2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Loch与旅人

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Yurucamp Index logo.png
野外活动社团欢迎您参与完善摇曳露营相关条目☆せやな~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
ロッホと旅人
Yurucamp Have a nice day!.jpg
专辑封面
演唱 佐佐木惠梨
作词 佐佐木惠梨
作曲 佐佐木惠梨中村ヒロ
编曲 佐佐木惠梨中村ヒロ
时长 4:50
收录专辑
Switch/PS4『ゆるキャン△ Have a nice day!』OP&ED

ロッホと旅人》是主机游戏《摇曳露营△ Have a nice day!》的片尾曲,由佐佐木恵梨演唱,收录于专辑《Switch/PS4『ゆるキャン△ Have a nice day!』OP&ED》中,该专辑于2021年11月11日开始在网络配信。

简介

  • ロッホ(苏格兰语:loch)意为狭长的湖泊或海湾。
冰河时期的苏格兰在冰川作用下形成狭长的裂隙,冰川在内陆处消融后形成湖泊、在近海处形成海湾,所以loch所指的湖泊和海湾往往是狭长的。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

あわ湿気しっけすら 心地ここちよいほど
淡淡湿气犹存 心神舒畅正好[1]
おだやかなあめ
这场宁静的雨
夜明よあけのほしと どりたちのこえ
黎明前的星光 众鸟的欢鸣
小枝こえだ足音あしおと
和着走在枯枝上的阵阵声响
だれもいない みずほとり
空无一人的水之畔
きみ二人ふたり
仅仅你我两人在此
そらひかり
天空投下阳光
かぜうたう 水平線すいへいせん
风儿在歌唱 地平线也变得分明
そっとあずけて かんじていた
轻轻倚靠着你 能感觉得到
ただそこにるように
我只想在你身旁而已
やさしい旅人たびびと きみおとず
温柔的旅人啊 是你来访了我
季節きせつめぐりゆく
季节也随之轮转
どんなときも ずっとわらず
无论何时 一直不曾改变
ここにいるから
是因为你在这里啊
むかしてたゆめが かなっている
往昔所见到的梦 在逐渐实现着
づいてた?
你发觉到了吗?
きみほそめて ふっとわらった
你突然笑得开怀 眼睛都眯上了
すべつうえたように
你能全部理解就好了
Filled with love
Filled with love
Hey... 永遠とわに
Hey... 永远
そらひかり
天空投下阳光
かぜうたう 水平線すいへいせん
风儿在歌唱 地平线也变得分明
いまおもになり かがやいて
如今已然化作回忆 闪耀着光辉
そんな日々ひびつづくように
愿这样的日子能接续下去
Filled with love
Filled with love
Hey...
Hey...
You restore my heart
You restore my heart

收录专辑

Switch/PS4游戏
『摇曳露营 Have a nice day!』OP&ED
Yurucamp Have a nice day!.jpg
原名 Switch/PS4『ゆるキャン△
Have a nice day!』OP&ED
发行 MAGES.
发行地区 日本
发行日期 2021年11月11日
商品编号 FPBD-0663
专辑类型 主题曲
  • 收录了NS/PS4游戏《摇曳露营 Have a nice day!》的片头曲「See The Light」和片尾曲「ロッホと旅人」及对应伴奏。
  • 不同于之前的专辑,此专辑只在网络配信。
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. See The Light 3:49
2. ロッホと旅人 4:50
3. See The Light - off vocal - 3:49
4. ロッホと旅人 - off vocal - 4:50
总时长:
-


注释及外部链接

  1. 翻译:竹林烟雨