2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

對不起♥

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

ゴメンネ♥
ZeroTsukaima3ED.jpg
演唱 露易絲 (CV: 釘宮理惠)
作詞 森由里子
作曲 牧野幸介
編曲 渡部チェル
收錄專輯
ゴメンネ♥

ゴメンネ♥》是動畫《零之使魔 ~三美姬的輪舞~》的片尾曲,由露易絲 (CV: 釘宮理惠) 演唱。

歌曲

TV size

寬屏模式顯示視頻

完整版

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

急に背中を向けて 駆け出したわ
突然朝反方向 越跑越遠
ほかの子に優しくしてたからよ
偏偏對我 不像對別的女孩那樣溫柔
Boy お願い 追いかけてよ
Boy 拜託了 來追我啊
あとには引けないから
要不然就追不上了
PUN! PUN PUN!
I am so sorry
ゴメンと言えなくて、ゴメンネ♥
說不出「對不起」這句話 對不起♥
信じているのに くちびるが尖る
明明堅信着你 卻一定要惡言相向
可愛くなれなくて、ゴメンネ♥
沒辦法變得那麼可愛 對不起♥
小雨の降る街 つかまえて
在天降小雨的街邊 將你抓住
振り向くから 仲直りのCHU~をして
只要你回頭 就會在溫暖的懷抱中
熱い両腕の中で
互相給予真心的一吻
風邪をひいたみたいと 寄り添ったら
好像得了感冒 稍稍靠近一點
帰ろうと急かすの ありえないわ
突然就要回去 這樣怎麼行
Boy ホントは恋の熱よ
Boy 真愛的熱量
ムードが台無しでしょ
哪裡還顧得上情緒的起伏
CHIKU! CHIKU CHIKU!
Come closer to me
上手に言えなくて、ゴメンネ♥
沒能好好說出來 對不起♥
ひとりで帰るわ ふくれてるままで
獨自一人 嘟着嘴就回去
好きって言えなくて、ゴメンネ♥
沒能說出喜歡你 對不起♥
夜まで秒読み 引き止めて
即將入夜之際 把你留住
つれないふり できないよなCHU~をして
裝作不情願的樣子 和你接吻
めまい感じちゃうくらい
感覺整個人都暈乎乎的
Boy 優しく抱きしめてよ
Boy 溫柔地把我抱着
時間が止まるように
時間好像停止了一般
KYUN! KYUN KYUN!
I am so sorry
ゴメンと言えなくて、ゴメンネ♥
說不出「對不起」這句話 對不起♥
信じているのに くちびるが尖る
明明堅信着你 卻一定要惡言相向
可愛くなれなくて、ゴメンネ♥
沒辦法變得那麼可愛 對不起♥
小雨の降る街 つかまえて
在天降小雨的街邊 將你抓住
振り向くから 仲直りのCHU~をして
只要你回頭 就會在溫暖的懷抱中
熱い両腕の中で
互相給予真心的一吻