User:AkizukiSaitou/萌娘百科:消歧义(草稿)

下文中需商榷的部分以红色字体+下划线标出。
请不要随意编辑此页面，如需讨论请在此页面评论区或讨论页进行。

• 相关链接：User:C8H17OH/消歧义工作小组

消歧义在百科类网站中指消除由于一词多义所引起的歧义。在萌娘百科中，可以通过在条目名内添加前后缀、加置页顶消歧义模板和单独建立消歧义页来实现。

需要注意的是，不要为不在收录范围的内容和百科目前尚未存在的内容进行消歧义行为。产生歧义的对象不在收录范围内的条目，应根据实际情况判断是否需要消歧义。

• 如：少女前线、明日方舟、碧蓝航线等作品的登场角色，由于角色名大量取自枪械、军舰、地名或典故等知名现实事物，因此即使收录范围内无歧义或歧义项在站内不存在条目也应进行消歧义，不应独占无消歧义前后缀的条目名。
• 反例：VOCALOID歌曲自作自受、自暴自弃，与中文四字成语产生歧义，但歧义项既不处于收录范围也无收录价值，因此不需要进行消歧义。

条目名消歧义

后缀消歧义

出现少量重名时，使用【事物名称(范畴)】的方式进行区分。

• 同一源头派生出的情况，源头条目不作改动，派生条目使用子条目或后缀的形式予以区分。
  如：约会大作战、约会大作战(歌曲)和约会大作战/电视动画
  • 作品主角和作品名重名的情况，角色条目加(角色)予以区分，作品条目不做改动。
    如：哆啦A梦和哆啦A梦(角色)
  • 唱片和收录曲目同名时，唱片以“曲目名称(唱片类型)”命名，收录曲目不做改动。收录曲目除非与其他事物同名，否则不应添加后缀。
    如：Final_phase、Final_phase(单曲)
  • 現實存在的概念和事物，如時光機、傘等，介紹概念和事物本身的條目不需要消歧義。
• 作品名较长或有主副标题之分的情况下，允许使用作品名的简称或主标题作为消歧义前后缀，如：
  • 蕾姆(Re:从零开始的异世界生活) → 蕾姆(从零开始的异世界生活) 或 蕾姆(Re0) 或 蕾姆(Re:0)
  • 爱丽丝(多娜多娜 一起来干坏事吧) → 爱丽丝(多娜多娜)

前缀消歧义

当出现大量重名（重名条目数超过该作品条目总数的50%）时，使用【作品名:事物名称】命名。未重名对象或站内不存在条目的对象不需要使用前缀命名。

• 当下卡牌游戏等作品成规模进行萌娘化/拟人化，造成大量的重复人物和内容，这些角色通常没有某一个可以压倒其他角色，而系列的知名度也远高于单个角色。因此，歷史、神話、傳說、古代小說等原型角色的名字留作原型条目或消歧义页。即使在原型条目尚未建立的情况下，作品中角色也不应位于无消歧义后缀的条目名。【作品名:】为前缀是为了引导浏览者到合适的消歧义页，而不是被大量的重名条目分散搜索目的。

消歧义页

• 當遇到同一个名字代表不同内容時，一般需要创建消歧義頁来引導讀者。消歧義頁不是條目，它的作用是幫助瀏覽者導覽，但在一些情況下，你未必需要創建消歧義頁，具體細節見Help:消歧义页。
• 視乎情況，消歧義頁的命名方式有歧義詞(消歧義頁)和歧義詞兩種，一般判斷為：
  1. 在不同作品中有角色或物品重名，消歧義頁為歧義詞本身，如亚里亚。
  2. 在同一作品或者同一源頭的內容，消歧義頁為歧義詞(消歧義頁)，如哆啦A梦(消歧义页)。
  3. 現實存在的概念和事物，消歧義頁為歧義詞(消歧義頁)，如百合(消歧义页)。
• 消歧义页不是条目，条目命名方针对其仅作参考。
• 消歧义页一般以中文命名，并以非中文建立重定向。但原文为拉丁字母且在中文语境中更常见，或原文相同而译文差别很大时，以拉丁字母命名消歧义页，如Akari。
• 消歧义页中的义项应使用原始页面名称，而不用管道符改变显示文字，以减少混淆，如不应让结衣(刀剑神域)显示成结衣。

