User talk:CB GUNDAM MEISTER

关于凤源/凤元/大鸟严的译名

我想知道“凤元”这个所谓的官方汉字译名的出处是在何处，至少我自己搜索的结果除了“凤源”这个出自上译版、更为大众认可的译名，以及“大鸟严”这个出自新创华的译名外，并未发现其他更加流行的汉字译名，包括“元”这个名字也并未找到任何圆谷直接声明的出处。

如果可以的话，请出示一下“元”这个官方汉字译名的具体来源；以及以后如果需要对条目进行大幅度修改（如大幅度修改人名），请先在条目的讨论页发起讨论，与其他编辑一同商议改动与否。--「不成熟的守护神」NekoCocoa 「与吾对话」 「寻吾足迹」 2022年2月2日 (三) 20:27 (CST)

警告：請不要擅自更改譯名

閣下討論頁的上一個討論串已經有其他編輯者提醒，在更改譯名的時候需要給出相關理據，例如原譯名存有翻譯錯誤、不通用、並非官方翻譯等。

請不要再次在沒有給出理據的情況下擅自更改譯名，有需要的話你可以在編輯摘要或對應頁面的討論頁中寫下你的理由。

再次擅自更改譯名有可能導致你被封禁。--By CHKO (Talk) @ 2022年7月17日 (日) 23:24 (CST)