Tilika Monica-Lila
跳至導覽
跳至搜尋
Live House CiRCLE 萌百店歡迎您參與完善本條目☆這裡是次世代少女樂隊企劃——BanG Dream!
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門、條目編輯規範、使用指南，並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
誠邀各位加入萌娘百科BanG Dream!編輯組：750427313（入群前請註明萌百ID）
| 本條目中所使用的數據或歌詞，其著作權屬於Bushiroad Inc.、Mobimon Inc.、Bilibili Inc.或其他著作權人，僅以介紹為目的引用。 |
| ティリカモニカリラ | ||
 遊戲內封面 | ||
| 曲名 | ティリカモニカリラ | |
| 作詞 | 織田あすか(Elements Garden) | |
| 作曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
| 編曲 | 藤間仁(Elements Garden) | |
| 演唱 |  Morfonica：倉田真白（CV.進藤天音） 桐谷透子（CV.直田姬奈） 廣町七深（CV.西尾夕香） 二葉筑紫（CV.mika） 八潮瑠唯（CV.Ayasa） | |
| BPM | 110→140 | |
| 收錄專輯 | 《Polyphony》 | |
 Category:BanG Dream!音樂
| ||
「ティリカモニカリラ」是企劃《BanG Dream!》旗下組合Morfonica演唱的歌曲。為遊戲第272期活動『Morfonica on Parade!』的主題曲。
歌曲試聽
歌詞
翻譯：Ztumpie
ティリカモニカリラ 唱えれば
Tilika Monica-Lila 歌誦著
微笑んだその姿
那個微笑的模樣
甘いお菓子ひとつ 夜に捧げたなら
在夜幕中舉著一份甜美的零食
夢のはじまりはじまり （La la la la）
夢境要開始了（La la la la）
三日月のゴンドラ そっと背を預けて
身背靠著新月的彎尖
ときめきと駆け巡るの
伴隨著熱鬧四處奔走
（What do you want to be ? ）
（妳想成爲什麼？）
どんな未来を望みますか?
妳祈求著什麼的未來？
（What do you want to be ? ）
（妳想成爲什麼？）
さあどうぞ合言葉を （想いに耳を傾けて）
來吧請妳對個暗號（聽著思念）
One, Two Three, Four 唱えて
一，二，三，四，唱出來吧
ティリカモニカリラ 誰にでも
Tilika Monica-Lila 無論於誰
等しく在る魔法 （Sing it, Sing it）
人人平等的魔法（唱吧，唱吧）
ティリカモニカリラ 目を開けて
Tilika Monica-Lila 睜開雙眼
夜に飲まれる前に
被夜色淹沒前
浮かんだのは（どんな姿?）
浮現出來的（是什麼的模樣？）
杖をひと振り （続きは）
揮動魔杖（然後就）
Clap! Clap! （あなたの）
拍手！拍手！（妳的）
Clap! Clap! （心に）
拍手！拍手！（心裏）
確かに輝く
確實地閃耀著
いたずらな瞳で からかう黒猫に
以惡作劇的眼神 戲弄著黑貓
コウモリたちのお遊戯会 （La la la la）
蝙蝠們的派對（La la la la）
蜘蛛の巣のベールをくぐり抜けて
在蜘蛛網裏掛上鈴鐺
メタモルフォーゼ 星に手を引かれ
變身 向星星伸出雙手
（You don't have to worry）
（妳不需要擔心）
後ろは決して振り向かないで
絕不要回頭
（You don't have to worry）
（妳不需要擔心）
さあどうぞ合言葉で（帰り道 迷わないように）
來吧請妳對個暗號（回家的路 願妳不迷失）
One, Two Three, Four 進んで
一，二，三，四，前進吧
ティリカモニカリラ またいつか
Tilika Monica-Lila 再擇吉日
会えるその日まで（Sing it, Sing it）
直至相遇的那天（唱吧，唱吧）
ティリカモニカリラ 気をつけて
Tilika Monica-Lila 要注意哦
忘れ物がないように
不要遺留任何物品
踊り出した（光と影）声を合わせて
翩翩起舞（光與影）讓我們一起歌唱
ティリカモニカリラ 誰にでも
Tilika Monica-Lila 無論於誰
等しく在る魔法 （Sing it, Sing it）
人人平等的魔法（唱吧，唱吧）
ティリカモニカリラ 唱えれば
Tilika Monica-Lila 歌誦著
微笑んだその姿
那個微笑的模樣
見えなくても（側にいるよ）
即是看不見（在妳身邊哦）
杖をひと振り（続きは）
揮動魔杖（然後就）
Clap! Clap!（あなたの）
拍手！拍手！（妳的）
Clap! Clap!（心に）
拍手！拍手！（心裏）
確かに輝く
確實地閃耀著
BanG Dream！少女樂團派對！
譜面
| BanG Dream! 少女樂團派對！ | |||||
| ID | 636 | 長度 | 1:44 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 解鎖條件 | 樂曲禮物領取 | ||||
| 難度 | EASY | NORMAL | HARD | EXPERT | |
| 8 | 14 | 19 | 27 | ||
| 140 | 255 | 411 | 679 | ||
| 點擊查看詳細譜面 | |||||
| 發布情況 | 日服 | 繁中服 | 韓服 | 國際服 | 簡中服 |
| 已追加 | 已追加 | 已關服 | 未追加 | 已追加 | |
EXPERT難度
（待補充）
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
