我們的夏天's☆show time!!
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| ボクらの夏's☆ショーたいむっ！！ | ||
 遊戲內封面 | ||
| 曲名 | ボクらの夏's☆ショーたいむっ！！ | |
| 作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | |
| 作曲 | Seonoo Kim (Elements Garden) | |
| 編曲 | Seonoo Kim (Elements Garden) | |
| 演唱 |  Hello, Happy World!：弦卷心（CV.伊藤美來） 瀨田薰（CV.田所梓） 北澤育美（CV.吉田有里） 松原花音（CV.豐田萌繪） 米歇爾（CV.黑澤朋世） | |
| BPM | 178 | |
| 收錄專輯 | どうしたってカーニバル！ | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
「ボクらの夏's☆ショーたいむっ！！」是企劃《BanG Dream!》旗下組合Hello, Happy World!演唱的歌曲。為遊戲第232期活動『こころのハピハピ・サマートレジャー！！』（心心的快快樂樂夏日大尋寶！！）的主題曲。
歌曲試聽
歌詞
翻譯：面向局外的邊緣人[1]
夏だモンっ☆
夏天到了☆
さまさまさま夏だモンっ☆
Summer Summer Summer 夏天到了☆
あちちあちちまぶしーっ！(ギラっびーむっ！)
熱滾滾火辣辣好耀眼！(陽光燦爛！)
キミとハジけたい☆なつやすみっっ！！
想與你一起盡情地☆享受暑期呢！！
さあ準備はいいですか～っ？！
那麼 做好準備了嗎？！
(いち・に・Sun・サ～ンっ◎)
(一·二·三·Sun◎)
あちあちハウワーユー？
赫赫炎炎 How are you？
ぴかぴかファインセンキュー！
神采奕奕 Fine Thank you！
た・た・た・た・たいようさんっ！
太·太·太·太·太陽先生！
お元気ですねっ！まぶしすぎますっ！
真是元氣十足呢！太耀眼了啊！
もくもくファンタスティク！
熱氣騰騰真是夢幻！
ふわふわパラダイス☆
紛紛洋洋如同仙境☆
にゅうどうぐっもーにんっ！
積雨雲！Good morning！
夏のていばんっ！ミミ～ンミンソング♪
夏天的定番！當屬蟬鳴的歌聲呢♪
サンシャイン◎
Sunshine◎
(準備体操！)忘れずにっ
(熱身運動！)可不要忘了呢
いち・に・Sun っで よーい夏っ！
一·二·Sun 準備好迎接夏天！
日焼けでこんがり変身してっ
在日照下恰到好處的曬黑就此變身吧
(ワクワクがはじまるよーっ！！)
(令人愉悅的事情即將開始了哦！！)
夏だモンっ☆
夏天到了☆
さまさまさま夏だモンっ☆
Summer Summer Summer 夏天到了☆
あちちあちちまぶしーっ！(ギラっびーむっ！)
熱滾滾火辣辣好耀眼！(陽光燦爛！)
キミとハジけちゃうモンっ☆パッしょんっ！
想與你一起盡情地☆釋放出熱情！
まだまだまだつづけちゃおーっ！
還遠遠不夠得繼續下去呢！
(とぅーびーこんてぃーにゅ→→→)
(To be continued→→→)
さまさまさま夏だモンっ！
Summer Summer Summer 夏天到了！
あちちあちちまぶしーっ！(ギラっびーむっ！)
熱滾滾火辣辣好耀眼！(烈日炎炎！)
水平線まで競争だよっっ
日落之前都要一直競爭下去哦
クラゲさんとダンシング☆
與水母先生一起Dancing☆
(ら・ら・ら・ら・ら)
(La·La·La·La·La)
イルカさんとシンギング♪
和海豚先生一同Singing♪
(ら・ら・ら・ら・ら)
(La·La·La·La·La)
ボクらの夏's☆ショーたいむっ！！(Yeah!!!!!)
