討論:穗香(死或生)
請問移動理由
User:庫特莉亞芙卡2本條目已經有提示，為何還要做消歧義的移動？--W3jc（討論） 2015年7月21日 (二) 07:07 (CST)
- 我本來還真想移動的...因為提到穗乃果就是那誰....但是移動頁面會導致直接重新導向，所以並沒有什麼卵用，不如建個消歧義頁，然而在萌百搜了一下，並沒有其他人叫穗乃果...最後乾脆直接加了個消歧義完事...--巡查姬幻葉（討論） 2015年7月21日 (二) 11:03 (CST)
- 常見人名或姓氏，除非形成了很明確的指向性(比如ACG中單獨使用沙耶的時候，往往指沙耶之歌的沙耶)，應當作重命名處理。穗乃果(或者說Honoka)是一個很常見的名字。
- 認為穗乃果條目不應直接作為死或生角色條目的考量有三：一、以穗乃果為表記的名字，一般不會首先形成死或生角色的聯想。二、該角色的原文表記本來就不是穗乃果而是ほのか，進一步弱化了該角色的命名的確定性。
其實消歧義頁是需要的，只是我懶(--庫特莉亞芙卡2（わふっ） 2015年7月21日 (二) 18:13 (CST)- @庫特莉亞芙卡2高坂穗乃果的穗乃果不也是ほのか/Honoka嗎？重名處理原則規定的是遇到野生的/少量重名時，使用【人物名稱(作品名)】的方式來作區分。而這個角色並沒有和其他角色重名（包括三島也是這樣），並不適用這個規定吧？你懶還要做移動？移動也要移動得徹底啊！各種圖片的分類、條目名稱顯示之類的，工作量是很大的啊，能不能先發起討論取得共識在做？要不然留個爛攤子誰來收拾？--W3jc（討論） 2015年7月21日 (二) 18:28 (CST)
- 三島(Charlotte)也到這裡討論吧。
- 有關於我堅持的潛在重名預留規則，「重名處理原則」並沒有說明對潛在重名的處理情況，根據規則的話無論怎樣處理都沒有錯。而之前我也沒有遇到對於該原則的疑問，並且其他管理員也做過相同的事情[1][2]。因此我一直默認這條規則已經成為共識。
- 可能關於【人物名稱(作品名)】的使用範圍，確實需要重新討論。--庫特莉亞芙卡2（わふっ） 2015年7月22日 (三) 02:23 (CST)
- @庫特莉亞芙卡2高坂穗乃果的穗乃果不也是ほのか/Honoka嗎？重名處理原則規定的是遇到野生的/少量重名時，使用【人物名稱(作品名)】的方式來作區分。而這個角色並沒有和其他角色重名（包括三島也是這樣），並不適用這個規定吧？你懶還要做移動？移動也要移動得徹底啊！各種圖片的分類、條目名稱顯示之類的，工作量是很大的啊，能不能先發起討論取得共識在做？要不然留個爛攤子誰來收拾？--W3jc（討論） 2015年7月21日 (二) 18:28 (CST)
- 建個消歧義頁比較好吧，少打了「高坂」兩個字就差點被坑了。。。。——Zyzsdy ::::（討論） 2015年8月2日 (日) 11:27 (CST)
(=·ω·=)
我才發現，我無意中的條目移動竟然搞了個大新聞！(討論版：有關於消歧義頁Honoka的建立說明=·ω·=)--Rg224（討論） 2015年10月10日 (六) 02:04 (CST) 備份下那邊自己的討論
能否靈活一點，穗香/穗乃果對應的日文都是ほのか，英文都是HONOKA。穗乃果的消歧義頁也可以加入穗香啊。我的想法就是前面的一句，下面都可以不看(=·ω·=)
HONOKA是死或生5最後一戰新增角色，剛出PV是15年1月份，當時PV只有日英兩個版本，是沒有繁中看的，帶繁中的遊戲3月末才出，當時遊戲新聞都叫她穗乃果。不談LL，只就DOA的玩家而言，穗乃果的識別程度甚至接受程度要高於穗香這個名字的，很多玩家就直接稱呼為果皇比如A9的某位版主。(可以嘗試在百度娘里搜索穗乃果和穗香這兩個名字看看結果的差別，而且單搜索穗乃果的話，死或生的占比也不比LL少很多)我就不再說死或生穗乃果的人設其實就是LL里的那位了(=·ω·=)
再順便問下方麗鳳/雷芳如果出現這樣的情況（雖然不可能- -），怎麼解決呢？大家叫雷芳從1996年的1代叫到了現在，1代到3代都沒有官方繁中，4代的所謂官方中文也是根據英文版漢化了界面台詞而已（況且有的所謂的官方漢化也是外包），好在胖次上寫了中文名字，但這已經是2006年過了十年了，同樣的雷芳的識別程度甚至接受程度要高於方麗鳳這個名字的。識別程度最高的名字和官方名字，哪個完全拋棄了都略有可惜。
將穗乃果(死或生)移動到穗香(死或生)的就是我，畢竟5代漢化的很全面，漢化名字就可以確定為官方的了，出於此考慮我才移動的。話說如果我不移動，是不是就沒有這個事了？(=·ω·=)移動的時候穗乃果消歧義還有穗香(死或生)的連結的，當時我沒有動這裡，而且記得有的消歧義不是第一句就是穗乃果(ほのか/HONOKA)可以指以下角色嘛--Rg224（討論） 2015年10月10日 (六) 02:47 (CST)