2023年政策修订增补工作正在进行中，欢迎参与！
一人离去
跳转到导航
跳转到搜索
| いちぬけ 一人离去 | |
 | |
| 演唱 | 能登麻美子 |
| 作曲 | 浅見昴生 |
| 编曲 | 浅見昴生 |
| 填词 | 三重野瞳 |
| 收录专辑 | |
| 《地獄少女 三鼎 オリジナルサウンドトラック~肉喰~》 | |
いちぬけ是动画《地狱少女》第三季的ED，是由能登麻美子演唱的歌曲。
简介
- 收录于原声大碟《地獄少女 三鼎 オリジナルサウンドトラック~肉喰~》第28首，于2008年12月17日的时候发售。
歌曲
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
見ててご覧 ほぅら、一抜けた
你看你看 又一人从尘世离去
触れた側から冷えて抜け殻に
伸手可及之处只剩躯壳渐冷
流されて辿り着く現 蕩ける鼈甲の魂
现随波逐流飘荡到现世 一缕玳瑁色的灵魂
夕べ紡いだ夢を どうぞその小指に絡めなさい
请将昨夜织就的梦 在小指之上轻轻缠绕
痛んだ刺が一つ抜ける……
痛楚的刺 又一根从心头离去……
息を殺し そっと、一抜けた
屏住呼吸 又一人静静地离去
怖い怖いと震え抜け殻に
恐惧着颤栗着 只剩一具躯壳
還れずに泣いているあの子 後ろの正面は常闇（ ）
抽泣不已无处可归的小女孩 你的背后为何总是一片漆黑
夕べ捕らえた罪を どうかその運命（ ）の隠れ蓑にお使いなさい
请用昨晚捕获的罪 让你的身形从这命运中隐去
夕べ紡いだ夢を どうぞその小指に絡めなさい
请将昨夜织就的梦 在小指之上轻轻缠绕
夜が身体を一つ抜ける……
黑夜又一次穿过了你的身躯……
一人ぬける……
你独自静静离去……
原声大碟
| 地獄少女 三鼎 オリジナルサウンドトラック~肉喰~ | ||
| ||
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2008年12月17日 | |
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 常世の夢 | ||||||||
| 2. | 三鼎 | ||||||||
| 3. | 春の風 | ||||||||
| 4. | 夏の風 | ||||||||
| 5. | ひとり | ||||||||
| 6. | 悪い空想 | ||||||||
| 7. | きくり姫 | ||||||||
| 8. | 幼女降臨 | ||||||||
| 9. | アンニュイ四藁 | ||||||||
| 10. | 冥土のゆらめき | ||||||||
| 11. | 残像 | ||||||||
| 12. | 破滅の淵 | ||||||||
| 13. | 愚かな魂 | ||||||||
| 14. | 埋火 | ||||||||
| 15. | 怨みの鈴音 | ||||||||
| 16. | 少女の気配 | ||||||||
| 17. | 震える唇 | ||||||||
| 18. | 荒ぶる神 | ||||||||
| 19. | 白い鳥 赤い鳥 | ||||||||
| 20. | 覚悟2008 | ||||||||
| 21. | 羽化 | ||||||||
| 22. | 地獄の花道 | ||||||||
| 23. | 地獄デスメタル | ||||||||
| 24. | 新・地獄ロック | ||||||||
| 25. | 悲しき舟歌 | ||||||||
| 26. | 予感 | ||||||||
| 27. | 涙雨 | ||||||||
| 28. | いちぬけ | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||