2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
細角瞪羚
跳至導覽
跳至搜尋
瀕危
Endangered(EN)
該物種是瀕危保護物種。
該物種野生種群的生存正陷入極大的困境,遭受着各種威脅,在不久的將來面臨絕滅的幾率非常高。如果有幸在野外見到它們,請不要傷害它們。細角瞪羚(日語:リムガゼル)是由Kemono Friends Project發起的跨媒體企劃《動物朋友》及其衍生作品的登場角色。
自我介紹
我,我是細角瞪羚。雖,雖說在沙漠中賽跑的話我不會落後於人,但是如果是堅硬的地面的話我就很慢了。所以請不要丟下我……嗚嗚……
誒?你願意和我交朋友嗎?
誒嘿嘿,謝謝你![1]
舊遊戲版
圖鑑
台詞
日語原文 | 中文翻譯 |
---|---|
え、えっと、一生懸命頑張りますっ | 嗯,嗯呢,我會盡力的 |
す、砂地の駆けっこなら、大好きで、大得意ですよ! | 沙漠賽跑的話,最喜歡了,最擅長了! |
砂地の足ざわり、いいですよね。自分でも知らない力が溢れてくるようです | 沙地的感覺不錯呢。好像自己也充滿了未知的力量 |
私の仲間はみんな優しいから幸せです~っ | 我的夥伴們都很溫柔所以很幸福~ |
え、えっと、いつも本当に優しいですね。嬉しいな。もっと一緒に……えへへっ | 嗯,那個,你總是那麼溫柔。好開心啊。在一起……誒嘿嘿 |
最近、イケイケの人の中にも優しい人はいるんだなって思えてきました | 謝謝。不好意思馬上就睡了。隨你的便撫摸,都可以摸 |
「OO」さん……私、あなたのことを、その、あの、えーっと、何でもないです!てへっ | OO桑……我、關於你、那個、那個、嗯、沒什麼大不了!額 |
原型
細角瞪羚(拉丁學名:Gazella leptoceros)是一種生活在北非沙漠地區的瞪羚,背部是淡黃色或者奶油色,而它的四肢則是淺黃色,腹部為白色。細角瞪羚以樹葉和草為食,幾乎不飲水,撒哈拉沙漠的極端高溫限制了她們在清晨和傍晚進食。細角瞪羚是一種遷徙物種,雖然沒有固定的遷徙模式,但她們會穿越沙漠尋找植被。由於偷獵和棲息地被破壞,細角瞪羚的數量大幅度下降,目前估計僅存300至600隻。
|
註釋與外部連結
- ↑ 翻譯:傑帕力圖書館