花小楼
| “ | 语不惊人花不休! | ” |
| 花 小 楼 | ||
| 基 本 信 息 | ||
| 中文名 | 花小楼 | |
| 日语名 | 花小桜[2] | |
| 英语名 | (Lotus/Hua) Xiaolou | |
| 越南语名 | Tiểu Hoa (Hoa Tiểu Lâu) | |
| 别号 | 郡主(Princess)、小楼、女神[3] | |
| 发色 | 暗棕红髮 | |
| 多种瞳色 | 黑瞳、棕瞳、红瞳 | |
| 身高 | 170cm | |
| 生日 | 9月21日 | |
| 星座 | 处女座 | |
| 现设年龄 | 16岁 | |
| 动画年龄 | 12岁 | |
| 萌点 | 萝莉、美少女、蠢萌、冒失、吃货、义妹、贫乳、汉服、广袖、环形辫、头花、耳坠、舞姬、歌手、郡主、红晕、大蝴蝶结、撒娇、离家出走、露胸、围裙、恋人未满、躺平、伪骨科 | |
| 出身地区 | 大同星-朱颜城 | |
| 活动范围 | 大同星→启梦星 | |
| 身份 | 朱颜郡主 | |
| 所属势力 | 朱颜城 | |
| 剧情状态 | 流亡复国(城邦) /(if线)爱豆出道 | |
| 动画道具 | 秘籍《归藏》和 千年唢呐 | |
| 各 大 平 台 | ||
| 头条系粉丝 | 共有[4] 720万+ | |
| QQ音乐 | 粉丝数:20万+ | |
| QQ频道 | 频道号:huaxiaolou92 粉丝数:10万+ | |
| 粉丝数和 | 2000万+[5] | |
| B i l i b i l i | ||
| 昵称 | 花小楼_Official | |
| BUID | 397010103 | |
| 粉丝勋章 | 花小楼1 | |
| 粉丝数 | -- | |
| 相 关 事 物 | ||
| 粉丝名称 | 花粉(小可爱)/小可萌萌 | |
| 爱好 | 跳舞、表演 | |
| 最爱食物 | 糖葫芦 | |
| 最讨厌食物 | 苦瓜 | |
| 主花喻 (花语) |
桃花 (春季、爱情、桃源) | |
| Emoji | 🌸 | |
| 生辰花 | 时钟花[6] | |
| 代表色 | 桃红色 #FFC0CB | |
| 携带秘籍 | 《归藏》 | |
| 宠物 | 兔叽、黑龙"大黑"、年兽 | |
| 相 关 人 士 | ||
| 父亲 | 朱颜城主 | |
| 母亲 | 朱颜夫人 | |
| 干哥哥 | 程锦衣(兼经纪人和官配) | |
| 青梅闺蜜 | 柳仙儿(兼偶像导师) | |
| 天降闺蜜 | 月无双 | |
| 墨家遗臣 | 墨家小飞 | |
| 轻侯师兄 | 沈一弦 | |
| 互助花粉 | 石滚滚[7] | |
| 随从丫鬟 | 倪羽儿 | |
| 小游戏搭档 | 小艾 | |
| 花语配音 | 海棠不言 | |
花小楼是迷你创想旗下的国产3D沙盒游戏《迷你世界》及其衍生作品的登场角色,也是星跳文创旗下在各大平台活动的虚拟偶像。
自联动曲《河洛绘》后,担任洛阳文化旅游推广大使。[8]
自联动曲《百花公主》后,担任长沙戏剧街形象推广大使。[9]
人设
姓名起源
| 详细内容 |
|---|
|
官方原设名为“花小柔”,在一些早期游戏社区还能发现叫这个名字的官方号,官方在一篇[来源请求]中提到过输入游戏时打错了字。但后来将错就错,综合考虑设计出花小楼和程锦衣这对角色,从小楼联想到南唐候主李煜写的词《虞美人·春花秋月何时了》中的“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中”,并写进程锦衣在游戏中的角色简介里,而花小楼自己的简介是“回想故国还在时与哥哥一起夜观烟火,如今却天涯沦落不知人在何方。”二人名字还可能参考了电影《霸王别姬》的双主角段小楼和程蝶衣。 |
