2023年政策修订增补工作正在进行中,欢迎参与!
Wish
跳至導覽
跳至搜尋
Wish | |
演唱 | Sowelu |
作詞 | Sowelu |
作曲 | Shinichiro Murayama |
編曲 | Shinichiro Murayama |
收錄專輯 | |
《Wish》 |
《Wish》是動畫《驅魔少年》(2006年版)的片尾曲(65-76話),由Sowelu演唱,收錄在同名單曲中,發售於2008年3月12日。
歌曲
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
世界中いくつの
不知這世上
愛の形あるんだろう
有多少種愛的形狀
一人一人 違うものを
每個人懷著不同的寶物
抱えながら生きてる
因此而生活下去
家族や友達や
家人也好朋友也好
同じゴール見る仲間
都是有共同目標的同伴
みんながいて 支え合って
有了大家的支持
今の私がいるの
才有現在的我
いつも側にあった大切なもの
我從沒發現重要的東西就在身邊
気づかずにいた事知った
但我現在知道了
自分の為だけに
只為自己而生活
生きるのは寂しい
那樣就太寂寞了
せっかくこの世界に生まれたんだから
都辛辛苦苦生在這個世界上了
Everybody have to say good-bye
人生總有離別
それならいくつもの
可我還是把所有的笑容
笑顔をあなたにあげたい
全都給你
小さな頃見てた
小時候看什麼
新しいものたちが
都會感覺新奇
今ではもう 当たり前に
而現在再去看
なってしまってるけど
只會覺得平常
時が経つにつれて
時間總會流逝
目に映るもの全て
眼中那些場景
変わってゆく 壊れてゆく
要麼變換要麼不再
でも記憶はそのまま
只有記憶永存不變
暗闇の中 見つけた星たちは
暗中尋得的星光
まだ心の中で光る
仍閃爍在心裡
自分の痛みより
不管自己傷痛
あなたに伝えたい
我仍想告訴你
何十億人もの中出会えたから
在幾十億人中我偏偏遇見你
Everybody have to say good-bye
人生總有離別
だからこそ素直に
所以我才更想
たくさん笑顔を見せたい
展現給你全部的笑容
限られた時の中で
時間終究有限
ah 何かできるだろう
ah 我還能做什麼
どんなに悲しい事 辛い事も
不管什麼悲傷和艱苦
必ず笑顔に変えるから
最後一定能化為笑容
きっと…
一定能……
Everybody needs somebody's love
人總需要被愛
愛が必要なの
愛是必須存在的
愛される事でまた笑顔になれるから
有了愛 才會重現笑容
Everybody wants to be happy
人總希望快樂
あなたの幸せを
而我在此歌唱
祈りながら私は歌ってる
為你的幸福祈願
收錄專輯
Wish | ||
發行 | DefSTAR RECORDS | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2008年3月12日 | |
商品編號 | DFCL-1449 | |
專輯類型 | 單曲 |
- 收錄了動畫《驅魔少年》65-76話的片尾曲及對應伴奏。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | ||||||||
1. | Wish | ||||||||
2. | Baby I want you | ||||||||
3. | Wish (Instrumental) | ||||||||
|