2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
我的秘密
跳转到导航
跳转到搜索
ぼくのしーくれっと | ||
发行 | のりおいける! | |
发行地区 | 日本 | |
发行日期 | 2018年8月12日 |
《我的秘密》(日语:ぼくのしーくれっと)是漫画家佃煮海苔男在Comic Market C94发行的第三张同人迷你专辑。
简介
此专辑以《搞姬日常》主角有川姬为专辑封面,配合以伪娘为第一视角的同名歌曲〈我的秘密〉(ぼくのしーくれっと),该曲后来也以长期作为"伪娘VTuber"犬山玉姬的直播OP而著名。标题的"我"(ぼく)是男称。
此外,在2019年5月12日母亲节佃煮海苔男对母亲表达谢意的直播中,〈给世界上最喜欢的人〉(世界一大好きな人へ)被采用作为OP,该曲歌词也表现了海苔男感激母亲在其赴京追梦路上一直予以支持。[1]
六首歌曲均收录在海苔男在2019年C96发行的全专辑《我的神明》(アタシの神様)里,后者以"佃煮海苔男 & 犬山玉姬"名义在iTunes等流媒平台发行。
收录内容
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 时长 | |||||
1. | ぼくのしーくれっと(《搞姬日常》印象曲,犬山玉姬直播OP) | 佃煮のりお | 山本真央樹 | 4:18 | |||||
2. | Summer☆Girl(《双叶家的姐弟》印象曲) | 佃煮のりお | 山本真央樹 | 4:20 | |||||
3. | タイムマシン | 佃煮のりお | しの(日の当たる場所) | 5:52 | |||||
4. | 境界線 | 佃煮のりお | 遥風啓司 | 5:30 | |||||
5. | 世界一大好きな人へ | 佃煮のりお | 遥風啓司 | 5:17 | |||||
6. | 嘘つきシンデレラ | 佃煮のりお | 山本真央樹 | 4:53 | |||||
7. | ぼくのしーくれっと(Instrumental)(《搞姬日常》印象曲,犬山玉姬直播OP) | 佃煮のりお | 山本真央樹 | 4:18 | |||||
8. | Summer☆Girl(Instrumental)(《双叶家的姐弟》印象曲) | 佃煮のりお | 山本真央樹 | 4:20 | |||||
9. | タイムマシン(Instrumental) | 佃煮のりお | しの(日の当たる場所) | 5:52 | |||||
10. | 境界線(Instrumental) | 佃煮のりお | 遥風啓司 | 5:30 | |||||
11. | 世界一大好きな人へ(Instrumental) | 佃煮のりお | 遥風啓司 | 5:17 | |||||
12. | 嘘つきシンデレラ(Instrumental) | 佃煮のりお | 山本真央樹 | 4:53 | |||||
总时长: |
- | ||||||||
同名歌曲
ぼくのしーくれっと | |
封面图 | |
演唱 | 佃煮海苔男 & 犬山玉姬 |
作词 | 佃煮のりお |
作曲 | 山本真央樹 |
编曲 | 山本真央樹 |
MV编导 | ろくんし |
收录专辑 | |
《我的秘密》、《我的神明》 |
〈我的秘密〉(日语:ぼくのしーくれっと)是由漫画家佃煮海苔男演唱的一首单曲。
简介
此曲以伪娘为第一视角,并曾为漫画《搞姬日常》的印象曲,后来以长期作为"伪娘VTuber"犬山玉姬的直播OP而著名。
在玉姬在Vtuber界成名后,此曲和海苔男所有专辑的歌曲一样,逐渐以"佃煮海苔男 & 犬山玉姬"名义标示,后来在2020年推出此曲PV时直接标注为"犬山玉姬原创曲"。PV封面图由ももしき老师担任。
PV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
女 の子 には秘密 があるってよく言 うけど
常说女孩子有秘密
オトコノコにだってあるでしょ?
但男孩子也有哦?
明明不保密不行
キミに知 ってほしいボクはいけない子 かな?
却想让你知道 我是个坏孩子吗?
今天一定要把我的事告诉你
不要惊讶 来听一听吧…?
な・い・しょ・に・し・て・ね!
要‧保‧密‧哟﹗
スカートを ひらり 準備 はできた?
裙子飘飘 可准备好了?
ひめゴトは制服 に隠 して
将秘密的事隐藏在制服之下
装作不知道的样子
オトコノコの秘密 こっそり教 えるね
男孩子的秘密 悄悄地告诉你哟
常说女孩子真是不可思议呀
オトコノコだって不思議 でしょ?
但男孩子也很不可思议哦?
とらぶるばかりの毎日 で
满是麻烦的每一天
キミにバレちゃうかも!ボクはもうハラハラです!
想到可能在你面前暴露﹗我就心神不安﹗
キミはホントのボクを知 っても
就算你知道了真正的我
能依然对我说喜欢吗?
な・い・しょ・に・し・て・ね!
要‧保‧密‧哟﹗
スカートをひらり 準備 は万端 !
裙子飘飘 准备万全
ひめゴトは制服 に隠 して
将秘密的事隐藏在制服之下
めーきゃっぷするまで待 ってて
在画好妆前等着我哦
オトコノコの秘密 こっそり教 えるね
男孩子的秘密 悄悄地告诉你哟
保密就不行什么的
"ぼくのしーくれっと"キミにしか触 らせたくないの
「我的Secret」 唯独想要让你触碰啊
だ・か・ら
所‧以‧
な・い・しょ・に・し・て・ね!
要‧保‧密‧哟﹗
スカートをひらり 準備 はできた?
裙子飘飘 可准备好了?
ひめゴトは制服 に隠 して...
将秘密的事隐藏在制服之下…
な・い・しょ・に・し・て・ね!
要‧保‧密‧哟﹗
スカートをひらり スキップをして
裙子飘飘 按下Skip?
ひめゴトは制服 に隠 して
将秘密的事隐藏在制服之下
とらぶるめーかーなキミにも
你也是Trouble Maker呢
オトコノコの秘密 こっそり教 えるね
男孩子的秘密 悄悄地告诉你哟
这是两人之间的秘密 绝对的哟﹗
|
|
注释
- ↑ 【母亲节】给亲妈买了70万日元礼物的惊喜ww【佃煮海苔男×海苔男生母出演!!】. bilibili. 2019-05-25 (中文).