背景故事
| 详细内容 |
|---|
作为郡主,花小楼被大家过度保护,只能每天在王城捉迷藏玩。 |
经典形象
总体特点:发育幼态,胸部宽平。
- 原装|方块人:画风为3D、圆角方块、三头身、伪古风;服饰为白襦裙套红衣袍,皆镶桃花,袖角缀红流苏,发型为左侧大环形辫,戴两桃花,缀黑流苏,缠长红缎带;耳饰为红吊坠;棕黑豆豆眼。
- 换装|朝露繁花:红衣白裙内外翻转,服饰和头饰更华丽,桃花、流苏和缎带增多,增扎红色大蝴蝶结,上戴大桃花,增披两白色云肩,髻上桃花改下垂一串。
- 换装|锦绣百花:保留正脸的表情和后脑勺的发型,身上其它部位统一换上湘剧的华丽宫装,大体上是在蓝色调布甲的基础上,点缀红粉色调的珠玉和缎带。
- 动画/短视频:方块人,第一季沿用原版,之后眼睛变大、瞳孔变红且可转动。
- 游戏出场动作:挥撒桃花,身体特效为飘着朵朵桃花;表情姿势为举糖葫芦。
- 虚拟偶像:从原版出发,基本画风改3D、仿真人、二次元、六头身、古风,耳坠改桃花,增束超大串秀发,右手系上桃花下铃铛红线手环。[10]
- Q版|地图:从原版出发,基本画风改3D、"QQ人"、二次元四头身、伪古风,增束超大串秀发,穿红色半胸罩露胸,汉服变成了腕部丝带束着的窄袖,外部白裙摆大幅收缩成围裙,内部红裙摆则伸长并镶金丝线边,但仍露穿着红颈黑皮靴的小腿。相比方块人,模型较小,肢体修长,而且有手指。
- Q版|小游戏:在冲吧!迷你少女团中,以朝露繁花换装为原型改编,建模更圆润,2.5头身,最大的变化是戴上了金边白色的半透明面纱。
- 2D|Q版:原版改编成二头身的2D骨架表情包。
- 2D|卡牌立绘:更成熟化,裙子更短,腿更长。
- 2D|宇宙立绘:见经典画廊。
| 经典画廊 |
|---|
|
嗓音
- 方块人直播:故意配幼齿的小女孩声线,早期录音效果含糊
- 短视频:较尖细,类似动画,但不能确定同声优
- 动画:高音萝莉声线,声优是海棠不言
- 有声剧:普通少女音,声优未知
- 虚拟偶像:总体甜美,但不同视频甚至歌曲的声线多变
性格
- 动漫/游戏:善良,顽皮冒失,娇气需哄,胆小怕事,很想亲近锦衣哥哥,前期有躺平依赖症,喜欢糖葫芦
,但却曾因为买糖葫芦而被发现了行踪。 - 短视频:大胆奔放,百无禁忌,浮夸搞笑
- 小说/有声剧:能坚毅地跟主角团一起冒险的少女
- 偶像营业:爱吃爱玩贪睡,喜欢唱跳,充满元气
日常
- 重要活动平台:见外部链接,因其MCN的账号矩阵实在太庞大,难以陈列完全,故只挑选有代表性的平台。
短视频
- 各平台更新短视频,短视频平台有较高频率的方块人系列,这是涨粉的主要来源。
- 内容和形式会跟风流行短视频,有时
盲目模仿烂梗会制造出知名的逆天典中典,如《我是你爹》[11]。以前有偏幼儿向的系列,但为了搞笑也会搞出一些令人不适的内容,如盛洗脚水泡冰可乐[11]。 - 各种形象都有出现,方块人可以游历迷你宇宙各星球,和其它角色互动,主要发布在“花语联萌”系列;虚拟偶像早期经常穿模还自我吐槽,甚至出道视频主动穿模。
- 油管:纯视频势VTB不直播。
直播
- 分类:企业势、3D势
- 主要活动:听歌翻唱、回答弹幕、玩小游戏、寒暑假自习室等
- 活动区域:在各大平台(包括QQ频道、QQ音乐、抖音、西瓜视频、快手、虎牙、bilibili)都有直播,因为多平台雨露均沾很忙,所以每个平台的直播频率都来之不易,互动时长也很宝贵。开通QQ频道后,成为少数在QQ频道直播的VUP。
