2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

笨拙之極的上野

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
大萌字.svg
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Commons-emblem-success.svg
此作品已完結
上野さんは不器用
笨拙之極的上野
笨拙之極的上野.jpg
原名 上野さんは不器用
常用譯名 笨拙之極的上野
笨拙的上野同學
笨拙至極的上野
變態至極的上野
上野發明家想讓我告白~直男與痴女的戀愛頭腦戰~[1]
溲物語[2]
作者 tugeneko
地區 日本
出版社 白泉社
連載雜誌 Young Animal
叢書 Young Animal Comics
發表期間 2016年9月29日-2022年3月24日
冊數 全10冊(2022.5)
連載狀態 已完結

笨拙之極的上野[3](日語:上野さんは不器用;英語:How Clumsy You Are, Miss Ueno)是日本漫畫家tugeneko創作的漫畫作品,並有動畫等衍生作品。

原作介紹

最初於《Young Animal》2015年第5號刊行、後於同年第18號復刊,於2022年第7號完結。

劇情概要

態度強勢、總是拿出天才般發明品的上野對於戀愛很笨拙,因此對田中的告白也每每以失敗告終。

初中三年級女孩「上野」,在理科教室中與學弟「田中」之間的戀愛喜劇。

登場人物

上野
CV:芹澤優
科學部部長。中3生。
每次都會拿出天才般發明品給田中看。

田中
CV:田中愛美
科學部部員。中2生。
不知為何被上野當作思想糟糕的變態。

山下
CV:影山燈
科學部成員。中1生。
支持着部長的戀愛之路,但對象是天然的田中而顯得很困難。

田中水菜
CV:大森日雅
田中的妹妹,雙胞胎中的姐姐。中1生。喜歡的食物是和菓子的餡。
田中蓬
CV:伊藤美來
田中的妹妹,雙胞胎中的妹妹。中1生。喜歡的風味是巧克力薄荷味。
TAMON
CV:井澤詩織
通過發明品「召喚調節器」顯現的吉祥物。原型是上野桑的連褲襪。
北長
CV:戶松遙
游泳部部長。中3生。稍顯大膽的性格。
西原
CV:佐藤利奈
田徑部部長。中3生。身體能力和出汗能力都很強。
南峰
CV:竹達彩奈
網球部部長。中3生。正處在難以應付男生的年紀。
東川
CV:井口裕香
新體操部部長。中3生。不會想太多的類型。

出版信息

日文版由白泉社出版,繁體中文版由青文出版社代理。

卷數 封面 白泉社 青文出版社
發售日期 ISBN 發售日期 ISBN
1 笨拙之極的上野.jpg 2016年9月29日 ISBN 978-4592146988 2019年3月11日 ISBN 978-9863568377
2 笨拙之極的上野 (2).jpg 2017年4月28日 ISBN 978-4592146995 2019年5月6日 ISBN 978-9863569206
3 笨拙之極的上野 (3).jpg 2017年10月27日 ISBN 978-4592148180 2019年7月8日 ISBN 978-9863569817
4 笨拙之極的上野(4).jpg 2018年5月29日 ISBN 978-4592148197 2019年12月12日 ISBN 978-9865121785
5 笨拙之極的上野 (5).jpg 2018年12月26日 ISBN 978-4592148203 2020年2月13日 ISBN 978-9865122263
6 笨拙之極的上野 (6).jpg 2019年3月29日 ISBN 978-4592148302 2020年8月10日 ISBN 978-9865124663
7 笨拙之極的上野 (7).jpg 2020年3月27日 ISBN 978-4592160519
8 笨拙之極的上野 (8).jpg 2020年7月29日 ISBN 978-4592160526
9 笨拙之極的上野 (9).jpg 2022年5月27日 ISBN 978-4592160533
10 笨拙之極的上野 (10).jpg ISBN 978-4592160540

衍生作品

動畫版

笨拙之極的上野
Ueno-san wa Bukiyou Anime KV.jpg
原名 上野さんは不器用
譯名 笨拙之極的上野
作者 tugeneko
地區 日本
首播時間 2019年1月6日~3月24日
總話數 12
製作公司 Lesprit
監督 月見里智弘
編劇 月見里智弘
角色設計 大和田彩乃
音樂 三澤康廣
製作 笨拙之極的上野製作委員會
主要聲優 芹澤優
田中愛美
影山燈
大森日雅
伊藤美來
井澤詩織
發行 Asmik Ace
代理發行 中國:木棉花國際
播放狀態 已完結