---

需要讨论的地方之说明

以下内容如无特殊说明，均为我（AkizukiSaitou）所添加。

“产生歧义的对象不在收录范围内的条目，应根据实际情况判断是否需要消歧义。”
当初在修正案内添加这条的初衷是为了适配各大专题的现状：现在萌百的各大专题里有很多这种百科不存在内容，或者是歧义项不在收录范围，但仍然进行了消歧义的条目（尽管你也可以将其理解成这不是在消歧义，而是专题的命名规范，但“专题是什么”的问题又是一团乱麻）。随便列举一些例子，比如明日方舟:石棉、舰队Collection:伊47、少昊(解神者)等。但产生歧义的项目又是现实中实际存在（过）的东西，不消歧义又会显得非常奇怪。

“未重名对象或站内不存在条目的对象不需要使用前缀命名。”

本来这条规定应该是一个显而易见不需说明的道理，但由于萌百之前未对何时使用与不使用前缀做出明确规定（同时对于什么是专题也没有清楚的定义，但有一个有趣的讨论，可自行选择考古：Talk:讨论版/存档/2015年04月#专题模式值得推广），因此导致部分专题的编辑者在理解与操作上出现偏差，认为“专题内条目无论重名与否均应使用前缀”，导致此条规定实际上已被各大专题架空，如舰队Collection:深海地中海栖姬、明日方舟:赫尔曼·道尔科斯等。而这条规定当初的添加也是时任管理Nostalgia[更多]讨论页贡献上传历史封禁及历史被删贡献移动日志巡查日志用户权限及日志用户查核一人直接敲定写入方针中的产物，程序性上的不合规也导致这一规定更加缺少说服力与执行力，关于此事的详情可见于：Talk:讨论版/存档/2015年08月#关于重名处理原则的建议、Talk:讨论版/存档/2015年12月#关于英雄联萌相关人物的命名标准。 这样做的负面影响是增加了本来不需使用的重定向页面，并且导致{{标题格式化}}一定程度上被滥用：如明日方舟:杰斯顿·威廉姆斯，这一页面本不涉及歧义，直接位于杰斯顿·威廉姆斯即可，但现状为这一页面由于处于明日方舟专题内，因此使用了莫名其妙的前缀与{{标题格式化}}，访客一般只会搜索“杰斯顿·威廉姆斯”，这样做导致原来可以直接跳转的页面必须要经过多余的一步，还包括冗余代码。甚至在重定向不完备的情况下，这样的跳转过程会需要两步，比如访客搜索“泰特斯·白杨”，访客会先被传送到萌百的搜索页面（第一步，因为这个页面本身不存在），然后才会看到“明日方舟:泰特斯·白杨”并点击访问（第二步），但如果条目直接位于“泰特斯·白杨”，这两步操作都是不需要的。举这个例子不是旨在创建条目后应该及时补充上重定向，而是这样的条目命名本身可能是存在问题的。 C8H17OH[更多]讨论页贡献上传历史封禁及历史被删贡献移动日志巡查日志用户权限及日志用户查核曾考虑过解决这一问题，但其主张“在启用了前缀的情况下，没有歧义的条目名也应该加上前缀（比如伊欧娜的条目名应为苍蓝钢铁的琶音:伊欧娜）”；行政员AnnAngela[更多]讨论页贡献上传历史封禁及历史被删贡献移动日志巡查日志用户权限及日志用户查核对此也有“其他的条目都用了前缀，这时候蹦出来一个没有前缀的条目访客就会觉得很奇怪”的看法。（以上引号内内容均为大意复述，并非ta们的原话） 由于在贯彻执行上有困难，本人曾考虑于修正案内删去此句，但最终仍然予以保留。

因此，歷史、神話、傳說、古代小說等原型角色的名字“留作原型条目或消歧义页”。
被3个以上独立的符合收录范围的ACG作品或系列作为原型人物就是原型类条目，反之即为消歧义页，这点遵从方针内原型类条目收录的标准。 以清姬这个页面为例，就不需要再建一个叫做清姬(消歧义页)的页面用来列出名叫“清姬”的角色。尽管没有也不需要添加{{disambig}}，但清姬这一页面已经兼作消歧义页。 反例：太宰治，由于未被3个以上独立的符合收录范围的ACG作品或系列作为原型人物，因此仍为也只能为消歧义页。