- QQ频道:开通后直播频率倾斜很多,音画通信质量不稳定。
- 抖音和虎牙:参加大型节目,比如真人节目和直播嘉年华等。
- B站:账号运营风格迎合平台氛围,尽量少提迷你世界相关内容,但不会避开相关问题,QQ频道开播后很少再开播。
- 直播风格:胆大心细。会用下沉平台的俗梗搞笑,迎合低龄观众;但又严守公司营业纪律,不说多余的
怪话。因观众多未成年,目标是人气出圈而非打赏,呼吁观众理性打赏,有的大型活动会关闭打赏功能。甚至受公司财政支持,经常反过来抽奖。
其它
- 音乐:QQ、网易云、酷狗等音乐平台会发原创与翻唱的歌曲。
- 动态:微博、B站、QQ频道等社交平台会发图文内容与粉丝互动。
- 方块人MMD:方块人很早就被做成MMD,游戏号或个人号以前有时会发布一些独舞或与其它装扮共舞的视频,也会用古风和短视频的热曲自制,但正式出道后停更了。
- 歌曲MV:出道第一年会发翻唱与原创的歌曲MV,2D立绘、3D的MMV或动态场景的形式都有,后期以原创单曲MV为主。
广播:2023年12月-2024年3月,无线电爱好者晚上有时能在中波1542kHz频段接收到循环播放的花小楼翻唱版《奢香夫人》,播放内容断断续续,有时主歌有时副歌[12]。- 频道之前所属不明[13],播放与选歌动机未知。官方并不知情,这是该频道自己的决定。
登场经历
游戏
| 资料画廊 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
- 《迷你世界》
最重要的主IP,一切其它衍生的最初来源。
- 2017年9月19日,推出永久装扮,售268迷你币,与程锦衣成对推出在武侠系列,同时解锁游戏内头像。
- 2021年4月,推出游戏内首款换装[朝露繁花],售468MNB,同时解锁游戏内头像。
- 2022年12月,在游戏云端服务器中的地图里举办了虚拟演唱会,和徐梦圆共同主持的电音派对“梦”游记。
- 2022年7月,与《斗罗大陆》联动的一系列版本PV和CG(举例)中,和程锦衣与沈一弦组成迷你宇宙正义组织——【裂隙守望者】精英三人组,调查比比东入侵迷你宇宙;被比比东控制,攻击史莱克七怪与其它二人;被沈一弦法术击中后,比比东退出;最后联手史莱克七怪打败比比东。
- 2023年3月,举办主题活动“与花同行”,玩家可以在地图里,一边欣赏还原花语程行古典园林的风景,一边和小楼一起做任务跑酷。
- 2023年12月,开发者商店了推出了花小楼的官方Q版模型,从此游戏皮肤不再只是方块人,而是有自己特色的“QQ人”了。长大后甚至还穿着露胸装。
- 2024年2月,推出游戏内首个第二款换装[锦绣百花],售468MNB;联动湘剧《百花记》和原创单曲《百花公主》。
- 小游戏
- 《花语江湖》[14]:作为需要被玩家程锦衣拯救的女主出场。
- 《花小楼的星光衣橱》:唯一主角,玩法主要为合成换装,搭配跑酷和出场互动等,目标是当第一偶像。
- 《迷你世界星域冒险》:技能为【痊愈光辉】范围群疗,定位为组队奶妈。
- 《迷你高高手》:只有蓄力技能的平面对战游戏,作为首页初始英雄,属于SR级。
- 局内提醒语音也由她的夹子音声线配音,就像她的角色语音一样:
- 《迷你决斗卡》:作为介绍的看板娘,兼任主要人物卡牌之一。
| 卡类 | 耗能 | 评级 | 战力 | 技类 | 技能 |
|---|---|---|---|---|---|
| 人物 | 2 | CR | 4K | 持续 | 若己方程锦衣在场,则己方同战场卡牌战力+2K |
