 不要嚇人家啦
だれこしてよ わないよ
誰來叫我一聲啦 來不及了拉
おふとんがしあわせすぎたね
床鋪太過幸福了呢
あわてっぷりさっそく着替きがえたら
匆匆忙忙穿衣着襪
まらないスカートの
拉不上裙子的拉鏈
ファスナーあせればあせるほど
真是越急越忙啊
最悪さいあくぬのがはさまった
最糟的是卡進布料
えーんどうなってるの ぷっぷかぷー;;;
哎呀 怎麼辦 我拉 拉 拉
散々さんざんだった Morning
即使狼狽的Morning
余裕よゆうたなくちゃコケてばかりで
總是急急忙忙來不及
もっとしっかりね すこしだけへこ
也要振作 稍稍從容點
散々さんざんだった Don't mind
即使狼狽也 Don't mind
くつをはきながらそと
套上鞋子 飛奔出門
キラリいい天気てんき ステキだねがんばっちゃう
天氣爽朗 好棒呢 我要加油
怠慢たいまんなんてわないで
不要說什麼我懶散
早朝そうちょうなんてらないで
不要用清晨引誘我
青春せいしゅんなんてらないで
我才不管什麼青春
あせあせじりじり何年生なんねんせい?
老氣橫秋 請問貴庚
紹介しょうかいなんてかないで
我才不聽你的介紹
想像そうぞうなんてめないで
已經無法停止想像
Everyday,everyone! Yeah! Yeah!! Yeah!!!
Everyday,everyone! Yeah!Yeah!!Yeah!!!
失敗しっぱいだって Good night
就算失敗也 Good night
げすることもわるくないよね
逃入夢鄉也不壞哦
きっとめて わすれちゃうみんな
等到醒來 一定全部忘光光
失敗しっぱいだって Don't mind
就算失敗也 Don't mind
あさのまぶしさにえてしまえばいいな
全部消失在朝日陽光中才好呢
あたらしい一日いちにちでリセット!
新的一天reset
ふかふかでちゃっかりありがとう
軟軟的暖暖的總是這樣 謝謝
すかぴーすかぴーすかおきなくちゃ
好舒服好舒服 起不來了呢
ふかふーかですかぴーすか
軟軟的暖暖的好舒服
ぽやぽやでまったりきたいな
磨磨蹭蹭總是起不了身
めそめそであわててもうダッシュ
不情不願一個彈起
ぽやぽーやでめそめーそで
磨磨蹭蹭 不情不願


翻譯來自:網易雲音樂用戶——銀時計

收錄單曲專輯

  • 《幸運☆星》角色歌系列的第三彈:柊司,全都是讓人意想不到的洗腦曲目。尤其是第三首


TV動畫《幸運星》角色歌 Vol.003 柊司(福原香織)
LACM-4406.jpg
原名 TVアニメ『らき☆すた』キャラクターソング Vol.003 柊つかさ(福原香織)
封面設計 堀口悠紀子
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2007年9月5日
商品編號 LACM-4406
系列 TVアニメ『らき☆すた』キャラクターソング
TVアニメ『らき☆すた』キャラクターソング Vol.003 柊つかさ(福原香織)
TV動畫《幸運星》角色歌 Vol.003 柊司(福原香織)
曲序 曲目 填詞作曲編曲演唱備註時長
1. 寝・逃・げでリセット! 畑亞貴ISAOnishi-ken柊司(CV.福原香織柊司角色歌04:33
2. しすたー・うぉーず 畑亞貴田村信二深澤秀行柊司(CV.福原香織柊司角色歌04:09
3. yume-tsukasa-night-loopin' 柊司(CV.福原香織track maker:来兎00:55
4. 寝・逃・げでリセット!(off vocal) ISAOnishi-ken04:33
5. しすたー・うぉーず(off vocal) 田村信二深澤秀行04:09
總時長:
-

外部連結及註釋