2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

閉閉閉·閉嘴

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在bilibili已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


閉閉閉 閉嘴.jpg
Illustration by 202
歌曲名稱
シャッシャシャ・シャラップ
閉閉閉·閉嘴
於2021年12月7日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
同日投稿至bilibili,再生數為 --
演唱
初音未來
P主
ミクとお茶を
鏈接
Nicovideo  bilibili  YouTube 

シャッシャシャ・シャラップ」是ミクとお茶を於2021年12月7日投稿至niconicoYouTubeBilibiliVOCALOID日文原創歌曲,由初音未來演唱。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 翻譯轉載自P主Bilibili視頻簡介。

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

シャッシャシャ・シャラップ
閉閉閉·閉嘴
つまらねえ話をさ
說無聊的話
ねえねえねえねえねえ?
吶吶吶吶吶?
いつまでやっているの
要說到什麼時候
ねえねえねえねえねえ?
吶吶吶吶吶?
それも分からないかな
連這個也不懂嗎
ははははははははは
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
とんでもねえとんでもねえ
出乎意料的 出乎意料的
おバカよ
大笨蛋啊
早く早く終われ
快點快點住手
あんたの口をふさぎたいんだ
我想堵住你的嘴
シャッシャシャ・シャッシャシャ・シャラップ
閉閉閉·閉閉閉·閉嘴
御託ばっかうるせえんだよ
你總是誇大其詞 真煩人
黙黙黙黙れ
閉閉閉閉嘴
あんたの口をふさぎたいんだ
好想堵住你的嘴
さっさささっさと去ってゆけ
快點快點快滾出去
もういなくなってほしんだ
真希望你已經不在了
邪魔邪魔邪魔邪魔だ あああああああああ
礙事礙事礙事礙事 啊啊啊啊啊啊啊啊啊
役立たねえ格言
說些沒有用的格言
またねえねえねえ?
又來了 吶吶吶?
語っているんじゃねえーよ
不是正在說嗎
ねえねえねえねえねえ?
吶吶吶吶吶?
しょうもねえ人生で
在毫無意義的人生中
説得力なんて
沒有
何一つ何一つ
任何
ないぜ
說服力
早く早く終われ
快點快點住手
あんたの口をふさぎたいんだ
我想堵住你的嘴
シャッシャシャ・シャッシャシャ・シャラップ
閉閉閉·閉閉閉·閉嘴
御託ばっかうるせえんだよ
你總是誇大其詞 真煩人
黙黙黙黙れ
閉閉閉閉嘴
あんたの口をふさぎたいんだ
好想堵住你的嘴
さっさささっさと去ってゆけ
快點快點快滾出去
もういなくなってほしんだ
真希望你已經不在了
邪魔邪魔邪魔邪魔だ あああああああああ
礙事礙事礙事礙事 啊啊啊啊啊啊啊啊啊