- 《冲吧!迷你少女团》:主角团之一,主动技能有高伤害和虚弱BOSS的"顶流之光",被动技能有"免疫干扰"(防鼓风机)和"随机道具",定位为首位开局稳定起步。
《唐豆人冲冲冲》[15]:建模被盗用,属性全五星但无技能的次强角色,看四次广告解锁。
动画
- 《花语程行》系列
- 作为大女主出场,人气地位贯穿全剧。
- 电影《迷你世界之觉醒》
- 《冒险吧!花小楼》
漫画
- 《龙响天下》
- 花语程行番外篇客串出场,来到天下星互动。
- 《爆笑江湖之花语程行》
- 花语程行同名改编漫画,作为女主出场。
小说
- 图书兼广播剧《仙家学园》
- 在第一季客串,第二、四季作为女配角出场。
原创单曲
| 单曲名称 | 发行日期 | 主要合作者 | 歌曲风格 | 服装形象 | 相关活动 |
| 不觉晓 | 2021- 02-08 |
邓强中/孙一夫 | 初春/古风/元气 | 经典汉服 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 飞天说 | 2021- 03-21 |
李懋扬(T2o) / 敦煌博物院 |
古风/惆怅 | 敦煌飞天装 | 真人节目-次元时空奇遇、 游戏五周年庆联动敦煌 |
| 星辰入梦 | 2021- 06-19 |
张旭/kent王健 | 仲夏/明快/梦幻 | 洛丽塔装 | 仲夏奇遇歌会 |
| 夏日告白 | 2021- 07-18 |
未知 | 夏季/隐藏小甜曲 | 双马尾粉装 | |
| 你可不可以跟 我看一看彩虹 |
2021- 08-07 |
Yie/kent王健 | 夏季/轻快/可爱 | 魔法少女装 | |
| 河洛绘 | 2021- 09-19 |
十满/姜雨涵 | 秋季/古风/惆怅 | 河洛古典装 | 真人节目:河洛梦之纪 、共赏国风,妙绘河洛 、2023抖音直播嘉年华 |
| 圆梦之约 | 2021- 12-03 |
冥凰/徐梦圆 | 冬季/电音/国风 | 经典汉服 | 虚拟演唱会: 电音派对“梦”游记 |
| 初春新象 | 2022- 02-10 |
木子靑/徐梦圆 | 初春/电音/国风 | 经典汉服 | 迷你文化赏(线上中国年) |
| 涌动 | 2022- 04-15 |
谢琳 | 摇滚/轻快/奔放 | 经典汉服 | 虚拟观影会、 见面吧首唱 |
| 不要贴贴歌 | 2022- 05-10 |
深圳共青团 | 说唱/正能量 | 经典汉服 戴上肩带 |
地铁公益广告: 深圳抗疫志愿者 |
| 彼此的光 | 2022- 07-06 |
杭州乐舞 | 浪漫/激燃/正能量 | 兔叽装 | 游戏联动斗罗大陆 、见面吧首唱 |
| 一首星歌 | 2022- 08-16 |
陈麒元 / 肉肉姐姐 |
夏日/小甜歌 /轻快/可爱 |
洛丽塔装 | 游戏联动三丽鸥、 "迷你梦幻岛"活动地图 |
| 与花共舞 | 2022- 09-21 |
陈麒元/花粉 | 庆生/舒缓/柔情 | 经典汉服 | 花小楼生日会 |
| 嬉笑闹春巷 | 2023- 01-19 |
陈麒元 | 初春/快节奏 /喜庆/国风 |
新年清新装 兔年新春装 |
|
| 卡关了怎么办 | 2023- 03-12 |
古壹/陈麒元 | 电子/快节奏 /无厘头/科幻 |
洛丽塔装 戴电子兔耳 |
游戏七周年庆: "与花同行"主题跑酷地图 |
| 一起趣冒险 | 2023- 09-26 |
深圳欢乐谷 / 陈麒元 |
电子/快节奏 /无厘头/科幻 |
新年清新装 | 花小楼生日会线上 线下欢乐谷庆典 |
