2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

Drumming Shining My Life

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
Kon02 s.jpg
萌娘百科欢迎您来到樱高轻音部K-ON!~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Drumming Shining My Life
K-ON!! Character Image Song2-律.jpg
相关专辑封面
演唱 田井中律(CV:佐藤聪美
作词 大森祥子
作曲 Tom-H@ck
编曲 Tom-H@ck
时长 3:25
收录专辑
TVアニメ「けいおん!!」
イメージソング 田井中律

Drumming Shining My Life是TV动画《轻音少女》第二季的角色歌。

简介

Drumming Shining My Life是TV动画《轻音少女》第二季的角色歌,由田井中律(CV:佐藤聪美)演唱,收录于专辑《TVアニメ「けいおん!!」イメージソング 田井中律》中,于2010年11月17日发售。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

きなことに理由りゆうとかないよね
喜欢上可不需要理由吧[1]
出逢であっちゃったんだもん ひたむきに一直線いっちょくせん
毕竟和你们相遇了嘛 那就一心一意直向前
スネアがハットがキックがわたし
打着小鼓和镲片还有底鼓的我
おしとやかに女子じょしらしく さしてくんなくてもドンマイ
端庄的像别的女生那样 虽然做不到但也别介意
はしっちゃダメって わかっちゃいたって はしってしまう
虽然说不能太快 我是明白的 却还是快起来
スティックてば自動じどう始動しどう オンになるスイッチ
鼓棒到手就会自动开始 开关就会被打开
ついてい さあいくよ
跟上来 要开始咯
ビシバシ、もう!!まんない
全神贯注、已经停不下来了!!
ドコドン!!これがわたしかたかしかた人生じんせいたのしみかた
咚咚锵!!我就是以此为生・以此存活・以此为乐
ちまちますすめない こまごまにしてらんない
用不着慢慢前进 细枝末节也不必在意
やっぱめて蹴飛けとばしてひびかせてくよ My Life
果然要积极进取踢开烦恼尽情去奏响 My Life
ショップがよい けさしてやっとはいれた
去商店购物 终于不失所望入手啦
あののドキドキ わすれないよ絶対ぜったい
那天的兴奋不已 我绝对不会忘记
あこがれのドラマー まだとおくても
离憧憬的鼓手虽然还有很大距离
夢見ゆめみてる 女子じょしですもん 今日きょうもみんなとプレイ オーライ
但还是梦想着 毕竟是女生嘛 今天也和大家一起演奏 没问题
はしゃいじゃダメって おさえてみたって はしゃいでしまう
虽然说不能太吵 已经在控制了 最后还是吵起来
呼吸こきゅうがぴたってえばやったーって でハイタッチ
呼吸能很好对上就太棒啦 互相用眼神击掌
エンドレス も1曲いっきょくいくよ
再来一曲哦 演奏不会停歇
ビシバシ、おおっ!!カッコいい!?
全神贯注、哦~!!好帅气!?
とことんこれがわたしひかかたかたいのちやしかた
这就是我闪闪发光・引人注目・燃烧生命的方式
ライトがたんなくても でこしかえなくても
哪怕没有聚光灯 就算额头看不到
いつもいつもみんなといればかがやけるんだ Dear Life
只要能永远永远和大家一起就能闪耀光辉 Dear Life
そう ペダルむたびまえすすむような気持きも
没错 踩着踏板就能感受到在向前进
今日きょう失敗しっぱい えてく気持きも
今天的失败 和跨越失败的心情
ビートきざんだかずぶんだけ つよくなれることしんじて。いくよ
只有记下了节拍数 相信着能变得更强。演奏吧
ビシバシ、もう!!まんない
全神贯注、已经停不下来了!!
ドコドン!!これがわたしかたかしかた人生じんせいたのしみかた
咚咚锵!!我就是以此为生・以此存活・以此为乐
ちまちますすめない こまごまにしてらんない
用不着慢慢前进 细枝末节也不必在意
ずっとめて蹴飛けとばしてひびかせてくよ My Life
果然要积极进取踢开烦恼尽情去奏响 My Life
I Love Drumming Life & Shining Life
I Love Drumming Life & Shining Life
Can' t Stop……
Can' t Stop……
I Love Drumming Life & Shining Life
I Love Drumming Life & Shining Life

相关专辑信息

TV动画《轻音少女》第二季角色印象歌 田井中律
K-ON!! Character Image Song2-律.jpg
专辑封面
原名 TVアニメ「けいおん!!」イメージソング 田井中律
发行 PONY CANYON
发行地区 日本
发行日期 2010年11月17日
商品编号 PCCG-01067
专辑类型 角色歌
曲目列表
曲序 曲目 时长
1. Drumming Shining My Life 3:25
2. 夕空ア・ラ・カルト 4:08
3. Come with Me!! (律Ver.) 3:34
4. Drumming Shining My Life (Instrumental) 3:25
5. 夕空ア・ラ・カルト (Instrumental) 4:08
6. Come with Me!! (Instrumental) 3:34
总时长:
-

注释及外部链接

  1. 翻译:竹林烟雨