2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

想要相見啊

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋


會いたいな.jpeg
illustration by ごめんなさいが言えなくて
歌曲名稱
会いたいな
想要相見啊
於2022年2月28日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
同日投稿至bilibili,再生數為 --
演唱
鏡音鈴
P主
ごめんなさいが言えなくて
鏈接
Nicovideo  bilibili  YouTube 

会いたいな》(想要相見啊)是ごめんなさいが言えなくて於2022年2月28日投稿至niconicoYouTubebilibiliVOCALOID日文原創歌曲,由鏡音鈴演唱。本曲的日文歌詞每一句均為五字。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

会えない時[1]
見不到的時候
言えない事
說不出來的事
浮かない顔
愁眉苦臉着
えにかいた
紙上談兵罷了
追えない人
尋找不到的人
描けない空
無法描繪的天空
消えない夢
不會消失的夢
あいたいな
想要相見啊
言えない事
說不出來的事
言いたい事
想要說出的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
だれのせい
是誰的錯呢
見えない侭
依然看不見的
開かない窓
打不開的窗戶
咲かない花
不會盛開的花
あいたいな
想要相見啊
うそぶいて
對我說着謊
ごまかして
欺騙隱瞞着
消えそうな
像要消失一般的
あなたの手
你的手
浮かんでる
眼前展開的
ほしのよる
繁星點綴的夜空
まどろんで
淺淺打了個盹
ねむるだけ
平靜地睡下了
会わない愛
還不習慣的愛
いけない事
辦不到的事情
浮かない空
愁眉苦臉的天空
えにかいた
紙上談兵罷了
追わない恋
碰不到的戀情
欠けない月
有欠缺的月亮
聞けない声
聽不到的聲音
あいたいな
想要相見啊
言えない事
說不出來的事
言いたい事
想要說出的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
だれのせい
是誰的錯呢
明けない空
不會到來的早晨
消せない跡
無法消失的蹤跡
知らない侭
依然不知道的
あいたいな
想要相見啊
あなただけ
只有你
いないよる
不在的夜晚
まどろんで
淺淺打了個盹
ねむるだけ
平靜地睡下了
会えない侭
依然不能相見
醒めない夢
醒不來的夢境
言いたい事
想要說出的事
あふれてる
滿溢出來了
聞きたい事
想要聽見的事
聞けない事
不想聽見的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
あいたいな
想要相見啊
会えない時
見不到的時候
言えない事
說不出來的事
浮かない顔
愁眉苦臉着
えにかいた
紙上談兵罷了
追わない恋
碰不到的戀情
欠けない月
有欠缺的月亮
聞けない声
聽不到的聲音
あいたいな
想要相見啊
言えない事
說不出來的事
言いたい事
想要說出的事
泣きたい夜
想要哭泣的夜
だれのせい
是誰的錯呢
あいたい人
想要相見的人
消せない跡
無法消失的蹤跡
咲かない花
不會盛開的花
あいたいな
想要相見啊
あなたの声
你的聲音
言えない事
說不出來的事
こころの中
在心底深處
あいたいな
想要相見啊

注釋及外部鏈接

  1. 中文翻譯轉自彈幕。