Elapsed Memories
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | Where shall I go, my valentine? | ” |
| Elapsed Memories | |
 | |
| 作曲 | 花之祭P |
| 編曲 | 花之祭P |
| 作詞 | 花之祭P |
| 混音 | 花之祭P |
| 曲繪 | 花之祭P |
| PV | 花之祭P |
| 演唱 | 花之祭P |
簡介
《Elapsed Memories》是花之祭P於2014年10月17日投稿至bilibili的英文原創歌曲。截至現在已有 -- 次觀看， -- 人收藏。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
翻譯：rid[1]
The shadow of tulip blooms
鬱金香的影子
casted on the floor of brown
投射在棕色的地板上
Opened up a journal brochure
打開一本日記冊
but ain't know what to note
卻不知該記下些什麼
Goin' in a lane
走進小巷中
'twas another gloomy day
那又是另一個陰天
Where shall I go, my valentine?
我該去哪兒，我所愛的人？
I hovered around at the same place
我在同一處猶豫徘徊
The memories have been recalled again
記憶又一次浮現眼前
The memories have been recalled again......
記憶又一次浮現眼前……
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋
- ↑ 翻譯轉載自B站彈幕。