秘密基地

結束樂隊歡迎您參與完善本條目☆Kira~
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

ひみつ基地
演唱	結束樂隊
主唱	喜多郁代(CV.長谷川育美)
鼓手	比田井修
貝斯	高間有一
吉他	三井律郎
作詞	ZAQ
作曲	吉岡大地
編曲	三井律郎
時長	3:52
收錄專輯
TVアニメ『ぼっち・ざ・ろっく！』結束バンドフルアルバム 『結束バンド』

《ひみつ基地》（秘密基地）是結束樂隊同名專輯收錄曲。

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

今日（きょう）という日（ひ）を　また無駄（むだ）にしよう

今天這一天　也這樣白白浪費吧

長（なが）い瞬（またた）きして　秘密基地（ひみつきち）に行（ゆ）こう

在慢眨眼一陣之後　前往秘密基地吧

さあ行（ゆ）こう

那就出發吧

なにもすることがないから

什麼都不需要做的

とりあえずねっころがるふとん

總之就先躺進被窩

秒針（びょうしん）が意味（いみ）もなく　進（すす）んでく

秒針也是毫無意義地　繼續運作

ふと浮（う）かぶあのときの景色（けしき）

那時的景色在腦海中忽現

なんで今（いま）思（おも）い出（だ）しちゃうんだろ

為何會在如今回想起來呢

もやもやと　闇（やみ）に潜（もぐ）る理由（りゆう）

而理由已變得朦朧　潛入了黑暗之中

スキューバダイビングみたい

就好像深潛一樣

目（め）を閉（と）じれば新世界（しんせかい）だ

閉上雙眼就來到了新世界

落書（らくが）きし放題（ほうだい）の壁（かべ）

向着這面隨意塗鴉的牆

なにを描（えが）こう

動手畫些什麼吧

秘密基地（ひみつきち）　だれも知（し）らない

這秘密基地　不被他人所知

広（ひろ）がるパノラマは　燦燦（さんさん）と輝（かがや）いてる

鋪展開來的全景　正在熠熠放光芒

自由意志（じゆういし）　ココロの行方（ゆくえ）

能自由自我　而那心之所向

無限大（むげんだい）　「夢（ゆめ）」とは違（ちが）う

無限廣大　與「夢」所不同

想像（そうぞう）パレード

這想象的遊行

わたしだけの　宝物（たからもの）だ

是獨屬於我的寶物

「生活（せいかつ）リズム　規則的（きそくてき）に」

「生活節奏要有規律」

「夜更（よふ）かしお寝坊（ねぼう）　だめゼッタイ」

「熬夜與懶覺絕不可以」

「安心（あんしん）と安全（あんぜん）を　生（い）きましょう」

「安心與安全的活下去吧」

つまんないって言（い）われても

即使被人評價無趣

マジメかって言（い）われようとも

儘管被人問到是不是認真的

わたしにはあの場所（ばしょ）が

而對我來說還有那個地方

あるからいいんだよ

便已足夠

ヘッドフォンは置（お）き去（ざ）りにする

把耳機放在一旁

世界（せかい）の音像（おんぞう）が　鮮明（せんめい）に感（かん）じ取（と）れた

能鮮明地感受到　這整個世界的聲音

まっすぐな　色（いろ）ばかりだな

一眼望去　儘是率直顏色

眩（まぶ）しいぐらいでちょうどいい

雖然耀眼但卻正好

満（み）ち足（た）りてく

能把我充滿

今日（きょう）という日（ひ）が　宝物（たからもの）だ

今天這一天　就是我的寶物

つくっちゃえばいいんだ全部（ぜんぶ）

全都只管去做就好

大好（だいす）きなモノで埋（う）めちゃえ

埋頭在自己最喜歡的東西

収拾（しゅうしゅう）つかなくていい　ココは

不用收拾也可以　這裡

そう　わたしだけの

沒錯　只屬於我

秘密基地（ひみつきち）　だれも知（し）らない

這秘密基地　不被他人所知

広（ひろ）がるパノラマは　燦燦（さんさん）と輝（かがや）いてる

鋪展開來的全景　正在熠熠放光芒

自由意志（じゆういし）　ココロの行方（ゆくえ）

能自由自我　而那心之所向

無限大（むげんだい）　「夢（ゆめ）」とは違（ちが）う

無限廣大　與「夢」所不同

想像（そうぞう）パレード

這想象的遊行

わたしだけの　宝物（たからもの）だ

是獨屬於我的寶物

目（め）が覚（さ）めても　出会（であ）える場所（ばしょ）

是就算甦醒　也能遇到的地方

專輯信息

TVアニメ『ぼっち・ざ・ろっく！』結束バンドフルアルバム 『結束バンド』
發行	Aniplex
發行地區	日本
發行日期	2022年12月28日
商品編號	SVWC-70613
專輯類型	合輯

TVアニメ『ぼっち・ざ・ろっく！』結束バンドフルアルバム 『結束バンド』
曲序	曲目	時長
1.	青春コンプレックス	3:23
2.	ひとりぼっち東京	3:52
3.	Distortion!!	3:23
4.	ひみつ基地	3:52
5.	ギターと孤独と蒼い惑星	3:48
6.	ラブソングが歌えない	3:08
7.	あのバンド	3:33
8.	カラカラ	4:25
9.	小さな海	3:43
10.	なにが悪い	3:47
11.	忘れてやらない	3:43
12.	星座になれたら	4:18
13.	フラッシュバッカー	4:35
14.	転がる岩、君に朝が降る	4:31
總時長：		-