| 百花公主 | 2024- 02-01 |
湖南省湘剧院/ 曹威治/陈麒元 |
国风/戏曲/激燃 | "锦绣百花" 湘剧-宫装 |
代言湘剧 |
| 花与海 | 2024- 07-12 |
Jan/陈麒元 | 深情/跌宕/梦幻 | 花海旗袍装 | 游戏花海版本更新 |
出道历程
出道前
| 2017年 | 游戏推出装扮,时间比较早期,一段时间内是游戏唯一比较华丽的女装扮,因此迅速脱颖而出,积累原始人气。 | |
|---|---|---|
| 但因游戏早期被指出抄袭,随之而来的"黑粉"也很多。 | ||
| 2018年 | 游戏决定动画化,选取人气最高的花小楼当大女主,配对的程锦衣当男主 | |
出道后
| 详细信息 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
运营生态
线下活动
- Vlog:用AR技术与现实互动如ChinaJoy2021,或与真人如学者科普[30]连麦。
- 线下餐饮:代言元气森林汽水,还有肯德基店内的立牌,奇谷米联动主题店等。
同人二创
- MMD:虚拟偶像出道前,就已经被西瓜视频的戏子君二次元化,做成MMD如《一段与他的记忆》和群服;出道后,羽川吖等MMDer更多了,还给原创曲配同人MV,在直播里被夸过,如《彼此的光》。甚至还补上了官方原本没做的《一首星歌》MV。
- 短剧:作为人气最高的角色,经常在游戏的同人动画短剧中出场,如《迷你大世界》《迷你小洞》《迷你小镇》等。
- 博主:各平台一些美术和玩具等各领域的创意博主,制作工艺品如手工超轻粘土手办、打印笔模型手办和无硼砂花泥等。
- 花粉:主要创作萌图及其组成的漫画与短视频等,还有表情包和话本小说[32]。唯一较正式手书是花小楼与叶小龙的反派生涯。
- 同人绘画:在花小楼的微博里,经常能看到画师@瘦不下的猫叔,@忘言,以及其他花小楼绘画组成员的作品。
- 奇怪(黑)粉:超出常人想象力,难以统计二创。缝合东方、inm等亚文化,从鬼畜、盗版VUP、进入MC,甚至到迷你拜年纪等等。
- COS:很少,卖C服的更少,但COSER质量在线。
实体周边
主要包括Minitoys的迷你潮玩系列,以及启蒙积木和卡盟文创等代工,还有各种文具等小物件。
专属科技
集团给小楼专门打造了一些科技内容和工具等,涉及当时的元宇宙和人工智能等前沿风口。
元宇宙节目
“ 据该项目导演团队介绍,未来数字潮玩互娱空间秀《欢乐元宇宙》由未来数字潮玩剧场、时空艺术光影隧道、多媒体互娱美拍视界、虚拟现实演艺秀场、沉浸式策展空间、迷你狂欢派对六大空间场景组成,以虚拟偶像花小楼演唱会的形式,呈现虚实结合的多维数字科技、IP共创的全新次元空间、全息交互的沉浸主题演艺、跨界出圈的限定网红潮品,实现旅游与科技、演艺的跨界融合。
《欢乐元宇宙》是全新迷你世界·冒险山重磅推出的首个大型演艺产品。除此之外,迷你世界·冒险山还将上演《欢乐大冒险》《迷你派对》《鸟语奇遇》《心愿之旅》《迷萌Photo秀》等缤纷演艺。当天就被人民日报、CCTV1、新华社、新华网、光明日报等权威央媒关注报道。”
- 深圳欢乐谷
AI绘画工具
- 文生图
2023年7月,集团旗下子公司欢乐星光的欢剧网推出专属AI文生图工具“变身吧!花小楼”。
- 图生图
2023年9月,欢剧网推出专属AI图生图工具“万物皆可花小楼”。
- 柳仙儿“楼化”
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
- ↑ B站动态:周五下午直播!!念“百科”改“简历”!!集合!!