我們的夏日☆Show Time！！(Yeah!!!!!)
ざぶざぶモーマンターイ♪
波濤洶湧也沒問題♪
ぷくぷくビーオーライ♪
泡沫飛濺也Be all right♪
な・な・な・な・なみのり～
乘·乘·乘·乘·乘風破浪～
ノリ～ノリの ビッグウェ～ブぅ♪
向着滔滔滾滾的Big wave♪
もぐもぐビービーキュー！
津津有味的BBQ！
きんきんカキゴーリー！
冰冰涼涼的刨冰！
ぽんぽんぽんいっぱいっ！
滿滿當當令人心動不已！
あちーとつめたいっ!ぜいたくづくし♪
又熱又冷的奢華享受♪
ヤミーーーっ！
Yummy！
(扇風機ぶーん)ワーレーワーレーハー
(電風扇吹拂)屬於我們的
ハーローハーピでござい夏っ！
Hello Happy的盛夏！
水分補給はだいじよーっ！
補充水分可是很重要的哦！
(キラキラのラムネかんぱーいっ☆)
(拿起閃閃發光的汽水乾杯☆)
ゴクゴクぷはー！(Yeah!!!!!)
咕咚咕咚喝起來吧！(Yeah!!!!!)
まどろみ～～～
酣然入夢～～～
ぷかぷかぷかひとやすみ
輕飄飄放輕鬆地稍作休息
ゆらりゆらりきもち～い(うきわんだ～)
悠悠蕩蕩的真是愉快(是游泳圈啊～)
キミと交わすことばはどれも
與你交談的每一句言語
ドキドキがつまってるの
都充滿了心動的心情
(はっぴーさーまーたーいむ♪♪♪)
((Happy summer time♪♪♪)
すいすいすい海風に
徐徐拂面的輕快海風
そよよそよいいかおり～♪(うきわんだ～)
清新涼爽地散發薰香～♪(靠着游泳圈～)
また来年もあそびに来ようっ！
明年也要再來玩哦！
どんな夏になるんだろ～？
到時又會是怎樣的夏天呢～？
(ら・ら・ら・ら・ら)
(La·La·La·La·La)
今日から楽しみだっ♪
今天起就開始期待了♪
(ら・ら・ら・ら・ら)
(La·La·La·La·La)
はだしで駆け出し…
光着腳丫奔跑起來…
さまさまさま夏だモンっ☆
Summer Summer Summer 夏天到了☆
あちちあちちまぶしーっ！(ギラっびーむっ！)
熱滾滾火辣辣好耀眼！(陽光燦爛！)
キミとハジけちゃうモンっ☆パッしょんっ！
想與你一起盡情地☆釋放出熱情！
まだまだまだつづけちゃおーっ！
還遠遠不夠得繼續下去呢！
(とぅーびーこんてぃーにゅ→→→)
(To be continued→→→)
さまさまさま夏だモンっ！
Summer Summer Summer 夏天到了！
あちちあちちまぶしーっ！(ギラっびーむっ！)
熱滾滾火辣辣好耀眼！(烈日炎炎！)
水平線まで競争だよっっ
日落之前都要一直競爭下去哦
クラゲさんとダンシング☆
與水母先生一起Dancing☆
(ら・ら・ら・ら・ら)
(La·La·La·La·La)
イルカさんとシンギング♪
和海豚先生一同Singing♪
(ら・ら・ら・ら・ら)
(La·La·La·La·La)
ボクらの夏's☆ショーたいむっ！！(Yeah!!!!!)
我們的夏日☆Show Time！！(Yeah!!!!!)
BanG Dream！少女樂團派對！
譜面
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 523 | 長度 | 1:43 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 7 | 14 | 21 | 26 | ||
| 121 | 243 | 446 | 729 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發布情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已關服 | 已追加 | 已追加 | |
EXPERT難度
（待補充）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
