Talk:游戏王

关于游戏王卡组和字段

本主题或以下段落文字，移动自 talk:讨论版#关于游戏王卡组和字段

最近几天花了点时间将游戏王的分类树重做了一遍，其中主要的调整就是字段和卡组的信息了，这些整理会使得日后的维护工作变得既简单又麻烦。简单是在于有着完善的分类树可以较方便的整理和检索相关内容，但麻烦的问题在于……

对于游戏王这个游戏来说，字段是尤为重要的一环，但同时也是比较复杂的一个东西。一般来说，主要体现在这么几个方面：

1. 很多卡片在描述效果的时候，都会限定这个效果是针对名字中带有“xxx”文字的卡片发动的。比如说：“把一张名字中带有「青色眼」的卡片加入到手牌”或者“当名字中带有「黑羽」的卡片被破坏时……”，所以有没有这样的字段，直接就决定了其他卡片的效果对这张卡是否有效。
2. 有些字段在中文翻译的时候是这个字或词，但是实际上并不属于这个字段。比如说：“齿轮”字段（日：ガジェット、英文：Gadget）和“齿轮齿轮”字段（日：ギアギア、英文：Geargia），“齿轮齿轮”字段就属于“齿轮”字段，针对“齿轮”字段发动的效果不能适用在“齿轮齿轮”字段身上。又比如说“侵入魔人”字段不属于“魔人”字段，但它属于“入魔”字段。
3. 有些字段在中文翻译的时候虽然不是这个字或词，但是实际上就是属于这个字段的。比如说：“星因士”字段（日：サテラナイト、英：Satellarknight）和“星辉士”字段（日：ステラナイト、英：Stellarknight）都是“星守”字段（テラナイト、英：tellarknight），尽管看起来完全不一样，但它就是一样的。
4. 一个卡组内可以有多种字段，比如说“灵兽”卡组中就存在着“灵兽”、“精灵兽”、“灵兽使”、“圣灵兽骑”、“精灵兽使”5种字段。一个字段也可以存在在多个卡组中，比如说“魔术师”字段，可以存在在“灵摆魔术师”卡组或者“黑魔术”卡组中，此外也不是所有的魔术师都带有“魔术师”字段的。一张给卡片也可以存在多个字段，比如说“混沌No.107 超银河眼时空龙”就同时有着“No.”、“混沌No.”、“银河”、“银河眼”、“时空龙”这样5个字段，并且存在于“银河”卡组或“时空”卡组中。
5. 因为卡片的特殊效果，比如说“这张卡在规则上也作「灵摆龙」使用。”，那么虽然卡片的名字中没有出现“灵摆龙”的字段，但它依旧是被当作是带有这个字段的。

基于上述原因，烦请任何在不能确定自己是否能准确添加相关字段的人，不要轻易尝试在页面内添加字段或卡组信息，萌百的分类树还有着许多问题，而这些小问题也很难发现，所以返工会变得非常麻烦。我很难说完全不要修改，因为游戏王卡的卡片预计将会有九千个左右的条目，这其中肯定是会有错误的，因此肯定是需要其他编辑的校对和修正的，所以我只能说，请多做调查并确保资料是可信的。--九江喵~ 2017年5月17日 (三) 04:59 (CST)

“‘齿轮齿轮’字段就属于‘齿轮’字段”是不是漏掉了一个“不”字 --红梦子#FF2400（讨论） 2017年5月17日 (三) 05:34 (CST)