2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

凜(marble)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Hidamari-top.png
萌娘百科歡迎您來到向陽莊,無論何時,向陽莊都在這裡等待着您!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
芽生えドライブ.jpg
專輯封面
演唱 marble
作詞 micco
作曲 micco
編曲 菊池達也
時長 6:19
收錄專輯
《芽生えドライブ》
《ひだまり莊で、待ってます。》收錄曲
Disc-2
おんなのこパズル
(1)

(2)
ゆめデリバリー
(3)

是動畫《向陽素描》第一季網絡廣播的ED,由marble演唱,於2007年2月21日發售,收錄於專輯《芽生えドライブ》中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

欲張よくばりでちいさくて
欲望小小的[1]
ゆめばかりがおおきくて
而夢想大大的
すわったまま…
就這樣坐着…
大切たいせつなものばっかりを
總是有一個重要的事物
としてしまう性質せいしつで いざな
好似掉落下來 總是這樣引誘着
はしせばえる
跑出去就能看見了
言葉ことばおよぐよ
在言語間穿過
びた指先ゆびさきから
在指尖上鏽蝕
ひとひら こぼちた
隨風飛舞 飄落了下來
太陽たいよう りん りん りん りん
太陽 凜 凜 凜 凜
きみわらうから こうして
你也在笑着呢 如此這般
明日あしたへ りん りん りん りん
向着明天 凜 凜 凜 凜
わたしだけのはな かせよう
只屬於我的花啊 綻放吧
見上みあげたあお夜更よふ
抬頭看見深藍的午夜
きみとならかべそうな 五線譜ごせんふうえ
和你一起的話好像就能浮起來 在五線譜上
れてみればわかる
觸摸一下就知道了
言葉ことばおよぐよ
在言語間穿過
あふながかぜから
任隨和風流過
ひとひら こぼちた
隨風飛舞 飄落了下來
太陽たいよう りん りん りん りん
太陽 凜 凜 凜 凜
よるけるから こうして
黑夜總會天明 如此這般
明日あしたへ りん りん りん りん
向着明天 凜 凜 凜 凜
わたしだけのはな かせよう
只屬於我的花啊 綻放吧
はかなはなでも かせよう
縹緲的花也好 綻放吧
かせよう
綻放吧
ひとひら こぼちた
隨風飛舞 飄落了下來
太陽たいよう りん りん りん りん
太陽 凜 凜 凜 凜
きみわらうから こうして
你也笑起來了 如此這般
明日あしたへ りん りん りん りん
向着明天 凜 凜 凜 凜
わたしだけのはな かせよう
只屬於我的花啊 綻放吧
太陽たいよう りん りん りん りん
太陽 凜 凜 凜 凜
よるけるから こうして
黑夜總會天明 如此這般
明日あしたへ りん りん りん りん
向着明天 凜 凜 凜 凜
わたしだけのはな かせよう
只屬於我的花啊 綻放吧
はかなはなでも かせよう
縹緲的花也好 綻放吧
かせよう
綻放吧

收錄單曲專輯

萌芽之旅
芽生えドライブ.jpg
專輯封面
原名 芽生えドライブ
發行 Lantis
發行地區 日本
發行日期 2007年2月21日
商品編號 LACM-4347
專輯類型 主題歌
  • 經歷了各種各樣的困難才終於萌芽!由micco和菊池達也組成的音樂小組marble所帶來的TV動畫《向陽素描》ED主題曲單曲專輯。是非常治癒的一張專輯。
曲目列表
曲序 曲目 時長
1. 芽生えドライブ 4:43
2. 6:19
3. 芽生えドライブ(instrumental) 4:43
4. 凛(instrumental) 6:19
總時長:
-


  1. 翻譯:竹林煙雨