Sweet Serenade
跳转到导航
跳转到搜索
| Sweet Serenade 甜心旋律 | |
 MV封面 | |
| 演唱 | 帕菲饼干（CV：朴志胤） |
| 作词 | 곽길문 |
| 作曲 | 곽길문 |
| 收录专辑 | |
| 《Cookie Run: Kingdom Summer Soda Rock Festa OST》 | |
《Sweet Serenade》（国服译为甜心旋律）是游戏《姜饼人王国》夏日汽水摇滚节版本帕菲饼干的歌曲，发布于2023年7月5日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
아침에 기타를 쟁계
一早带上吉他
거울을 보며
对着镜子
소원을 난 빌어봐
许下愿望
하루를 채우는 달콤한 시간이
但愿有填满一天的
한 스푼 가득하면 좋겠어
满满一匙 甜蜜时光
푸르른 탄산을 채운
满溢蔚蓝气泡
하늘 아래서
天空下
나는 노래할거야
我要放声歌唱
이름 없는 하루를
就算无名的一天
오늘 또 만나도
延续到今天
이렇게 노래한 거야
我还是会歌唱
괜찮아 내 어깨에 기타를 메고
没关系 背着吉他
노래하며 서 있을 테니
站着唱下去
비가 내려 눅눅해져도
即使大雨将我淋湿
힘을 다해 노래하게 겠어
也要用尽全力去唱
랄랄라 랄랄랄라 라라랄 라라
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
달콤해진다면
感到幸福的话
향기롭게 웃어줘
就给我一个香甜的笑容
랄랄랄라 라라랄 라라
啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
한 스푼 가득한
但愿有满满一匙
달콤함이 채워지기를
甜甜滋味
꿈꾸던 바삭한 날이
当梦想的酥脆日子
내게 온다면
慢慢贴近我
나는 노래할 거야
我要放声歌唱
변함없이 여기에
我会一如既往地
향긋한 거리에
在清香的街头上
여전히 노래할 거야
唱着歌
괜찮아 내 어깨에 기타를 메고
没关系 背着吉他
노래하며 서 있을 테니
站着唱下去
비가 내려 눅눅해져도
即使大雨将我淋湿
힘을 다해 노래하게 겠어
也要用尽全力去唱
랄랄라 랄랄랄라 라라랄 라라
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
달콤해진다면
感到幸福的话
향기롭게 웃어줘
就给我一个香甜的笑容
랄랄랄라 라라랄 라라
啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
한 스푼 가득한
但愿有满满一匙
달콤함이 채워지기를
甜甜滋味
하루가 끝나면
结束这一天
나의 노래는
我的歌
누구에게 작은 희망이 될까
会化为谁的一丝希望
버터 향기 가득한
奶油香气飘逸的街头上
거리 위에 있어 나
有我在
끝까지 노래할 수 있어
我会一直唱到最后
랄랄라 랄랄랄라 라라랄 라라
啦啦啦 啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
달콤해진다면
感到幸福的话
향기롭게 웃어줘
就给我一个香甜的笑容
랄랄랄라 라라랄 라라
啦啦啦啦 啦啦啦 啦啦
한 스푼 가득한
但愿有满满一匙
달콤함이 채워지기를
甜甜滋味
其他
宽屏模式显示视频
| 中文版歌词 |
|---|
|
一大早背起了吉他 |
