2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
  • Moegirl.ICU:萌娘百科流亡社群 581077156(QQ),欢迎对萌娘百科运营感到失望的编辑者加入
  • Moegirl.ICU:账号认领正在试运行,有意者请参照账号认领流程

神女别

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳转到导航 跳转到搜索
VOCALOID中文殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID中文殿堂曲称号。
更多VOCALOID中文殿堂曲请参见殿堂曲导航
似相见 却不见 幻水月,
梦中人 梦中情 永绝别。

神女别》是乌龟Sui于2017年4月13日投稿,洛天依演唱的歌曲。

神女别.jpg
曲绘 by 布小毛
歌曲名称
神女别
于2017年4月13日投稿 ,再生数为 -- ,收录于专辑《起点project》
演唱
洛天依
UP主
乌龟Sui
链接
bilibili 

简介

神女别》是乌龟Sui于2017年4月13日投稿至bilibiliVOCALOID中文原创歌曲,由洛天依演唱,收录于《起点project》专辑中。殿堂曲,截至现在已有 -- 次观看, -- 人收藏。

本曲的故事倾向于宋玉《神女赋》与曹植《洛神赋》的故事的结合。[1]令人震撼的编曲配上优秀的戏腔调教,使本曲堪称古风曲中的上乘之作。

本曲被称为逼死翻唱之作,但事实上是本曲并不开放翻唱及二次创作。乌龟真霸道。[2]

本曲在以下场合成为演唱曲目之一:

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
作编曲 乌龟Sui
作词 St
调教 纳兰寻风
曲绘 布小毛
PV colorsky
演唱 洛天依
  • 请注意歌词中部分汉字发音并非现代汉语主流发音。


曩昔[3]忆否 雒水[4]泛画舟
shang[5]锦裘[6] 歌舞何曾休
须臾[7]春秋 眸波[8]纵如旧
伊人[9]不候 情丝[10]shei

澹澹[11]涟漪起 徒惹 飞鸥
回首shei宛在[12] 枉渚[13] 沙洲

残梦断烟笼水sie[14]
夜阑珊[15]ciusinshuizie[16]
luoi笔徒ziangsiangsie
墨尽空留人buoicie
争奈huo[17] 此一永生别


溯回路右[18] 神女兮焉求[19]
华裾罗袖[20] 泯却几多忧
轻绢[21]素手[22] 婉秉[23]玉簪头
欲喜还愁 霭去不相遘[24]

翩翩惊鹜[25]起 流眄[26] 神游
佳人已不在 回汀 址丘[27]

siao长梦[28]良会永züe[29]
光阴错鬓生cingsüe[30]
把樽盏[31]虚对镜中月
buoi空徒馀sinsüe
huosiaoshüe[32] 今一人看盈cüe[33]
似相见 却不见 幻水月
梦中人 梦中情 永绝别


注释

  1. 来自词作在评论区#368的回复。
  2. 作者表示,不开放翻唱与二次创作是为了让听众感受虚拟歌姬声音的高度可塑性以及调校能够达到的强大效果,如果开放了翻唱,听众就会注重欣赏真人的戏腔效果而对虚拟歌姬有所忽略。
  3. 【曩昔】往日,从前。《尔雅》:“曩,久也。”;晋·向秀《思旧赋》:“追思曩昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”
  4. 【雒水】洛河的古称。此处的洛河指的是黄河支流南洛河,三国魏改“雒”为“洛”。
  5. 【霓裳】神仙的衣裳。相传神仙以云为裳。清·段玉裁《说文解字注》:“霓,虹也。”《左传·昭公十二年》:“裳,下饰也。” 《楚辞·九歌·东君》:“青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。”
  6. 【锦裘】用锦缝制的皮衣。《说文解字》:“裘,皮衣也。”
  7. 【须臾】片刻,短时间。《荀子·劝学》:“吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也。”
  8. 【眸波】源于“明眸秋波”。宋·王观《卜算子》:“水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边,眉眼盈盈处。”
  9. 【伊人】意中人,本义为“那个人”。《诗·国风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。”
  10. 【情丝】在此处指对梦中神女的留恋之情。清·孔尚任《桃花扇》:“到今日情丝割断,芳草天涯。”
  11. 【澹澹】水波微微荡漾的样子。《说文解字》:“澹,水摇也。”东汉·曹操《步出东门行》:“水何澹澹,山岛竦峙。”
  12. 【宛在】仿佛在。《康熙字典》:“宛,又宛然犹,依然。”
  13. 【枉渚】弯曲河水中的小块陆地。《说文解字》:“枉,邪曲也。” 《楚辞·九章·涉江》:“朝发枉渚兮夕宿辰阳 。”
  14. 【水榭】建于水边或水上的亭台。唐·杜甫《春夜峡州田侍御长史津亭留宴》:“杖藜登水榭,挥翰宿春天。”
  15. 【阑珊】将尽。宋·辛弃疾《青玉案》:“众里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。”
  16. 【秋心谁堪解】秋心二字合而为“愁”,解“秋心”意为解“愁情”。宋·吴文英《唐多令》: “何处合成愁?离人心上秋。”
  17. 【争奈何】怎奈何。争:怎。唐·顾况《从军行》之一:“风寒欲砭肌,争奈裘袄轻?”
  18. 【溯回路右】逆流追寻,却道路坎坷。右:下,一说弯曲。本句引自《诗·国风·蒹葭》:“溯洄从之,道阻且右。”
  19. 【焉求】何处追求。焉,兼词,于何。上古汉语中,疑问句述语在谓词前。
  20. 【华裾罗袖】华美的外衣,锦丽的衣袖。此句亦可理解为互文句。裾,指有对襟的罩衫。《说文解字》:“裾,衣袍也。” 唐·李贺《高轩过》:“华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。”
  21. 【轻绢】轻薄的绢帛。绢,麦茎色的丝织品。清·段玉裁《说文解字注》:“绢,缯如麦䅌色。”
  22. 【素手】结白的双手,多形容女子。《古诗十九首·青青河畔草》:“娥娥红粉妆,纤纤出素手。”
  23. 【婉秉】温婉地秉持着。
  24. 【霭去不相遘】云雾消散,便不再与之相遇。霭,云气、烟雾。相遘,相遇。《说文解字》:“遘,遇也。”《楚辞·严忌哀时命》:“夫何予生之不遘时!”
  25. 【惊鹜】因惊而起的野鸭。唐·王勃《滕王阁序》:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”
  26. 【流眄】流转目光观看。战国·楚·宋玉《登徒子好色赋》:“含喜微笑,窃视流眄”。
  27. 【回汀址丘】同上文“枉渚沙洲”。
  28. 【销长梦】“销”同“消”,消散。
  29. 【良会永诀】如此美好的相会不会再有了。引自三国魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮 哀一逝而异乡。”
  30. 【鬓生清江雪】用鬓生霜雪代指两鬓斑白。唐·杜甫《登高》:“艰难苦恨繁霜鬂,潦倒新停浊酒杯。”清江:指雒水。
  31. 【把樽盏】把,动词,秉、持。樽盏,酒器。
  32. 【何消说】不必说。何消,何须。民国·李叔同:“一事无成人渐老,一钱不值何消说。”
  33. 【盈阙】指夜月。月盈月缺为整月,此处以看月反衬主人孤单落寞。唐·张乔《对月》诗之一:“盈缺青冥外,东风万古吹。”