Uchapa! de Pappikapon!
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| うちゃパ！で ぱっぴかポーんっ！ | ||
 遊戲內封面 | ||
| 曲名 | うちゃパ！で ぱっぴかポーんっ！ | |
| 作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | |
| 作曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
| 編曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
| 演唱 |  Hello, Happy World!：弦卷心（CV.伊藤美來） 瀨田薰（CV.田所梓） 北澤育美（CV.吉田有里） 松原花音（CV.豐田萌繪） 米歇爾（CV.黑澤朋世） | |
| BPM | 194 | |
| 收錄專輯 | 《SMILE ON PARADE》 | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
「うちゃパ！で ぱっぴかポーんっ！」是企劃《BanG Dream!》旗下組合Hello, Happy World!演唱的歌曲。為遊戲第198期活動『Hello Happy和你一起！』的主題曲。
歌曲試聽
歌詞
翻譯：遼桑[1]
該歌詞已還原BK
キミも! キミも! キミも!
你也是！你也是！你也是！
無限大のオンリーワンっ☆彡
無限大的only one☆彡
キラっ! ピカっ! 止まんないも~ん!!
耀眼！ 閃亮！ 停不下來~哇！ ！
まる さんかく しかく ほし
圓形 三角形 方形 星形
くっつけて こねて びょんびょーんっ!
粘在一起揉成一團，砰砰—!
シナプス弾けて 芸術品っ!
靈感迸發 藝術之作！
ななめ ギザギザ まっすぐ
斜面 鋸齒 直線
あっちこっちへ 手を振って
這邊那邊 四處揮手
教えて? 最強の「はい、ポーズっ!」
教教我吧？最強的「嗨，pose！」
楽しいっ!と思うことで 楽しもうよっ!
好開心！ 這樣想着 來好好享受吧！
どんな色や形だって
不管是什麼顏色和形狀
大正解なんだ(Yeah♪ Yeah♪)
全都是正確噠（Yeah♪ Yeah♪）
せーので 胸を張って(Yeah♪ Yeah♪)
一二三 挺起胸膛（Yeah♪ Yeah♪)
キミだけのフルコースでパーティー!
只屬於你的full course派對！
うちゃパ! うちゃパ! ぱっぴかポーんっ!
烏恰帕！ 烏恰帕！ 帕皮卡破—！
ときめき☆キラピカ ア・イ・デ・ア☆
心跳不已☆閃閃發光 好·主·意☆
もっと自由にハッピーに 歌おうっ!
更加自由且快樂地 歌唱吧！
うちゃパ! うちゃパ! ぱっぴかポーんっ!
烏恰帕！烏恰帕！帕皮卡破—！
ときめき☆キラピカ 天・才・的☆
心跳不已☆閃閃發光 天·才·的☆
なんてすばらしい世界♪
多麼美好的世界♪
キミはキミのまんまで 最高だ!
按照你自己的節奏 就是最棒噠！
SMILE☆じゃーんぷっ!!!
smile☆jump—！！！
おもて うら のぞき込んで
表面 裡面 窺視其中
ひっくり返して やっほー!
來翻個跟頭 呀吼—！
踊り出すハート エスコート･･･♪
悅動的心情 護花使者…♪
見えたもの 見えないもの
看得到的 看不到的
感じるままにワンツースリー!
隨心所欲one two three！
教えて? 今の気持ちを
告訴我吧？如今的心情
楽しいっ!を好きなように 表現しちゃおっ!
好開心！隨心所欲地 將其表現出來吧！
どんな性格や性別も
無論什麼性格和性別
色とりどりだから(Yeah♪ Yeah♪)
正因為豐富多彩(Yeah♪ Yeah♪)
それぞれ輝くの! (Yeah♪ Yeah♪)
才能夠各自閃耀！(Yeah♪ Yeah♪)
オリジナルは今日も最高潮☆
original今天也達到最高潮☆
うちゃパ! うちゃパ! ぱっぴかポーんっ!
烏恰帕！烏恰帕！帕皮卡破—！
ときめき☆キラピカ ア・イ・デ・ア☆
心跳不已☆閃閃發光 好·主·意☆
いいね! ぜんぶ詰めこんで やっちゃおー!
真好啊！將全部東西都裝進來 開干吧—！
うちゃパ! うちゃパ! ぱっぴかポーんっ!
烏恰帕！烏恰帕！帕皮卡破—！
ときめき☆キラピカ 絶・対・的☆
心跳不已☆閃閃發光 絕·對·的☆
ますます広がるハピネス♪
逐漸傳播開來的happiness♪
みんなちがってみんないいっ!
人各有各 不過爾爾！
もっと!もっと!世界へじゃーんぷっ!!!
更加！更加！jump向世界—！
キミも! キミも! キミも!
你也是！你也是！你也是！
無限大のオンリーワンっ!
無限大的only one！
最大級に楽しもーっ!! うちゃパ!!!!!
最頂級的樂趣—！！烏恰帕！！！！！
うちゃパ! うちゃパ! ぱっぴかポーんっ!
烏恰帕！烏恰帕！帕皮卡破—！
ときめき☆キラピカ 天・才・的☆
心跳不已☆閃閃發光 天·才·的☆
なんてすばらしい世界♪
多麼美好的世界♪
キミはキミのまんまで 最高だ!
按照你自己的節奏 就是最棒噠！
SMILE☆じゃーんぷっ!!!
smile☆jump—！！
BanG Dream！少女樂團派對！
譜面
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 443 | 長度 | 1:46.3 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 10 | 15 | 22 | 26 | ||
| 160 | 325 | 555 | 746 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發布情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已關服 | 已追加 | 已追加 | |
EXPERT難度
（待補充）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