於《Young Animal》2018年10月號宣布動畫化。TV動畫於2019年1月6日開始播出。

STAFF

  • 原作:tugeneko《笨拙之極的上野》(白泉社《Young Animal》連載)
  • 監督、系列構成:月見里智弘
  • 角色設計、作畫監督:大和田彩乃
  • 美術監督:猿谷勝己
  • 色彩設計:野堀晴子
  • 攝影監督:桑良人、板倉步
  • 音響監督:阿部信行
  • 音樂:三澤康廣
  • 音樂製作:日本哥倫比亞
  • 製作協力:Gathering
  • 動畫製作:Lesprit

各話標題

話數 日文標題 中文標題 分鏡 演出 作畫監督
1 実験その1「ロッカくん」
実験その2「クマタンダー2号」
實驗之1 過濾君
實驗之2 暗物質熊2號
月見里智弘 大和田彩乃
2 実験その3「ダッシュたん」
実験その4「一七六防護服」
實驗之3 除臭親
實驗之4 一七六防護服
3 実験その5「キルトハイド」
実験その6「ガラクたん」
實驗之5 隱蔽衣
實驗之6 銀河君
4 実験その7「ウエノ13号」
実験その8「サモンスタット」
實驗之7 上野13號
實驗之8 召喚調節器
高津智子 月見里智弘
5 実験その9「ピースペクター」
実験その10「PEリザーバー」
實驗之9 鬼怪探測器
實驗之10 PE蓄積器
6 実験その11「II傘」
実験その12「E-Qブースター」
實驗之11 II傘
實驗之12 E-Q助推器
7 実験その13「パンティロッティ」
実験その14「ガチャポーター」
實驗之13 內褲麵包
實驗之14 扭蛋傳送器
8 実験その15「コイツネートルナD錠」
実験その16「ペロリリオン」
實驗之15 睡眠D藥片
實驗之16 舔舔棒棒糖
9 実験その17「ジゴスパッツ」
実験その18「SQ水」
實驗之17 Gigo緊身褲
實驗之18 SQ水
10 実験その19「カンチカン」
実験その20「レパラー手」
實驗之19 痴漢感知器
實驗之20 修復手
11 実験その21「インビジブルマ」
実験その22「リアスコート」
實驗之21 不可視運動短褲
實驗之22 真實網球裙
月見里智弘
12 実験その23「眼キュー」
実験その24「バレッタン」
實驗之23 眼球
實驗之24 共享髮夾

相關音樂

片頭曲(OP)

  • 閃きハートビート
    • 歌:伊藤美來
    • 作詞:林英樹,作曲、編曲:佐藤純一(fhána)
    • 第1話用作片尾曲

片尾曲(ED)

  • マイペース・サイエンス(第2~3話)
    • 歌:上野(CV:芹澤優)、田中(CV:田中愛美)、山下(CV:影山燈)
    • 作詞:金子麻友美,作曲、編曲:水口浩次
  • ラブミーサイエンス(第4~5話)
    • 歌:上野(CV:芹澤優)
    • 作詞:ミズノゲンキ,作曲、編曲:睦月周平
  • 放課後トラベラー(第6~7話)
    • 歌:上野(CV:芹澤優)
    • 作詞:ミズノゲンキ,作曲、編曲:馬淵直純
  • コスモルミナ(第8~9話)
    • 歌:上野(CV:芹澤優)
    • 作詞:ミズノゲンキ,作曲、編曲:設樂哲也
  • 不器用センセーション(第10~11話)
    • 歌:上野(CV:芹澤優)
    • 作詞、作曲:金子麻友美,編曲:水口浩次
  • 心のふりこ(第12話)
    • 歌:上野(CV:芹澤優)
    • 作詞:金子麻友美,作曲、編曲:三澤康廣

其他

因為名字的原因並且此番在bilibili播出且有一定的人氣,在bilibili英雄聯盟板塊中如果上單和打野相互配合做出了一些很令人迷惑或者特別蠢的操作時彈幕中經常會刷過「笨拙至極的上野」(霸哥石頭人因為打野盲僧把人踢走空大被點問號,余小c諾克薩斯之手e技能無情鐵手拉空之後打野蜘蛛接着以一個離譜的角度把e結繭扔空,以及主播各種離譜的空技能或者越塔失敗被雙殺) 這種彈幕的常客就有虎神,霸哥,余小c,洞主(一般還是凱哥打野),張順飛等混子和離譜主播


注釋

  1. neta自同季度的動畫《輝夜大小姐想讓我告白~天才們的戀愛頭腦戰~
    理由:同季度新番,同為戀愛喜劇,同樣含有告白與屆不到的愛戀要素,同樣有瘋狂之極的旁白。
  2. neta自物語系列,作品中許多角色形象,與物語系列角色的形象高度重合。
  3. 「之極」應是民間錯字誤譯,正確應為「至極」,動畫的版權方皆沿用了民間常用的《笨拙之極的上野》為正式譯名,東立出版在代理漫畫後改譯為《笨拙至極的上野》

外部鏈接