我的织女星
跳转到导航
跳转到搜索
| ぼくのベガ | |
| 演唱 | リーガルリリー |
| 作词 | たかはしほのか |
| 作曲 | たかはしほのか |
| 编曲 | リーガルリリー |
| 收录专辑 | |
| 《ぼくのベガ/R:L/danceasphalt》 | |
《ぼくのベガ》是动画《租借女友》第四季的片尾曲,由リーガルリリー演唱,数字单曲于2025年7月1日先行发布。
后收录在单曲《ぼくのベガ/R:L/danceasphalt》中,发售于2025年7月23日。
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
夏の大三角形を遠く指さして
你指着远处的夏日大三角
きみの目とぼくの目が繋がったみたいで
你我的眼神好像相连一般
何度も言いたい かくしごと
我一次次想说 隐瞒之秘密
開けないよ 眩しすぎていた
星空却太璀璨 我说不出口
いつものドアを開けたとき
打开平常的门
コロコロ心丸くなって
心圆不溜秋的
いつもと同じ話し方に
话风一如往常
今日も安心をしてました
今天我才心安
ちょっと離れたとこに出かけよう
去远一点的地方吧
ちょっと引っ張った 引っ張られないように
彼此拉拉扯扯 欲拒还迎
いつものようにからかわれて
如往常般我又被你捉弄
今日はうまく笑えないや
今天笑得还是没那么开心
夏の大三角形も忘れ去るような
你的双眼如我的织女星
きみの目はぼくのベガ 引き込まれて
连夏日大三角都黯然失色 让我不禁神往
素直にわかんない、なんだろう?
无法真诚坦露 却是为何?
きみが星に泣いた世界が
你身在面对群星暗自啜泣的世界
夏の大三角形も忘れ去るような
你的双眼如我的织女星
きみの目はぼくのベガ 引き込まれて
连夏日大三角都黯然失色 让我不禁神往
素直にわかんない、なんだろう?
无法真诚坦露 却是为何?
きみが星に泣いた世界が欲しい
你渴望一个得以面对群星暗自啜泣的世界
ありきたりな言葉並べても
一句又一句平凡的言语
きみの前だとなんか違くて
在你面前却显得不自然
いつもと同じこの洋服だって
穿着往常的这一件衣服
なんだかちょっと恥ずかしくて
竟然还感觉些许羞涩
いつもと同じ話し方を
话风一如往常
今日はうまく変えてみたい
但今天似有变化
懐かしいなんて響きで終わらせたくなくて
怀念的窸窣声响不绝于耳
きみの目はぼくの前髪の向こう
你正望着我刘海下的双眼
素直にわかんない、なんだろう?
无法真诚坦露 却是为何?
きみが星に泣いた世界が
你身在面对群星暗自啜泣的世界
夜風がうそつきの月を雲に隠しだして
夜风吹来云彩遮住说谎的月儿
夏の大三角形が裸になる
夏日大三角则借此显露而出
素直にわかりたかったんだ
我想真诚地了解
きみが星に泣いた世界の先を
你渴望的那个可以面对群星暗自啜泣的世界
收录专辑
| ぼくのベガ/R:L/danceasphalt | ||
| 发行 | Ki/oon Music | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2025年7月23日 | |
| 商品编号 | KSCL-3597/8 (初回限定盘) KSCL-3599 (期间限定盘) | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《租借女友》第四季的片尾曲《ぼくのベガ》,期间限定盘额外附带其伴奏、TV size、TV size版伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ぼくのベガ | ||||||||
| 2. | R:L | ||||||||
| 3. | danceasphalt | ||||||||
| 4. | ぼくのベガ (Anime Size) | ||||||||
| 5. | ぼくのベガ (Instrumental) | ||||||||
| 6. | ぼくのベガ (Anime Size Instrumental) | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