- ↑ 官方来源举例:油管视频
- ↑ by石滚滚等迷你宇宙里的花粉
- ↑ 字节跳动会分别计算西瓜视频、抖音、今日头条和火山小视频四部分平台各自独有的字节账号数,再合计到共有的粉丝数里
- ↑ 全网各平台账号粉丝数简单相加求和,没有排除重复的粉丝,参见大众网的百家号文章
- ↑ 虽然生辰花是自动对应的,但衍生小游戏《花小楼的星光衣橱》里有这个官方说法
- ↑ 石滚滚单方面认为花小楼是他的女神,但花小楼在番剧里本来不太认识他,只有模糊的印象和本能的善意
- ↑ 洛阳旅游:牡丹迎春开,洛阳等你来!
- ↑ 是她!长沙戏剧街代言人公布 - 长沙市芙蓉区公众号
- ↑ 出道海报的背景被指抄袭闪耀暖暖的花楹镇场景,被发现后迅速删除相关微博,反映此事的B站视频也被举报删除了。
- ↑ 11.0 11.1 原视频被官方自己删除了,吐槽视频被官方投诉下架了。
- ↑ 在此期间,该频道还播过正弦波信号、假药广告和相声
- ↑ 此波段在2024年4月1日转正为中波1539kHz频道
- ↑ 动画第三季宣传原名为《迷你世界闯江湖》
- ↑ 被指抄袭和高仿糖豆人:终极淘汰赛,参见大老师Sam的视频
- ↑ 播放量破三亿!《迷你世界》首部IP作品《花语程行》完美收官!
- ↑ 《花语程行》第二季完美收官,全网播放量超2亿!
- ↑ 迷你世界:花小楼生日直播回放!与半仙哥哥连麦打游戏好开心~
- ↑ 迷你世界第一女爱豆花小楼直播人气爆发:泛娱乐IP的进击
- ↑ 从童年玩伴到少女偶像,80万人见证虚拟偶像花小楼直播“变身”爆红
- ↑ 从虚拟偶像“花小楼”的突围,我们看到了《迷你世界》IP的更多可能性
- ↑ 迷你创想不止做游戏
- ↑ 从IP衍生到文化出海,“迷你宇宙”的终点远不局限于“宇宙”
- ↑ 《迷你世界》的IP宇宙之路:未来,让更多用户参与到“IP生态”!
- ↑ 可能是因为这个原因,以后的QQ频道V评选开始胡乱排名,甚至停更
- ↑ Bilibili音乐
- ↑ B站视频-抖音直播录屏
- ↑ 天猫APP首页的元宇宙乐园:抖音 @手机天猫 #星光游乐场
- ↑ @迷你世界-花小楼 的微博,23-09-04
- ↑ 中国长城学会常务副会长-董耀会
- ↑ 这可能是《迷你世界》唯一在国内广泛流传的外国同人图,做到了文化出口转内销,被很多花粉误认为国产,实际上是越南玩家画的
- ↑ 喜欢将她作为女主,代入她去攻略程锦衣等。
外部链接
| 参考Fandom社区迷你世界Wiki中的相关文章: | |
| Xiaolou | |

