2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

明天就好了

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
明日でいいから
明日でいいから.jpg
演唱 Happy Clover
音軌2 願いは負けない星だから
作詞 畑亞貴
作曲 廣川惠一(MONACA)
編曲 廣川惠一(MONACA)
時長 4:53
收錄專輯
《明日でいいから》
「あんハピ♪」 All Music Collection「ハピコレ」
言わない・ない・よ!

明日でいいから是電視動畫《Anne Happy♪》的ED,由Happy Clover:花小泉杏(CV.花守由美里)、雲雀丘琉璃(CV.白石晴香)、
久米川牡丹(CV.安野希世乃)、萩生響(CV.山村響)、江古田蓮(CV.吉岡茉祐)演唱。

歌曲

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

だから何度なんどだってね ためしてみようってめたよ
所以說無論多少次 我都會嘗試這樣的決定
明日あしたきたら もういちどほかの方法ほうほうかんがえよう
明天起床之後 再一次考慮其他的方法吧
Good night my friend!
Good night my friend!
じて I miss you
閉上雙眼 I miss you
いのりの言葉ことばと ねがいの言葉ことばちがいは
祈禱的話語與 願望的話語是不同的
行動こうどうしようってことかも できるはず明日あしたから
有想要做的事情的話 從明天開始再努力吧
ゆっくりゆっくりやすんでね
慢慢地慢慢地休息吧
あせらないほうが がんばれる
不要着急 我會為你加油
たい・たい・たい ゆめがある?
想看到一個大大的夢想
どんなどんなゆめかな (わない・ない・よ!)
那會是什麼樣的夢想呢 (不會告訴你的哦!)
たのしかった時間じかんだけおぼえておけばね
如果只記住快樂的時間
まだまだ面白おもしろくなるよ
每天都會很有趣哦
毎日まいにち一緒いっしょなら まるでカレイドスコープ
每天都和你在一起的話 生活宛如萬花筒一般
まわしちゃって 世界せかいはキレイなんだってば
轉動之後就會發現 世界是如此色彩斑斕
そうでしょ?
是這樣的吧?
おも未来みらいもまぜて わたしたちきっとなん とかなるよね
回憶與未來交織在一起 我們一定會想到什麼辦法的
…っておもったの!
…就是這麼想的!
だから何度なんどだってね ためしてみようってめたよ
所以說無論多少次 我都會嘗試這樣的決定
明日あしたきたら もういちどほかの方法ほうほうかんがえよう
明天起床之後 再一次考慮其他的方法吧
すや・すや・ふわ・ふわ・ねむりのくにへと
軟綿綿的·輕飄飄的·猶如睡眠的國度
すや・すや・ふわ・ふわ・たびしてこようかな
軟綿綿的·輕飄飄的·去旅行吧
おやすみ何度なんどでもがんばって 明日あしたはもういちどやっちゃって
晚安 無論多少次都要加油 明天也要繼續下去
たまには躊躇ちゅうちょしていちゃって ほどいてバイバイバイ
偶爾也會猶豫不決而哭了 狀態良好地揮揮雙手再見再見再見啦
これからどうなるの I don't know! このさきどうなるの I don't know!
今後會變成怎樣呢 I don't know! 這之前是什麼樣的呢 I don't know!
りたくなったらねがんばって りたくなったらねやっちゃいなさい
想知道的話就要加油了 想知道的話就得努力了
じっくりじっくりかんがえても
仔仔細細的思考
ダメなときはダメだし
不行的時候就是不行的
たい・たい・たい ゆめよう
看見了那一個大大的夢想
どんなどんなゆめかな (わない・ない・よ!)
那會是什麼樣的夢想呢 (不會告訴你的哦!)
うれしいな 意外いがいなつながりよありがとう
很高興呢 發現了意外的關聯謝謝啦
まだまだ冒険ぼうけんがあるさ
還有無數的冒險等着我們呢
毎日まいにち一緒いっしょにね ずっとねあそぼうよ
每天都和我在一起 永遠地玩下去吧
とりあえず 世界せかいはナゾなんだってば
總之 世界就像一個迷團一樣
そうでしょ?
是這樣的吧?
じゃあいてみたくなる
那麼就會想解開它了
そうでしょ?
是這樣的吧?
とりあえず 早々そうそうねむねむ
總之 早點睡吧睡吧
たのしかった時間じかんだけおぼえておけばね
如果只記住快樂的時間
まだまだ面白おもしろくなるよ
每天都會很有趣哦
毎日まいにち一緒いっしょなら まるでカレイドスコープ
每天都和你在一起的話 生活宛如萬花筒一般
まわしちゃって 世界せかいはキレイなんだってば
轉動之後就會發現 世界是如此色彩斑斕
そうでしょ?
是這樣的吧?
おも未来みらいもまぜて わたしたちきっとなん とかなるよね
回憶與未來交織在一起 我們一定會有什麼辦法的
…っておもったの!
…就是這麼想的!
Good night my friend!
Good night my friend!
じて I miss you
閉上雙眼 I miss you
Good night my friend!
Good night my friend!
とりあえず I'm sleeping oh yeah! 明日あしたでいいから
總之 I'm sleeping oh yeah! 明天就沒問題了

外部鏈接